1. Sandy là một người dễ thoả hiệp

Sandy war ein Kompromiss.

2. Đó gọi là sự thoả hiệp.

Sieh es als Kompromiss.

3. Chúng biết tôi sẽ không thoả hiệp.

Sie wissen, ich gebe nicht nach.

4. Về các mối quan hệ và sự thoả hiệp.

Beziehungen -- wie verhandelt man?

5. Bà chỉ phải nuốt giận, hy sinh, và thoả hiệp.

Alles, was Sie schlucken mussten, die Opfer, die Kompromisse.

6. Cái thoả hiệp đó nó nhắc nhở tôi mỗi ngày.

Ein Kompromiss, an den ich jeden Tag erinnert werde.

7. Những người không thoả hiệp dễ làm cho ta khâm phục.

Der Kompromisslose ist leicht bewundert.

8. Đấu tranh cho bản thân không phải là thoả hiệp với bạo lực

Für sich selbst einzustehen muss nicht bedeuten, Gewalt anzunehmen.

9. Nếu như không rõ ràng và như ta thoả hiệp, em cần phải biết.

Wenns nicht klar ist und wir gefährdet sind, muss ich wissen... Hmm.

10. Nhưng nói chính xác là sự thoả hiệp làm cho con người ta thành quý tộc.

Und doch ist es die Kompromissfähigkeit, die einen Mann wahrhaft adelt.

11. Làm sao đẻ thoả hiệp với đứa bạn cứ muốn lấy đồ chơi của bạn?

Wie verhandelst du mit deinem Freund, der dein Spielzeug will?

12. Vậy nên điều duy nhất mà tôi đã xoay sở để có được là một sự thoả hiệp tế nhị.

Und so war das Einzige, das ich erreichen konnte, eine Art Kompromiss.

13. nó thực ra xảy ra bằng cách những sức mạnh tập hợp lại với nhau và xây dựng một hệ thống dựa trên những thoả hiệp những đồng ý dựa trên những hiệp ước để quản lý không gian toàn cầu

Es wird wirklich geschehen, wenn die Mächtigen zusammenkommen und abkommenbasierte Systeme schaffen, abkommenbasierte Vereinbarungen, um den globalen Raum zu steuern.

14. Nero ăn mừng hoà bình này như là một thành tựu lớn: Ông được dân chúng gọi imperator và đã tổ chức một lễ khải hoàn, dù không chiếm được miếng đất nào và hoà bình có được thức chất phản ánh một sự thoả hiệp hơn là một chiến thắng thực sự.

Nero feierte diesen Frieden als großen Erfolg: Er wurde als Imperator gefeiert und hielt einen Triumphzug ab, obwohl kein neues Land erobert worden war und der Frieden mehr ein Kompromiss als ein klarer Sieg war.