1. Điệu nhạc công việc kia, trống trận anh hùng, chỉ là thứ thay thế.

Das Summen, das Arbeitssummen, das Titanensummen, das ist nur der Ersatz.

2. Khi trống trận vang lên, binh lính sẽ rời trạm gác và bước lên Trường thành.

Rufen die Trommeln zur Schlacht, verlassen die Wachen ihre Posten und beziehen Position auf der Mauer.

3. Tiếng la khóc đau đớn của đội trưởng trên ngực đứa con trai. làm kẻ thù khiếp sợ còn hơn tiếng trống trận hùng dũng nhất.

Des Kapitäns Schreie der Verzweiflung über den Verlust seines Sohnes sind für die Feinde furchteinflößender als die tiefsten Schlachttrommeln.