1. Một mắt xanh lá, một mắt xanh dương.

Ein grünes, ein blaues.

2. Con bé mắt xanh.

Blaue Augen.

3. Tóc vàng, mắt xanh dương.

Blondes Haar, blaue Augen.

4. Xanh 1, Xanh 2. Đừng rời mắt khỏi gã đó.

Okay, Blue 1, Blue 2, lasst den Mann nicht aus den Augen.

5. Nghĩa là Cậu Bé Mắt Xanh.

Das bedeutet " blaues Kind ".

6. Và cổ có đôi mắt thật xanh.

Und sie hatte grüne Augen.

7. Sương như mắt xanh và u buồn

Grüne und trübe Augen

8. Rõ ràng cô lọt mắt xanh rồi.

Seine Aufmerksamkeit hast du bereits.

9. Đôi mắt của nó vẫn còn xanh biếc.

Ihre Augen sind immer noch genau so blau.

10. Nghĩa là: lông trắng, mắt xanh, mũi hồng.

Also weißes Fell, eisblaue Augen, eine rosa Nase.

11. Mắt nàng xanh như lá tuyết tùng Lebanon.

Ihre Augen, so grün wie die Zedern des Libanon.

12. Chị ấy bị gã mắt xanh bắt cóc.

Sie wurde vom grünäugigen Mann entführt.

13. Cô gái mắt xanh, cô gái đại dương

Grünäugige Lady, Meereswesen

14. Cả hai cô gái đều có đôi mắt xanh.

Beide Mädchen haben blaue Augen.

15. Đó là lý do mắt họ đổi màu xanh.

Darum sind ihre Augen blau geworden.

16. Mọi người nói tôi có mắt xanh rất đẹp.

Na ja, die Leute sagen, ich hätte wunderschöne blaue Augen.

17. Có nhìn thấy mắt cô đấy không, màu xanh.

Sieh ihre Augen.

18. Tôi vẫn để mắt đến loại " đá " xanh của anh.

Ich habe ein Auge auf dein blaues Meth gehalten.

19. Tròng mắt là màu xanh đậm thay vì màu đen.

Der Rücken ist olivgrün statt schwarz.

20. Đôi mắt xanh tò mò Dickon tăng tròn và tròn.

Dickon ist neugierig blauen Augen wurden runder und runder.

21. Da tái xanh, tóc đen, đôi mắt đầy mê hoặc...

Bleiche Haut, dunkle Haare, mitreißende Augen.

22. Cao 1 mét 78, tóc nâu hạt dẻ, mắt xanh.

Etwa 1,78 m, braunes Haar, blaue Augen.

23. Mắt của Miranda nhòa lệ và rơi xuống cái áo thun màu xanh dương và xanh lá cây của nó.

Aus Mirandas Augenwinkeln kullerten ein paar Tränen auf ihr blau-grünes Trikot.

24. Sao lại để đôi mắt xanh xinh đẹp chất chứa giận hờn?

Was soll der Ärger in diesen hübschen, grünen Augen?

25. Vì lý do nào đó, chúng có mống mắt màu xanh lục.

Aus irgendeinem Grund bekommt die Schimpanseniris grüne Flecken.

26. Tôi cần ai đó ở bên trong, thân cận với tên mắt xanh.

Ich brauche jemanden, der den grünäugigen Mann gut kennt.

27. Bác có một con mèo Turkish Angor được sinh ra mới một mắt màu nâu và một mắt màu xanh.

Ich hatte eine Türkische Angora, die mit einem braunen und einem blauen Auge geboren wurde.

28. Dù thế nào đi nữa thì đôi mắt này sẽ là màu xanh.

Aber ihre Augen bleiben blau.

29. Ông Đại tá có cặp mắt xanh, và đôi giày bốt sáng chói.

Der Oberst hatte grüne Augen und glänzende Stiefel.

30. Sau khi Will thành bất tử, anh xuất hiện với chiếc khăn rằn xanh và đôi mắt xanh dương lợt nhờ vào hóa trang.

Als er nach Will ruft, taucht eine unheimliche Gestalt mit eisblauen Augen und in einer in der Farbe ständig wechselnden Rüstung auf.

31. ♪ Với đôi mắt xanh sáng quắc Và hai khẩu súng bá ngọc trai ♪

Mit deinen stahlblauen Augen Und Perlmutt-Revolvern

32. Và thứ đập vào mắt tôi chính là màu xanh của siêu phẩm hắn chế.

Und was mir ins Auge fiel,... ist, sein Spezialprodukt ist blau.

33. Nhưng mà, Đại úy Butler, đứa trẻ mới sinh nào mà chẳng có mắt xanh.

Die meisten Babies haben blaue Augen.

34. Adam là một đứa bé mắt xanh, tóc vàng với một bản tính tinh nghịch.

Adam war ein blauäugiger, blonder kleiner Kerl und sehr lustig.

35. Lúc bấy giờ những người có mắt xanh, hay mắt nâu, hoặc có màu gì khác nhưng hiện đang bị mù, sẽ thấy đường.

Heute blinde Menschen werden dann mit ihren schönen blauen, braunen oder andersfarbigen Augen wieder sehen können.

36. Vì chẳng biết cô ta tới từ đâu và con thì lọt mắt xanh của cô ta.

Weil sie aus dem Nichts kam und sie ein Auge auf dich geworfen hatte.

37. Thấm thoắt thoi đưa, nó ngày một xanh xao, còn đôi mắt luôn lóe lên hi vọng.

Mit der Zeit wurde er immer blasser. Und seine Augen bekamen einen stechenden Ausdruck.

38. Tôi đoán tên cầm đầu nhóm đó là một tên côn đồ ốm, dữ dằn, mắt xanh.

Ist der Anführer ein hagerer, finsterer Kerl mit blauen Augen?

39. Mắt màu xanh biển gườm gườm, và có thể đã ăn trộm một cái bộ đàm cảnh sát.

Piercing, blaue Augen und hat, oder auch nicht, ein Polizeifunkgerät gestohlen.

40. Ổng có đôi bàn tay mạnh mẽ và cặp mắt xanh hứa hẹn những cuộc phiêu lưu hoang dại.

Mit großen, kräftigen Händen und blauen Augen, die wilde Abenteuer versprechen.

41. Vẻ đẹp của một phong cảnh xanh tươi làm mắt chúng ta thấy khoan khoái và thú vị biết bao!

Wie beruhigend und angenehm ist doch die Schönheit einer grünen Landschaft für unsere Augen!

42. Một thứ có cái mắt xanh lè to đùng, có rất nhiều xúc tu và khá là nhanh nhẹn không?

Etwas mit einem großen Auge,

43. Hay tôi đang đóng cái phim chết dẫm " M.Night Shamamalama ", hay là tù nhân kia kẻ mắt màu xanh lá cây?

Bin ich hier in einem blöden M.-Night-Shalamalama-Film oder trägt diese Insassin grünen Lidschatten?

44. Bộ lông vũ màu lục và vàng óng ả với những hoa văn hình mắt màu xanh dương và màu đồng.

Die langen Schmuckfedern sind grün und goldfarben und haben am Ende blau-bronzene „Augen“.

45. Tôi chỉ tò mò liệu anh có bị hấp dẫn bởi một cô gái da ngăm đen mắt xanh không thôi.

Ich wollte nur wissen, ob du auf Brünette mit blauen Augen stehst.

46. Đôi mắt lấp lánh, và ông đã gửi lên một lớn đám mây màu xanh chiến thắng từ thuốc lá của mình.

Seine Augen funkelten, und er schickte einen großen blau triumphalen Wolke aus seiner Zigarette.

47. Chiếc xe lửa quá gần đến nỗi cô thấy cặp mắt xanh và khuôn mặt kinh hoàng của người trưởng toa xe.

Der Zug war so nahe, daß sie die blauen Augen des Lokführers und das blanke Entsetzen in seinem Gesicht erkennen konnte.

48. Basil là một cậu bé nhỏ với màu xanh vô liêm sỉ mắt và mũi quay lên, và Mary ghét anh ta.

Basil war ein kleiner Junge mit frechen blauen Augen und eine Stupsnase, und Maria hasste ihn.

49. “Con trai nghĩ là bề ngoài hay cách ăn mặc phải sao đó thì mới mong lọt vào mắt xanh của con gái.

“Jungs meinen, Mädchen käme es nur auf das Aussehen oder auf ein bestimmtes Outfit an.

50. Frank và Louie được sinh ra với một bộ não, nhưng có hai khuôn mặt, hai miệng, hai mũi và ba mắt xanh.

Frank and Louie hatte ein Gehirn, aber zwei Gesichter, Münder und Nasen sowie drei blaue Augen.

51. Đôi mắt ông lấp lánh, và ông đã gửi một đám mây màu xanh chiến thắng tuyệt vời từ thuốc lá của mình.

Seine Augen funkelten, und er schickte einen großen blauen triumphalen Wolke aus seiner Zigarette.

52. Romeo'sa dishclout với anh ta, một con đại bàng, madam, chẳng từng màu xanh lá cây, như vậy nhanh chóng, công bằng một mắt

Romeo'sa dishclout zu ihm; ein Adler, Madam! Hat nicht so grün, so schnell, so schön im Auge

53. Thứ duy nhất còn lại của Gilbert cho Violet là một chiếc ghim hoa màu xanh lá cây giống với màu mắt của Gilbert.

Die einzige Erinnerung an Gilbert, die Violet hat, ist eine grünfarbene Brosche, die sie an Gilberts grüne Augen erinnert.

54. Màu xanh azure là màu xanh rất sẫm.

Azurblau ist ein ganz, ganz kräftiges blau.

55. Vật xanh xanh ở dưới đất kia là xoài.

Diese grünen Dinger im Vordergrund sind Mangos.

56. Treron phoenicoptera) Treron pompadora: Cu xanh đuôi đen Treron seimundi: Cu xanh seimun Treron sieboldii: Cu xanh bụng trắng Treron sphenurus: Cu xanh sáo (syn.

Weilheim: Unter silbernem Schildhaupt, darin eine mit den Enden nach rechts liegende blaue Hirschstange, in Blau eine gestürzte silberne Pflugschar.

57. Chúng tôi quay video chuỗi đầu vào, xanh lá cây, xanh lá cây, vàng, vàng, xanh lá cây.

Wir haben in diesem Video die Eingabefolge aufgezeichnet, die grün, grün, gelb, gelb, grün lautete.

58. [ Những mặt trời xanh lam, những cơn lốc xanh lá, ]

[ Blaue Sonnen, grüne Wirbelstürme, ]

59. Có hai nhóm người xanh lá cây và xanh dương.

Hier sind 2 Menschengruppen in Grün und Blau.

60. Đen và xanh lá cây (xanh lông mòng, vàng, đen

Schwarz und Grün (Cyan, Gelb, Schwarz

61. Rau xanh.

Gemüse.

62. Đậu xanh.

Fick dich!

63. Màu xanh.

Der Blaue.

64. Nhưng là hoa xanh dương đc chiếu màu xanh lá cây.

Aber es sind blaue Blumen unter grünem Licht.

65. ♫ Màu xanh là dòng sông ♫ ♫ Màu xanh được thương nhớ ♫ ♫ Nước xanh ♫ ♫ chảy trong vắt ♫ ♫ Xanh như hành tinh này ♫ ♫ với 1 phi hành gia ♫ ♫ Dòng sông xanh ♫ ♫ của nước mắt tôi ♫ ( Violon và nhạc điện tử ) ♫ Và tôi tới đây ♫ ♫ tới thành phố này ♫ ♫ nơi giấc mơ bùng cháy ♫ ♫ như chiếc lò sưởi ♫ ♫ Và tôi bị choáng ngợp ♫ ♫ trong những con phố tối ♫ ♫ như thể kim cương ♫ ♫ ở trong khuôn mặt than đá ♫ ♫ Rồi cơn gió lạnh ♫ ♫ từ những hòn đảo ♫ ♫ thổi đám mây giông ♫ ♫ ngang qua ánh trăng non ♫ ♫ Giống như làn khói súng ♫ ♫ bên trên những ngôi nhà ♫ ♫ quê hương tôi ♫ ♫ Màu xanh là dòng sông ♫ ♫ Màu xanh được thương nhớ ♫ ♫ Nước xanh ♫ ♫ chảy trong vắt ♫ ♫ Màu xanh giống như hành tinh này ♫ ♫ đối với 1 phi hành gia ♫ ♫ Dòng sông xanh ♫ ♫ của nước mắt tôi ♫ ♫ Dòng sông xanh ♫ ♫ của nước mắt tôi ♫ ( Violon và nhạc điện tử ) ( Vỗ tay )

Blau ist ein Fluss, traurig die Erinnerung daran, blau sein Wasser und klar sein Lauf, blau wie ein Planet für einen Raumfahrer, traurig der Strom meiner Tränen. ♫ ( Geige und Synthesizer ) ♫ So kam ich hierher in die Stadt wo die Träume brennen wie Hochöfen. Und ich funkelte in diesen dunklen Straßen wie ein Diamant in einem Kohlenschacht. Dann wehte der kalte Wind von den Inseln eine Sturmwolke über den Neumond wie ein rauchender Colt über die Häuser in mein Zimmer hinein.

66. Cảm giác kèm là một đặc điểm, giống như ta có đôi mắt xanh, chứ không phải chứng rối loạn bởi vì nó không có gì sai cả.

Synästhesie ist eine Eigenschaft, genau wie blaue Augen, und keine Störung, denn es ist nichts verkehrt daran.

67. ngọc xanh biểncolor

Aquamarin #color

68. Tấm rèm xanh.

Blauer Vorhang.

69. Nó xanh rờn!

Diese ist grün.

70. Chúng tôi muốn nói ngược lại rằng màu xanh lá cây của bông cải xanh có thể là màu xanh dương mới.

Nun, ich habe die Ehre zu verkünden, dass Broccoli Grün das neue Blau sein könnte.

71. Cách mạng xanh

Die Grüne Revolution

72. Xanh xám#color

Schieferblau #color

73. Nó xanh lè.

Ist ganz blau.

74. Nó nhìn lên với đôi mắt xanh biếc đầy tha thiết và nói lên một lẽ thật vĩnh cửu: “Bà nội ơi, bà đọc thêm thánh thư nữa đi.”

Er blickte mit seinen blauen Augen erwartungsvoll zu mir auf und sprach eine ewige Wahrheit aus: „Mehr Schriften, Oma.“

75. Ếch xanh à?

Blue Frog?

76. Một báo cáo gần đây cho rằng các loài ăn thịt lớn nhất, như cá kiếm và cá ngừ vây xanh, hơn 90% đã biến mắt từ năm 1950.

Ein anderer Bericht deutet an, dass die Zahl der größten Raubfische, wie Schwertfische oder Thunfische, seit den 1950er Jahren um 90 % zurückgegangen ist.

77. Sylvia thích nói rằng màu xanh dương là màu xanh lá cây mới.

Sylvia sagt gerne, dass Blau das neue Grün ist.

78. Những con cá đựccó màu xanh hơi xanh lục trên đầu và cổ họng.

Dem Weibchen fehlt das Blau an Kopf und Kehle.

79. Trong nỗ lực làm đơn giản hóa thông điệp và vẽ nên một bản đồ xanh đỏ quen thuộc, đẹp mắt, ta đã hoàn toàn mất đi điểm mấu chốt.

Um die Botschaft möglichst einfach darzustellen und eine wunderschöne rot-blaue Karte zu zeigen, verfehlten wir komplett das Ziel.

80. Bạn gắn xanh biển với xanh lá, bạn có thể làm ra mạch đèn.

Sie fügen einen Blauen an einen Grünen, und sie können Licht machen.