1. Ma quỷ nào?

Das Böse?

2. Mày là ma quỷ!

Du bist ein Geist.

3. Ông mỹ nghệ như ma quỷ. "

Er ist so kunstvoll wie der Teufel. "

4. Ma quỷ đã chiếm hữu nó rồi.

Der Teufel hat sie geholt.

5. Tôi đã từng sợ hãi ma quỷ.

Ich hatte mal Angst vor Geistern.

6. Và lý do tại sao ma quỷ không?

Und warum zum Teufel nicht?

7. Những kị sĩ đó, như ma quỷ vậy.

Diese Ritter sind Dämonen.

8. Ở nơi nào cũng có bóng dáng ma quỷ.

Die Schatten des Bösen sind überall.

9. Tôi không bao giờ đùa mấy chuyện ma quỷ cả.

Ich mache keine Witze über den Teufel.

10. Cậu có tin vào sự tồn tại của ma quỷ không?

Glaubst du an die Existenz des Teufels?

11. Vì cha ngươi đã biết kế hoạch ma quỷ của ngươi

Euer Vater wusste um Euren teuflischen Plan.

12. * Thiên sứ trưởng Mi Chen chống với ma quỷ, GiuĐe 1:9.

* Michael, der Erzengel, stritt mit dem Teufel, Jud 1:9.

13. Ma quỷ cũng chẳng thể can dự tới Mak'gora. ( Quyết đấu danh dự ).

Ein Geist kann keinen Mak'gora einfordern.

14. Chống lại ma quỷ thì phải có nhiều hơn là may mắn chứ.

Gegen ein Phantom braucht man mehr als nur Glück.

15. Và ma quỷ ở bên ngoài ta, trong khắp thế giới chung quanh.

Der Teufel ist außerhalb von uns, in der Welt, die uns umgibt.

16. Khả năng của cố ấy bị linh hồn ma quỷ đó ngăn lại.

Ihre Vision wurde durch den nichtmenschlichen Geist blockiert.

17. Ông đang nói là có một đám ma quỷ đã bắt vợ tôi.

Sie sagen, Dämonen hätten meine Frau geholt.

18. * Chống trả ma quỷ, thì nó sẽ lánh xa anh em, GiaCơ 4:7.

* Widersteht dem Teufel, dann wird er vor euch fliehen, Jakbr 4:7.

19. Quyền lực đức tin chúng ta sẽ ràng buộc công việc của ma quỷ.

Die Kraft unseres Glaubens würde das Teufelswerk lahmlegen.

20. Chúng bay vào đêm tối và làm những việc mờ ám cùng ma quỷ!

Sie fliegen bei Nacht und paktieren mit dem Teufel!

21. Chúng tôi tin Chúa hạn chế ma quỷ và làm chúng có thể chết.

Wir glauben, Gott hat die Dämonen sterblich gemacht.

22. Lúc bị bệnh, thấy ma quỷ rợ Hồ hiện hình hành hạ, rồi chết.

Aus Schreck fällt der böse Zauberer in den Unkenpfuhl (Tümpel) und stirbt.

23. Juliet gì ngươi ma quỷ nghệ thuật, Sở KHCN hành hạ tôi như vậy?

JULIET Welcher Teufel bist du, der du mich so quälen?

24. Tôi là một trong những sáng lập viên của tour Hài kịch Trục Ma Quỷ.

Ich war einer der Gründer der " Achse des Bösen " Comedy Tour.

25. Cầu cho Ma quỷ bắt cái thân anh đi với cái bình của tôi luôn!

Lieber übergebe ich dich dem Teufel, und meinen Krug auch!

26. Hoàng Đế Đỏ đã đánh bại ma quỷ và kết thúc chiến tranh Oải Hương

Der Rote König hat sich böse angeschlagen durch Beendigung der Spike Krege.

27. Dù sao đi nữa, họ có nghe về việc ma quỷ nhập, rồi họ gọi tôi.

Irgendwie wenn sie von einer dämonischen Besessenheit hören, rufen sie mich.

28. Ma quỷ giữ mà tay áo lên và cởi mở, nếu không có gì trong đó?

Was zum Teufel hält die Manschette auf und öffnen, wenn es nichts in ihr?

29. Tôi sẽ làm dấu thập giá để bảo vệ cậu trước thần linh và ma quỷ.

Ich mache das Kreuz für dich, um dich vor Geistern und Hexen zu schützen.

30. Nhưng sau đó Lyzel vùng Kiel... hạ gục kẻ chỉ huy của đội quân cú ma quỷ.

Doch dann streckte Lyze von Kjell den Anführer der bösen Eulen nieder.

31. " Tới ma quỷ! " Người lạ trong một giọng nói to lớn, và " Shut rằng cánh cửa sau khi bạn. "

" Geh zum Teufel! ", Sagte der Fremde in eine gewaltige Stimme, und " Shut die Tür nach Sie. "

32. " Silly ma quỷ! " Cho biết các thủy thủ, chân xa nhau, ưởng ngực khuỷu tay, xem các lùi con số.

" Silly Teufel! ", Sagte der Seemann, breitbeinig, die Ellbogen in die Seite gestemmt, beobachtete die zurückweichenden Figur.

33. Và oh, quản gia! để giữ cho tươi sáng của ma quỷ cửa knobs, và sói bồn tắm của mình ngày tươi sáng!

Und oh, die Zimmermädchen! zu hell des Teufels Türklinken zu halten, und durchsuche seine Wannen Dieses helle Tag!

34. Hãy cầu xin tha thứ, cô Eyre, nếu không thì sẽ có ma quỷ từ trong ống khói chui ra bắt cô đi đó.

Bitten Sie um Verzeihung, oder das Böse kommt durch den Kamin und nimmt Sie mit.

35. Kẻ chống báng Đấng Ky Tô kịch liệt là Lu Xi Phe, nhưng nó có nhiều phụ tá, cả những ma quỷ và những người trần thế.

Der große Antichrist ist Luzifer, aber er hat viele Helfer, sowohl Geistwesen als auch Sterbliche.

36. MỘT SỐ NGƯỜI NÓI làm gì có chuyện Sa-tan điều khiển người ta, còn những người khác thì lo sợ sẽ bị ma quỷ nhập vào.

WAS EINIGE GLAUBEN: Man muss vor bösen Geistern Angst haben; andere halten das für völligen Unsinn.

37. " Cô ấy đã tin rằng cô ấy đã bị ma quỷ nhập và đã chuyển sang sử dụng nước súc miệng cho việc vệ sinh răng miệng. "

" glaubte sie aber, von Dämonen besessen zu sein, und ging zu Mundspülungen über. "

38. Diễn kịch là công việc của ma quỷ sinh ra từ một nơi ô uế của bệnh dịch, sự trụy lạc, trộm cắp dâm đãng và dị giáo.

Theaterstücke sind Teufelswerk. Entsprungen dem Sumpf aus Pestilenz, Hurerei,..... Diebstahl, Unzucht und Ketzerei.

39. Khi anh rể áp dụng các nguyên tắc Kinh Thánh và bỏ hết mọi thứ liên quan đến ma thuật, anh đã thoát khỏi ảnh hưởng của ma quỷ.

Als mein Schwager dann biblische Grundsätze anwandte und sich von allem trennte, was irgendwie mit Okkultem zu tun hatte, konnte er sich vom Einfluss der Dämonen befreien.

40. Chúng tôi tin những môn học đó sẽ khiến chúng ta sai lầm khi tôn sùng ma quỷ và đó là một tội lỗi nặng nề trước mặt chúa.

Wir betrachten derlei Dinge als Götzenanbetung. Und demnach als Sünde vor Gott.