Use "sự nâng đỡ" in a sentence

1. Phải chăng họ không cần sự nâng đỡ của chúng ta?

Brauchen sie nicht unsere Unterstützung?

2. (Cô-lô-se 4:6) Thường xuyên bày tỏ lòng trìu mến làm vững mạnh sự nâng đỡ lẫn nhau.

Keiner von ihnen möchte den Ehepartner durch törichte oder gedankenlose Späße herabwürdigen (Kolosser 4:6).

3. Với sự nâng đỡ đầy yêu thương của ngài, gia đình chỉ có cha hay mẹ có thể thành công!

Mit seiner liebevollen Unterstützung können Einelternfamilien Gelingen haben.

4. b) Bạn có thể nương tựa vào sự nâng đỡ nào để làm đúng theo sự dâng mình của bạn?

(b) Welche Hilfe steht dir zur Verfügung in deinem Bemühen, deiner Hingabe entsprechend zu leben?

5. Ngài hiểu nhà tiên tri cảm thấy thế nào và cho ông sức mạnh và sự nâng đỡ mà ông cần.

Er konnte sich in seinen Propheten hineinversetzen und gab ihm die nötige Unterstützung und Kraft.

6. Các em bị cô lập, bị tách khỏi sự nâng đỡ thường xuyên về thiêng liêng của các bậc cha mẹ đầy yêu thương.

Sie sind auf sich allein gestellt, abgeschnitten vom regelmäßigen geistigen Beistand liebevoller Eltern.

7. Chị Manuela có thể nói như vậy sau 36 năm nương tựa nơi Đức Giê-hô-va và chứng nghiệm sự nâng đỡ của Ngài.

Und Manuela kann das sagen, denn sie verläßt sich bereits seit 36 Jahren auf Jehova, und sie hat seine Unterstützung erlebt.

8. Joe và Rebecca đã mất con trai cách bi thảm, cảm nghiệm được sự nâng đỡ đầy an ủi này từ những thành viên của hội thánh.

Joe und Rebecca, die auf tragische Weise ihren Sohn verloren, verspürten diese trostbringende Unterstützung durch Glieder der Christenversammlung.

9. Để đền ơn sự nâng đỡ của Barbarossa, Heinrich lúc đầu đã tụ tập nhiều binh lính tham dự những cuộc hành quân ban đầu sang Ý.

Für die Unterstützung durch Barbarossa revanchierte sich Heinrich zunächst durch große Anstrengungen im Reichsdienst während der ersten Italienzüge.

10. Hãy đến đông đảo để tạo nên một dấu chỉ hy vọng và một sự nâng đỡ quý báu cho các cộng đoàn của Giáo Hội Australia, những người đang chuẩn bị đón tiếp các con.

Kommt zahlreich, um Zeichen der Hoffnung und wertvolle Unterstützung für die Gemeinschaften der Kirche in Australien zu sein, die sich darauf vorbereiten, Euch zu empfangen.

11. Trong việc theo đuổi sự giàu sang, nhiều người chồng hoặc vợ lờ đi nhu cầu của người hôn phối, kể cả nhu cầu căn bản là sự nâng đỡ về mặt tình cảm và luôn có tình bạn nồng ấm đối với nhau.

Bei dem Streben nach Wohlstand ignorieren viele Verheiratete die Bedürfnisse ihres Partners, wozu auch das grundlegende Bedürfnis des emotionalen Beistands und einer beständigen, herzlichen Kameradschaft zählt.

12. Bài này cũng rất đáng chú ý cho các bậc cha mẹ và những người trưởng thành đã dâng mình trong hội thánh, vì bằng lời nói, gương mẫu và sự nâng đỡ trực tiếp, họ có thể giúp những người trẻ trong hội thánh.

Er wird auch für Eltern von Interesse sein sowie für alle Gott hingegebenen Erwachsenen in der Versammlung, die Jüngeren durch ihr Vorbild und durch direkte Unterstützung helfen können.