1. Bandhu trong thùng xe.

Das war Bandhu im Kofferraum.

2. Mở thùng xe ra.

Öffnen Sie den Kofferraum.

3. Nhốt lão trong thùng xe

Boris steckt im Kofferraum.

4. Vào cái thùng xe đi.

Du sollst in den verdammten Kofferraum.

5. 20 cân trong thùng xe.

Die 20 Kilo im Kofferraum.

6. Chúng xin thùng xe tôi rồi.

Die haben meinen Anhänger.

7. Có 20 cân trong thùng xe.

Mann, ich hab 20 Kilo im Kofferraum.

8. Có giẻ lau trong thùng xe.

Da sind ein paar Klamotten auf der Ladefläche.

9. Mở thùng xe được ko, thưa ngài?

Würden Sie den Kofferraum öffnen, Sir?

10. Nhưng mày phải quay lại thùng xe.

Aber du gehst zurück in den Kofferraum.

11. Nó khá giống thùng xe của tôi.

Es ist so wie mein Van.

12. Anh không có một thùng xe rỗng.

Denk an den Kofferraum.

13. Gỡ máy quay trong thùng xe của chúng

Und das Video zerstören.

14. Người ta nhốt em ở trong thùng xe hơi

Im Kofferraum eingesperrt.

15. Các cậu thậm chí không cần phải ra khỏi thùng xe đâu.

Ihr braucht den Wagen nicht einmal zu verlassen.

16. Có công bằng gì đâu khi có 20 viên gạch trong thùng xe.

Es ging um 20 Pakete Koks.

17. Nó được tìm thấy dính máu của Camille, trong thùng xe của chính anh.

Es wurde mit Camilles Blut in Ihrem Kofferraum entdeckt.

18. Anh Lawson đi quành ra sau xe của mình và lấy cái máy hút bụi từ thùng xe.

Bruder Lawson ging um sein Auto herum und holte einen Staubsauger aus dem Kofferraum.

19. Nhét cả nắm cocaine vào mũi một kẻ buôn bán ma túy tấn công bằng súng nhằm ép hắn chui vào thùng xe.

Ich hab'einem Dealer'ne Handvoll Kokain in die Nase gestopft, ihn mit'ner Knarre bedroht und in den Kofferraum gesteckt.

20. Một loa phóng thanh được ráp vào phía sau thùng xe, đặt trên đầu một ống tuýp có thể điều chỉnh độ cao tới hai mét.

Ein Lautsprecher wurde hinten auf dem Beiwagen ganz oben auf einem zwei Meter hohen zusammenschiebbaren Rohr angebracht.

21. Cả một kho vũ khí đáng giá của quân đội bị cướp từ thùng xe cảnh sát, ngay trước mặt họ trong chưa đầy 4 phút.

Genug Militärwaffen für eine Waffenkammer wurden aus einem Polizei-Van gestohlen, direkt vor den Augen der Polizei, in weniger als vier Minuten.

22. Đến lúc ông cuối cùng mở thùng xe ra thì có một mùi nồng nực xông ra và đầy dòi đang bò nhung nhúc trên tấm da!

Als er den Kofferraum wieder öffnete, schlug ihm ein widerwärtiger Geruch entgegen, und auf den Fellen wimmelte es von Maden.

23. Một hôm, vài Nhân-chứng sống ở vùng bến tàu đã làm cho những người khai thác ngạc nhiên khi họ đem lại hai cái thùng xe lôi để gắn ngoài sau xe đạp, mỗi thùng lớn cỡ cái bồn tắm.

Eines Tages überraschten Zeugen aus der Hafengegend die Pioniere mit zwei Fahrradanhängern, so groß wie Waschwannen.