Use "mở sách" in a sentence

1. Được rồi, cả lớp mở sách ra nào.

Ok, öffnen Sie die Bücher.

2. Mở sách nơi trang 187, và đọc đoạn 9].

Schlag dann Seite 187 auf und lies Absatz 9.]

3. [Mở sách ra nơi các trang 4 và 5, cho thấy hình vẽ, và đọc khung].

[Zeige das Bild auf Seite 4/5, und lies vor, was im Kasten steht.]

4. [Mở sách Sự hiểu biết nơi hình vẽ ở trang 85 và đọc lời chú dẫn.

[Schlage im Erkenntnis-Buch das Bild auf Seite 85 auf, und lies die Erklärung dazu vor.

5. Hãy mở sách ra nơi trang mục lục, và hỏi: “Ông / bà thích đề tài nào nhất?”

Schlage das Inhaltsverzeichnis auf und frage: „Welches der hier aufgeführten Themen interessiert Sie am meisten?“

6. Rồi hãy mở sách ra nơi trang 15, và đọc ba câu Kinh-thánh được dẫn chứng.

Schlag dann Seite 15 der Broschüre auf, und lies die drei angeführten Bibeltexte vor.

7. Mở sách Vui hưởng sự Sống đời đời trên Đất!, và đọc đoạn đầu của lời khai mào.

Schlage dann die Broschüre Für immer auf der Erde leben! auf, und lies den ersten Absatz des Vorworts vor.

8. Hãy đọc Khải-huyền 14:7, và rồi mở sách Tiến-hóa hay sáng-tạo?, nơi các trang 36-39.

Lies Offenbarung 14:7, und schlage das Schöpfungs-Buch auf Seite 140 und 141 auf. Lies, wenn möglich, die Absätze 24 und 25, wo erklärt wird, daß die Erde als Wohnstätte für den Menschen gedacht war.

9. Mở sách Đề tài Kinh-thánh để thảo luận ở đề mục số 16C, “Kẻ gây ra sự khốn khổ thế giới”.

Schlage die Seite 1652 auf, und weise auf das Thema 6A in den „Biblischen Gesprächsthemen“ hin: „Wer an Weltbedrängnis schuld ist“.

10. Kế đến, hãy mở sách nơi các trang 28, 29 và đọc lời chú giải dưới hình vẽ máy điện toán và cuốn tự điển.

Schlage dann Seite 122 auf, und lies die Bildunterschrift unter dem Bild von der Uhr.

11. Nếu có một ngày... khi Bọ Cạp Nhỏ của tôi bị hành hạ và đè nát, thì chỉ khi đó cô mới được mở sách ra.

Falls jemals der Tag kommt, an dem mein kleiner Skorpion zertreten und geschlagen wird, nur dann kann sie es öffnen.

12. 6 Khi trở lại thăm những người mà lần trước không thảo luận về một đề tài nào rõ rệt, bạn có thể chỉ giản dị mở sách nhỏ Đề tài Kinh-thánh để thảo luận vào một đề tài thích hợp, như “Giê-su”, “Ngày sau rốt” hoặc “Sống lại”, và dùng một trong những tiểu đề để bắt đầu thảo luận.

6 Wenn wir dort wieder vorsprechen, wo wir uns über kein spezielles Thema unterhalten haben, können wir das Unterredungs-Buch einfach bei einem passenden Thema wie „Jesus Christus“, „Letzte Tage“ oder „Auferstehung“ aufschlagen und eine der Zwischenüberschriften verwenden, um das Gespräch in Gang zu bringen.