Use "trái ý" in a sentence

1. Chúng tôi được báo rằng họ bị giam lỏng trái ý muốn.

Wir dachten, sie seien gegen ihren Willen hier.

2. Một cuộc tu bộ dân trái ý Đức Chúa Trời dẫn đến hậu quả 70.000 người chết.

Eine unerlaubte Volkszählung fordert 70 000 Todesopfer.

3. Phi-lát chú ý đến lời tuyên bố về quyền vua của Giê-su thế nào? Và ông đã nhấn mạnh về chức vua của Giê-su như thế nào mặc dầu trái ý muốn của các thầy tế-lễ?

Wie zeigte Pontius Pilatus an Jesu Anspruch auf das Königtum Interesse, und inwiefern setzte er sich im Hinblick auf das Königtum Jesu über die Wünsche der Oberpriester hinweg?