1. Và, thậm chí khi chúng ta nghĩ về tương lai, chúng ta không nghĩ về nó một cách đơn thuần về các trải nghiệm.

Und selbst wenn wir an die Zukunft denken, denken wir an unsere Zukunft normalerweise nicht als Erlebnisse.

2. Cội rễ của các vấn đề này là sự tham lam, nghi kỵ và ích kỷ—đây là những đặc điểm không thể loại trừ một cách đơn thuần bằng sự nghiên cứu khoa học, kỹ thuật, hay là chính trị được.

Die Wurzel dieser Übel sind Habgier, Mißtrauen und Selbstsucht — Charakterzüge, die sich nicht einfach durch wissenschaftliche Forschungen, durch die Technik oder durch die Politik ausmerzen lassen.