1. Rất tiếc về đám thuộc hạ củ ngươi, nhưng ở Trái đất có câu " Đời là thế ".

Tut mir Leid um Ihre Crew. Aber: " C'est la vie. "

2. Mẹ mua cây củ cần về nè.

Ich habe Pastinaken besorgt.

3. Rất tiếc về những củ hành này, anh bạn ạ!

Bitte, tut mir leid um die köstlichen Zwiebeln.

4. Và cô ấy cũng về nhà ăn củ cải luôn sao?

Beleuchtung PARK Hyun-won Sie kam ins Heim, weil sie Rettich aß?

5. Nào là cải bắp, củ cải tía, củ cải đỏ.

Da waren Kohlkà ¶ pfe, Rà 1⁄4 ben, Rettiche.

6. Củ cải say.

Eingelegter Rettich!

7. Joey, củ từ.

Joey, hängen.

8. Củ cải đường?

Rote Bete?

9. Xơ cứng củ.

Tuberöse Sklerose.

10. Theo cách nấu Đông Phương, củ sắn dùng để thay thế củ năng.

In der asiatischen Küche ist Jícama ein Ersatz für Wassernüsse.

11. Xơ cứng củ chứ.

Also tuberöse Sklerose.

12. Họ rất quy củ.

Die waren sehr gut organisiert.

13. 40 củ một pao.

40 das Pfund.

14. Ông ấy khá vụng về, thích ăn củ cải ngâm giấm và hay hút thuốc.

Er ist sehr hübsch und raucht Zigaretten, wenn es ihm möglich ist.

15. Chúng thường có rễ củ.

Sie sind deshalb meist rot eingefärbt.

16. Thuyền bị " thủng-củ-hành "

Ein Lauch im Boot!

17. Tác dụng cái củ ấu!

Zum Teufel mit euch allen!

18. Đúng là trò củ mèm

Eine edle Geste.

19. À, Hiệp sĩ Củ hành.

Ah, der Zwiebelritter.

20. ● Rửa sạch rau củ quả.

● Lebensmittel gründlich waschen

21. Khoai tây là củ mà.

Kartoffeln sind doch Gemüse.

22. Dầu Oliu, củ cải dầm!

Olivenöl, Gurken!

23. Phải có rau củ chứ.

Gemüse muss sein.

24. bông giống như củ hành.

Eine wie eine Zwiebel.

25. bọn củ chuối khốn nạn.

Ausgeflippte'Bananenschwuchteln.

26. Cô thích nhổ củ cải hả?

Ah ‚ Sie streben nach oben.

27. Có mang nhiều củ cải không?

Hast du auch etwas Rettich mitgebracht?

28. Một củ khoai tây bóc vỏ.

Geschälter Granatapfel.

29. Giống như củ cải chua vậy.

Rettich zum Einlegen.

30. Xem hoạt hình đi, củ lạc.

Guck schön deinen Trickfilm, Erdnuß.

31. Chúng ta theo quy củ thảo nguyên.

Wir halten uns an die Regeln.

32. Nó đến từ củ cải hay mía?

Zuckerrübe oder Zuckerrohr?

33. Gien sai lầm nhập vào củ cải đường khi củ cải tình cờ được thụ phấn bởi một loại củ cải khác đã được biến đổi để chống lại một thuốc diệt cỏ khác.

Das fehlgeleitete Gen gelangte in die Zuckerrüben, als sie versehentlich von einer anderen Rübensorte bestäubt wurden, der man eine andere Herbizidresistenz eingepflanzt hatte.

34. Ông bấm nó, cháu ngỏm củ tỏi.

Ein Klick und ich bin tot.

35. Cải bruxen, bơ và sốt rau củ.

Sprossen, Avocado und vegane Majo.

36. Lucy và cả băng đảng củ chuối.

Lucy und die ganze Peanuts-Gang.

37. 20 Dù thuộc hội thánh được tổ chức quy củ hoặc một nhóm nhỏ có triển vọng thành hội thánh, chúng ta hãy xây đắp cho tương lai.

20 Denken wir an die Zukunft, ob wir nun zu einer Versammlung gehören, die schon lange besteht, oder zu einer kleinen Gruppe, die einmal eine Versammlung werden möchte.

38. À, củ hành và anh có nhiều lớp.

Ihr habt beide Häute.

39. Chỉ là... con nên ăn tý rau củ.

Es ist nur, du könntest Gemüse essen.

40. NHÓM THỨ BA: trái cây và rau củ

DIE DRITTE GRUPPE: Obst und Gemüse

41. Nó thuộc về thăng bằng, không phụ thuộc vào mắt.

Gleichgewichtsorgan ab, nicht den Augen.

42. Muôn đời thuộc về chúng ta; và chỉ thuộc về quốc gia anh hùng này thôi.

Ich habe nur ein Leben und das gehört dem Herrn.

43. Chúng tôi cũng đào nhiều củ cải đường.“

Wir bauten auch eine Menge Zuckerrüben an.“

44. Đây quả là một tôn giáo quy củ!

Ihre Religion ist wirklich sehr auf Ordnung bedacht.

45. Mẹ không thích bác Hiệp Sĩ Củ Hành.

Mutter mag den Zwiebelritter nicht.

46. Đó là món salát củ từ nướng ạ.

Gebratene Kartoffel Salat.

47. Nếu anh em thuộc về thế gian, thế gian sẽ thích những ai thuộc về mình.

Wärt ihr ein Teil der Welt, dann würde die Welt lieben, was ihr gehört.

48. Tương cà có phải là rau củ không?

Ist Ketchup Gemüse?

49. Chỉ có củ cải đỏ là không còn.

Nur dass eben keine Rettiche mehr da waren.

50. Cải Brussels, củ cải đỏ, khoai tây nghiền.

Rosenkohl, Möhren, Kartoffelbrei.

51. Chú thuộc về nơi nào?

Wohin gehöre ich dann?

52. Nó thuộc về bản năng.

Es ist was Instinktives.

53. “Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian” (GIĂNG 17:16).

„Sie sind kein Teil der Welt, so, wie ich kein Teil der Welt bin“ (JOHANNES 17:16).

54. 7 Người Lê-vi được tổ chức quy củ.

7 Die Leviten waren gut organisiert.

55. Nó đôi khi được trồng để làm rau củ.

Sie wird manchmal angebaut.

56. Từ xưa, người dân Mexico đã ăn củ sắn.

In Mexiko weiß man die Jícama schon seit undenklichen Zeiten zu schätzen.

57. Cô ta không tuân thủ quy củ võ lâm.

Sie hat ihre Fertigkeiten in Wudang erlangt.

58. Nó phụ thuộc vào việc nó thuộc về nơi nào của Mỹ.

Es hängt davon ab, in welchem Teil, sagen wir, der USA sie leben.

59. Đây là một cây mọc rau củ tí hon.

Das ist ein Mini-Fruchtsalatbaum.

60. Không chỉ một củ, mà cả khoản ký quỹ.

Nicht nur die Million, sondern auch die Marge.

61. Cho thêm nước trộn củ cải vào đó đi.

Mach ein bisschen mehr Wasser rein.

62. Nó thuộc về Luật Lao Động.

Er war eine Freistellung.

63. Chiếc khiên không thuộc về anh.

Der Schild gehört dir nicht.

64. Jones, chúng mình thuộc về nhau

Wir gehören zusammen, Jones.

65. Bài hát đó thuộc về tao!

Der Song gehört mir.

66. Nó sẽ thuộc về chúng ta.

Er gehört jetzt uns.

67. Chúng ta đọc nơi Thi-thiên 89:11: “Các từng trời thuộc về Chúa, đất cũng thuộc về Chúa”.

In Psalm 89:11 lesen wir: „Dein ist der Himmel, dein ist auch die Erde.“

68. Ngay sau mày bú cái củ lạc Trung Quốc này.

Sobald du an diesen kleinen chinesischen Eiern gelutscht hast.

69. Tại đây ai cũng lịch sự và sống quy củ.

Die Leute hier sind ziemlich diszipliniert und höflich.

70. Xơ cứng củ là ý kiến của anh ấy hả?

War MS seine Idee?

71. Tất cả những gì ngươi cần là một củ tỏi.

Da fehlt nur eine festliche Garnierung.

72. Chiến lợi phẩm thuộc về người thắng.

" Dem Sieger gehört die Beute. "

73. Bản quyền thuộc về bà ấy đấy.

Es ist ihr Copyright.

74. Chúng ta, Carlos, thuộc về nhân dân.

Wir, Carlos, gehören zum Volk.

75. Số vàng đó thuộc về nước Mexico.

Das Gold gehört Mexiko.

76. Ngài biết những người thuộc về ngài.

Er kennt jeden, der ihm gehört.

77. Ta lấy lại thứ thuộc về ta.

Ich nehme mir, was mir gehört.

78. Rạp thuộc về chú và dì tôi.

Ursprünglich gehörte das Kino meiner Tante und meinem Onkel.

79. Stevenson, “Nhật Thực về Phần Thuộc Linh”

Stevenson, „Geistige Finsternis“

80. Để tránh mục nát và ẩm mốc, khi may xong, buồm được nhúng vào một chất lỏng lấy từ một loại cây thuộc họ khoai lang trông giống như rễ cây củ cải.

Um Moder und Stockflecken vorzubeugen, wird das fertige Segel in eine Flüssigkeit getaucht. Sie wird aus einer Pflanze der Familie der Jamswurzeln gewonnen, die der roten Bete ähnelt.