1. Thư tống tiền của tay gián điệp nhị trùng Matsou Fujiwa.

Erpressung des Doppelagenten Matsou Fujiwa.

2. Tên gián điệp nhị trùng này đã khai là mỗi tuần một lần gởi tài liệu mật lấy được cho CIA.

Der mutmaßliche Doppelagent habe angegeben, einmal pro Woche geheime Dokumente an die CIA geschickt zu haben.

3. Nhị ca, nhị ca.

Bruder Guan.

4. Mã nhị phân.

Binärcode.

5. mã nhị phân hả?

Binärer Code?

6. Đây là nhị và nhụy.

Hier sind Staubgefäß und Blütenstempel.

7. Một Nhị khúc nữ hiệp.

Eine Nunchaku-Chica!

8. Trình biên tập nhị phânName

BinäreditorName

9. Nhị phân máy phục vụ

Server-Binärdateien

10. & Gồm tập tin nhị phân

Einschließlich & Binärdateien

11. Tập tin nhị phân IPTC (*. dat

IPTC-Binärdateien (*.iptc

12. Vậy nó là mã nhị phân.

Also ist es ein Binärcode.

13. Tập tin nhị phân EXIF (*. dat

EXIF-Binärdateien (*.exif

14. Jack, tác phẩm này rất tế nhị.

Jack, das sind meisterhafte Arbeiten.

15. Một triển vọng độc nhất vô nhị!

Eine einzigartige Aussicht!

16. Thế hệ nhị phân thì sao?

Wie ist es mit dem Binärzahl System?

17. Một triển vọng độc nhất vô nhị

Eine einzigartige Aussicht

18. Maxi sử dụng 1 cây côn nhị khúc.

Max ist mit Zollner fest liiert.

19. Trong trường hợp này cũng phải tế nhị.

Auch dann ist Takt gefragt.

20. Tinh trùng

Sperma

21. Nhị đệ bái kiến hai vị đại tẩu.

Ich grüße die Frauen meines Bruders Liu Bei.

22. Trau dồi nghệ thuật xử sự tế nhị

Die Kunst, taktvoll zu sein

23. Không phải là thiếu tế nhị đâu, nhưng...

Ohne geschmacklos wirken zu wollen, aber...

24. Phông trùng

Doppelte Schriftarten

25. Kakie độc nhất vô nhị, quái vật bánh ngọt!

Der unvergleichliche Kuchi, das Kuchenmonster!

26. Trình Xem Nhị Phân Có Thể Nhúng Được Name

Eingebettetes Anzeigeprogramm für BinärdateienName

27. Số 100 trong hệ nhị phân viết thế nào?

Was ist 100 als Binärzahl?

28. Chúng tạo bào tử, những bào tử này thu hút côn trùng, côn trùng đẻ trứng, trứng nở ra ấu trùng.

Sie haben Sporen gebildet, Sporen haben Insekten angezogen, die Insekten haben Eier gelegt, aus den Eier wurden Larven.

29. Tôi có thể tiếp cận Salem Đệ Nhị.

Ich darf mich den Zweiten Salemern noch nicht einmal nähern.

30. Bàn luận về các vấn-đề tế-nhị

Schwierige Probleme besprechen

31. 30 Một triển vọng độc nhất vô nhị!

30 Eine einzigartige Aussicht!

32. Cook đã chết trận trong Đệ Nhị Thế Chiến.

Cook kommt im Zweiten Weltkrieg ums Leben.

33. Đây có thể là một vấn đề tế nhị.

Das kann ein heikles Thema für eine Familie sein.

34. Dù cho có thể chúng rất thiếu tế nhị.

So geschmacklos sie sein mögen.

35. Đó là một kinh nghiệm riêng tư, tế nhị.

Dieses Erlebnis hat mich tief berührt.

36. Lưu siêu dữ liệu vào tập tin nhị phân

Metadaten in eine binäre Datei speichern

37. Trong Đệ Nhị Thế Chiến, Chủ Tịch James E.

Während des Zweiten Weltkriegs bewarb sich Präsident James E.

38. Nhị ca, huynh không cần quản đến chúng tôi.

Das wäre im Interesse von Bruder Liu.

39. Và ông nghĩ đến việc sử dụng nhị phân.

Er dachte über ein binäres System nach.

40. Khử trùng hả?

Desinfiziert?

41. Tiệt trùng đi.

Erhitze die Klinge.

42. Tôi sẽ hỏi các bạn 1 câu rất tế nhị.

Jetzt stelle ich Ihnen allen eine sehr persönliche Frage:

43. Mỗi kí tự là mỗi chuỗi 5 số nhị phân.

Jedem Buchstaben ist ein fünfstelliger Binärcode zugeordnet.

44. Nhưng hãy nhìn nhị và nhụy bằng kính hiển vi.

Aber schauen Sie, wie das Staubgefäß und der Blütenstempel im Mikroskop aussehen.

45. Nhị vị muốn chiếm lại thành mà, phải không?

Wollt ihr Eure Stadt nicht zurà 1⁄4 ck?

46. Một quá trình bảo tồn độc nhất vô nhị

Die Einzigartigkeit ihrer Bewahrung

47. Quả là một triển vọng độc nhất vô nhị!

Welch eine einzigartige Aussicht!

48. Tập trung, nêu câu hỏi tế nhị và ghi chú

Aufmerksam zuhören, höflich Fragen stellen und alles notieren

49. Đệ Nhị Cố Vấn trong Giám Trợ Đoàn Chủ Tọa

Zweiter Ratgeber in der Präsidierenden Bischofschaft

50. Không phải trùng hợp.

Es ist kein Zufall.

51. Thật là trùng khít.

Ja, passt alles schön zusammen.

52. Trùng hợp ngẫu nhiên?

Das ist nur ein Zufall?

53. Hoàn tất khử trùng.

Vollständige Dekontaminierung abgeschlossen.

54. Không trùng hợp đâu.

Das ist kein Zufall.

55. Đôi khi, chúng ta sơ ý tỏ ra thiếu tế nhị.

Manchmal sind wir, vielleicht ohne uns dessen bewußt zu sein, nicht taktvoll genug.

56. Một đặc điểm là truyền thống của thuyết nhị nguyên:

Eine Eigenschaft ist die Tradition des religiösen Dualismus:

57. Faust, Đệ Nhị Cố Vấn trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn.

Faust, der Zweite Ratgeber in der Ersten Präsidentschaft, vor kurzem verstorben ist.

58. Durham phục vụ với tư cách là đệ nhị cố vấn.

Durham als Zweite Ratgeberin.

59. Đếm đến ba, em sẽ nghiêng người, để cho tế nhị.

Auf drei lehne ich mich vor, dass es subtil ist.

60. Nhị ca, đã lâu không lên núi xem mặt trời mọc.

( Mulang ) Lange haben wir das Gebirge nicht so gesehen.

61. Dùng thuốc chống côn trùng và thuốc diệt côn trùng—nhưng phải theo đúng hướng dẫn.

Man kann Insektenschutzmittel und Insektizide einsetzen, sollte aber stets die Gebrauchsanweisung beachten.

62. Chỉ bị nhiễm trùng thôi.

Es ist nur eine Infektion.

63. Nhiễm trùng gây đông máu.

Gerinnsel durch eine Infektion.

64. Trùng hợp ghê nhỉ, huh?

Nette Symmetrie, nicht?

65. Cặp song sinh trùng phùng.

Die Zwillinge sind wieder vereint.

66. Có thể do nhiễm trùng.

Es könnte eine Infektion sein.

67. Ấu trùng ăn Albizzia julibrissin.

Typusart ist Albizia julibrissin Durazz.

68. Ấu trùng ăn Flagellaria indica.

Die am weitesten verbreitete Art ist Flagellaria indica.

69. xịt thuốc chống côn trùng.

mit Mückenspray behandelt werden,

70. Ấu trùng ăn Muehlenbeckia species.

Walp. in die Gattung Muehlenbeckia Meisn. gestellt.

71. Ký sinh trùng thì sao?

Wie sieht es mit Parasiten aus?

72. Newton khám phá ra định lý nhị thức vào năm 22 tuổi.

Nun entdeckte Newton-binomiale Theorem im Alter von 22.

73. Tôi luôn đi cùng họ trong các vụ kinh doanh tế nhị.

Ich weihe sie immer in heikle Geschäftsangelegenheiten ein.

74. Vậy, chuyển từ 100 sang hệ số nhị phân bằng cách nào?

Dann, wie wandelt man 100 in eine Binärzahl um?

75. Con ấu trùng ăn cỏ.

Sie haben Würmerspeis aus mir gemacht.

76. Nhiều loài côn trùng chỉ ăn thực vật, nhưng có loài ăn các loại côn trùng khác.

Viele Insekten ernähren sich ausschließlich von Pflanzen, wohingegen bestimmte Arten sich von anderen Insekten ernähren.

77. Để thay cho đàn nhị truyền thống, có thể dùng đàn gáo.

Statt Speichen kann man Ringe benutzen.

78. Làm sao anh chị có thể góp ý một cách tế nhị?

Dazu gehört ein gewisses Fingerspitzengefühl.

79. Nên chúng tôi nghĩ... chúng tôi đã tập trung vào trùng sốt rét, ký sinh trùng liên quan.

" Nun, wir haben alles mögliche getan, dass sich auf das Plasmodium, den Parasiten, konzentriert hat.

80. Nên chúng tôi nghĩ ... chúng tôi đã tập trung vào trùng sốt rét, ký sinh trùng liên quan.

Deshalb dachten wir: "Nun, wir haben alles mögliche getan, dass sich auf das Plasmodium, den Parasiten, konzentriert hat.