1. Một khối thạch anh liền lạc.

Ein einziges Stück nahtloser Quarz.

2. Mặt trời đỏ rực nơi chân trời, chiếu rọi trên tuyết trắng và đá nham thạch màu xám.

Die Sonne steigt feuerfarben am Horizont auf und erleuchtet den weißen Schnee und das graue Lavagestein.

3. Marie, khoáng thạch của anh đấy à?

Marie, sind das meine Minerale?

4. Mắt anh đỏ ngầu.

Ihre Augen sind ganz rot.

5. Đấng ấy trông như ngọc thạch anh và đá quý màu đỏ, có một cái cầu vồng giống như ngọc lục bảo bao quanh ngai”.—Khải huyền 4:2, 3.

Und der Sitzende ist dem Aussehen nach gleich einem Jaspisstein und einem kostbaren rotfarbenen Stein, und rings um den Thron ist ein Regenbogen, dem Aussehen nach gleich einem Smaragd“ (Offenbarung 4:2, 3).

6. Mâm rất ́Th thạch- chuông biết anh ta.

Th ́sehr Brombeeren ein " Heide- Glocken kennt ihn.

7. Có những mảnh thạch anh và Fenspat, vì thế hầu hết cát đại lục trên thế giới được hình thành từ thạch anh và fenspat.

Das sind Quarzkristalle und Feldspat, auf dem Festland besteht der meiste Sand in unserer Welt aus Quarz und Feldspat, der Auswaschung von Granit.

8. MỘT miếng thạch anh trong túi một người Ba Tây.

DER Kristall in der Tasche eines Brasilianers.

9. Và không chỉ có iridium, nó còn chứa tinh thể nấm men và tinh thể thạch anh trải qua một lực ép cực lớn: Cú sốc thạch anh.

Und nicht nur Iridium, es ist gefüllt mit glasigen Kügelchen, und Quarzkörnern welche enormen Druck ausgesetzt wurden: Shock Quartz.

10. Làm rung chuyển khi anh cười, giống như một bát thạch.

Das erschütterte, wenn er lachte, wie eine Schüssel voller Gelee.

11. Hãy ghi chép mắt anh ta màu đỏ.

Seine Augen sind gerötet.

12. Trang trí cửa sổ thạch anh với thanh tiêu đề rất mỏng

Eine Quartz-Fensterdekoration mit besonders kleiner Titelleiste

13. Tôi mang ít thuốc đỏ để xức tay anh.

Ich bringe Ihnen etwas Jod für Ihre Hand.

14. Anh có từng giết người da đỏ nào chưa?

Haben Sie jemals Rothäute umgebracht?

15. Anh có huyết thống của nòi giống da đỏ.

Sie tragen das Blut der indianischen Rasse in sich.

16. Anh ta nói," Hội Chữ Thập Đỏ đóng cửa rồi."

Und er sagte: "Das Rote Kreuz hat geschlossen."

17. Bông hoa đỏ, hoa đỏ, bông hoa đỏ!

Rote Blume.

18. Hắn đã bắn tên da đỏ tấn công sau lưng anh.

Er schoss dir den Indianer vom Nacken.

19. Thung lũng này đặc sắc vì có những khối sa thạch màu đỏ đẹp mắt, cao khoảng 300 mét, đứng sừng sững trong vùng đồng bằng sa mạc cao.

Besondere Attraktion des Tales sind die 300 Meter hohen roten Sandsteinmonolithe, die in dem Wüstenhochland einsam aufragen.

20. Thiên thạch à?

Ein Meteor?

21. Bằng cẩm thạch.

In Marmor.

22. Huyễn Tiên Thạch?

Der Magier-Stein.

23. Thạch thảo hồng

Rosa Glockenheide

24. Anh ấy đã tìm cách triệt phá băng đảng Vòng tròn đỏ.

Er hatte versucht, die Red Circle-Triade hochzunehmen.

25. Em tin rằng anh đang đỏ mặt, ông nghệ sĩ bự ạ.

Ich glaube, Sie erröten, Mr. Großer Künstler.

26. Ghim đỏ là khách của em, còn ghim xanh là của anh.

Die roten sind meine Gäste, und die blaue gehören Ihnen.

27. Mấy tên da đỏ mà anh đã lấy cái cờ hiệu đó,

Diese Indianer, denen du die Fahne abnahmst.

28. Phấn thạch tín.

Siehe Inkretin-Effekt.

29. Vừa đổi anh ta cho 1 người da đỏ, anh ta nói anh ta tình cờ tìm được cái xác.

Der Indianer sagte, er hat ihn ehrlich erworben.

30. Tôi đã phục vụ suốt hai thập kỷ bên cạnh cái bộ xương hoá thạch là anh.

Ich habe zwei Jahrzehnte neben Ihrem gelierten Rückgrat gearbeitet.

31. Vững như bàn thạch.

Standfest wie ein Felsen.

32. Vì thiên thạch à?

Wegen der Meteore?

33. Vua của Khảm Thạch.

Der König edlen Steins

34. Em để lại một cặp quần lót đỏ trong văn phòng anh sao?

Hast du ein rotes Höschen im Büro vergessen?

35. Anh ta không viết " Chiếc máy tính xách tay nho nhỏ màu đỏ " hoặc là " Chiếc máy hút bụi Dirt Devil nho nhỏ màu đỏ. "

Er hat nicht " Little Red Laptop " oder " Little Red Dirt Devil " geschrieben.

36. Kim Thạch Kì Duyên.

Kim Sonne hält überragend.

37. Có lẽ anh nghĩ anh có đủ ma lanh để chối cãi về người vợ da đỏ mà anh đã lấy.

Du hieltest dich für schlau, eine Indianerin zu heiraten.

38. Nó là hoá thạch.

Es verfestigt sich.

39. Trừ vớ đỏ nó vẫn còn đỏ.

Alles außer der roten Socke, die ist noch rot.

40. Nghe này, nếu phương án này quá đắt đỏ... thì các anh vẫn luôn...

Wenn diese Option zu teuer ist... können Sie Badger immer noch... abmurksen lassen.

41. Người da đỏ anh Wales kia là một kẻ giết người không gớm tay.

Indianer dieser Mr. Wales ist ein kaltblütiger Killer.

42. Xứ này đầy lúc nhúc bọn da đỏ, vậy mà anh còn đi câu?

Es wimmelt vor Indianern und Sie gehen angeln?

43. Cho phép tôi nhắc anh rằng Meyerheim thì nhỏ con, và có râu đỏ.

Darf ich Sie erinnern, dass Meyerheim ein kleiner Mann mit rotem Bart war?

44. Không, chúng là khoáng thạch.

Nein, das sind Minerale.

45. Bụi gạch đỏ dính trên đầu gối quần cho biết nơi anh quỳ xuống.

Roter Staub an Ihrem Knie von der Stelle, wo Sie knieten.

46. Hương: Lộc Lâu, Thạch Lâm.

Afghanistan: Teils recht langhaarig; hellgelb.

47. Thanagarian là 1 thiên thạch.

Die Thanagarier waren eine außerirdische Rasse.

48. Mao quản bị vỡ, Mỡ trong máu cao, gan của anh đang đỏ tấy lên.

Geplatzte Kapillaren, Cholesterin schlecht, Ihre Leber ist sehr schwach.

49. Cầu cho các em gái trinh đầu đỏ nước Anh chờ đợi ở thiên đường.

Bete das uns einige rothaarige englische Jungfrauen im Paradies erwarten.

50. Này, tôi tưởng đã bo thêm tiền để anh vượt cả đèn đỏ chứ hả.

Hey, hey, ich dachte ich bezahle Sie extra, damit Sie bei Rot nicht anhalten.

51. Hãy bắt đầu với những gì anh có được gọi là cánh cửa màu đỏ

Starten wir mit dem, was du mit der roten Tür verbindest.

52. Cô làm bằng cẩm thạch.

Du bist aus Marmor.

53. Và Zig, một Người Da Đỏ, tương tự chuyện đó cũng làm anh rối trí.

Zig ist Indianer und kann das auch nicht glauben.

54. Thế giới đỏ của anh ở đây, bây giờ ý nghĩa hơn với anh so với thứ màu xanh của em.

Meine rote Welt bedeutet mir... jetzt mehr als deine blaue Welt.

55. Thạch tín là thứ nhẹ nhàng.

Arsen ist mild.

56. Kích hoạt Tiên Thạch đi nhóc!

Heiz ihm ordentlich ein.

57. 'Cây hàng'gắn bánh xe của anh đã vượt đèn đỏ ở Somerset, Pennsylvania, 10 phút trước.

Dein Phallus auf Rädern fuhr vor zehn Minuten über eine rote Ampel in Somerset, Pennsylvania.

58. Anh giữ trong túi áo trái... 1 mảnh nơ đỏ có mùi hương của cô ta.

Sie tragen in der linken Tasche ein rotes Band, dass mit ihrem Parfum besprüht ist.

59. Mọi thứ anh thấy, hãy đóng một cái dấu Sông Đỏ D và đóng cho sâu.

Alle, die du findest, verpass ihnen ein Red-River-D. Brenn es gut ein.

60. Viên cảnh sát gặp nạn tối nay nói anh ấy đã thấy một tia đỏ trước khi anh ta mất kiểm soát.

Der Officer, den es heute Nacht erwischt hat, sagte aus, er habe ein rotes Blitzen gesehen, bevor er die Kontrolle verlor.

61. Đây là ngón chân thạch sùng.

Dies sind Gecko- Zehen.

62. Em sẽ đeo chiếc vòng cẩm thạch...

Ich möchte das goldene Armband mit dem grünen Stein bis zum Schluss tragen.

63. Gỗ ép có thể chứa thạch tín.

Druckbehandeltes Holz das Arsen beinhaltet.

64. “Đỏ sặm” là màu của thuốc nhuộm kermes, một loại thuốc nhuộm cho ra màu đỏ đậm hay đỏ thắm.

Karmesin oder Kermes war ein Farbstoff, der einen leuchtend roten oder scharlachroten Farbton ergab.

65. Được thực hiện bởi Mao Thạch Đông.

Es war Zentralplanung von Mao Tse Tung.

66. Và em biết là mũi em đang đỏ vì chờ anh dưới nắng mà không có nón.

Und meine Nase ist rot, weil ich ohne Hut auf dich gewartet habe.

67. Dùng khoáng thạch kyber cho thứ đó.

Die kyber Kristalle, das ist, was sie sind für.

68. Khi nhìn khối cẩm thạch nguyên chất.

Michelangelo sagte, er sähe im rohen Marmor eine Figur, die darum kämpft, befreit zu werden.

69. Và những hoá thạch này vẫn sống.

Und diese Fossilien atmen noch immer,

70. Các thủy thủ đã bất ngờ thực sự rất đỏ, anh nắm chặt bàn tay của mình.

Der Seemann war plötzlich sehr rot in der Tat, er ballte die Fäuste.

71. Điều thứ hai thật sự thu hút tôi là đôi gò má đỏ hồng của anh ta.

Das Zweite, das mich wirklich angezogen hat, waren seine leuchtend roten Wangen.

72. Vậy, hãy lờ đi những tranh ảnh và tượng bằng cẩm thạch hay thạch cao miêu tả “chân dung” của cô.

Ignorieren wir also die zahllosen auf Leinwand, in Marmor oder Gips verewigten Darstellungen von ihr.

73. Một con chim với một vú đỏ đang ngồi trên một trong số họ và anh hát. "

Ein Vogel mit einem roten Brust war auf einem von ihnen sitzt, und er sang. "

74. Mắt đỏ ngầu

Sie sind blutunterlaufen.

75. Báo động đỏ.

Alarmstufe Rot!

76. Một số thiên thạch nhỏ hơn vậy.

Einige sind kleiner.

77. ♫ Giống như cây thạch nam ♫

♫ Wie das Heidekraut

78. Nhuộm tóc đỏ.

Färbte mein Haar rot.

79. Báo động đỏ?

Was ist so wichtig?

80. Nam tước Đỏ.

Der rote Baron.