1. Mỗi lứa đẻ thường là hai con sau quá trình mang thai ba hoặc bốn tháng.

Nach einer Tragezeit von etwa hundert Tagen wirft es normalerweise zwei Junge.

2. Con đực có thể giao phối khi lên ba hoặc bốn tuổi, còn con cái có thể đẻ lứa đầu tiên lúc hai tuổi.

Das geschieht beim Männchen zum ersten Mal im Alter von drei bis vier Jahren, das Weibchen dagegen kann schon mit zwei Jahren den ersten Nachwuchs zur Welt bringen.

3. cho lứa đôi tình bền lâu.

ihr Jawort treu erfülln.

4. Quên đi hạnh phúc lứa đôi.

Vergessen Sie das mit dem Glück.

5. Không phải chỉ giới trẻ mới chịu áp lực của người cùng lứa; mọi lứa tuổi đều bị áp lực.

Gruppenzwang herrscht nicht nur unter jungen Menschen; alle Altersgruppen sind davon betroffen.

6. Ở Đan Mạch, Hội Đồng Sản Xuất Lợn Quốc Gia Đan Mạch đã phát hiện ra rằng nếu các bạn kích thích tình dục một con lợn nái trong khi bạn thụ thai nhân tại cho nó thì các bạn sẽ thấy lứa đẻ được tăng lên sáu phần trăm tức là số lượng lợn con được đẻ ra.

In Dänemark hat das Dänische Nationalkomitee für Schweineproduktion herausgefunden, dass dann, wenn man eine Sau sexuell stimuliert, während man sie künstlich befruchtet, man eine sechsprozentige Steigerung der Nachwuchsrate erzielt, also mehr Ferkel geboren werden.

7. Có phải vì bạn bè đồng lứa?

Liegt es an ihren Freunden?

8. lứa đôi nồng thắm, hạnh phúc dài lâu.

soll meine Liebe sein — zu dir!

9. Con chó đẻ.

Verfluchte Schlampe.

10. Đồ chó đẻ!

Sauhund, verdammter.

11. Thằng chó đẻ!

Hurensohn!

12. Thằng chó đẻ.

Scheißkerl!

13. Hay là ví dụ trong chuyện lứa đôi nhé.

Oder nehmen Sie Sex.

14. Con nào đẻ vậy?

Wer hat Babys gekriegt?

15. Mỗi năm, chúng cho một lứa măng tre.

Jedes Jahr wachsen neue Triebe.

16. Chế độ nghỉ đẻ?

Mutterschaftsurlaub?

17. Nội dung nói chung phù hợp với mọi lứa tuổi.

Der Inhalt ist allgemein für alle Altersgruppen geeignet.

18. Lứa tuổi 10-15 được nhận vào Đoàn Thiếu niên.

Junge Mitglieder im Alter von 10 bis 15 Jahren wurden in Jungtrupps zusammengefasst.

19. Quan điểm thăng bằng về cuộc sống lứa đôi

Eine ausgeglichene Einstellung zum Eheleben

20. Từ nào diễn tả cảnh cãi nhau tóe lứa?

Was reimt sich auf Schlachtfeld-Klammer?

21. 16 Phục-truyền Luật-lệ Ký 28:4 nói: “Bông trái của thân-thể ngươi, hoa-quả của đất ruộng ngươi, sản-vật của sinh-súc ngươi, luôn với lứa đẻ của bò cái và chiên cái ngươi, đều sẽ được phước”.

16 In 5. Mose 28:4 heißt es: „Gesegnet wird die Frucht deines Leibes sein und die Frucht deines Bodens und die Frucht deines Haustiers, die Jungen deiner Rinder und der Nachwuchs deines Kleinviehs.“

22. Các học viên thuộc lứa tuổi từ 12 đến 14.

Seine Studenten waren 14 bis 16 Jahre alt.

23. Tận dụng ảnh hưởng lành mạnh của người cùng lứa

Sich positiven Gruppenzwang zunutze machen

24. “Cha đẻ ATM là ai?”.

"Was ist das epische Präteritum?"

25. Tao nói " đồ chó đẻ. "

Ich hab " verdammtes Schwein " gesagt.

26. Và đẻ thật nhiều con.

Bekommt viele Kinder.

27. Tôi còn lâu mới đẻ.

Ich habe noch viel Zeit.

28. Coi Tuco như con đẻ.

Er hat Tuco als seinen Sohn betrachtet.

29. Không được phép nghỉ đẻ.

Kein Mutterschaftsurlaub.

30. Hãy phỏng vấn ba người trẻ ở lứa tuổi khác nhau.

Interviewe drei junge Leute unterschiedlichen Alters.

31. Ông thích nói về thiên tài tâm linh của lứa tuổi.

Er mochte es, über die spirituellen Genies aller Zeiten zu sprechen.

32. Cách đối phó với áp lực bạn bè đồng trang lứa

Wie sie dem Gruppenzwang standhalten

33. Nhìn tao này, thằng chó đẻ.

Sieh mich an, du Arschloch!

34. Chó đẻ cái thực tập sinh

Praktikum ist scheiße.

35. Tôi sẽ đỡ đẻ cho cô.

Ich werde liefern Ihre Babys.

36. Mỗi lứa, cọp cái sinh từ hai đến ba con.

Die Tigerin bringt jeweils zwei oder drei blinde, unruhige Junge zur Welt.

37. Nằm mẹ xuống, thằng chó đẻ.

Halts Maul, Schwachkopf!

38. □ Nên có quan điểm thăng bằng nào về cuộc sống lứa đôi?

▪ Welche ausgeglichene Einstellung zum Eheleben ist zu empfehlen?

39. Cha đẻ của thanh kiếm này,

Den Schöpfer dieses Schwertes.

40. Chúng đẻ trứng vào nước ngọt.

Sie legen die Eier in Süßwasser ab.

41. Bọn chó đẻ đó đâu rồi?

Hey, wo ist dieser Wixer?

42. Tôi có biết đỡ đẻ đâu.

Ich weiß nicht, wie man Kinder holt!

43. Nguyền rủa kẻ nào tìm cách chia lìa đôi lứa họ.

Verflucht sei der, der versucht sie auseinander zu bringen.

44. Hóa đơn, sinh đẻ, chồng nghiện rượu...

Zu viele Rechnungen, eine Entbindung und ein Mann, der trinkt.

45. Muỗi chỉ hút máu để đẻ trứng.

Moskitos trinken nur Blut, um Eier zu legen.

46. Tại sao tôi không được đẻ mổ?

Warum bekomme ich keinen Kaiserschnitt?

47. Cự đà biển đẻ trứng vào cát.

Meerechsen legen ihre Eier in Sand.

48. Đầu em nặng như chó đẻ vậy.

Mein Kopf tut höllisch weh.

49. Mày muốn chơi hả thằng chó đẻ.

Du willst spielen, Arschloch?

50. Làm sao... anh là đồ chó đẻ?

Wie konntest du das tun, du Dreckskerl?

51. Tôi chính là bà mụ đỡ đẻ.

Ich war die Hebamme bei deiner Geburt.

52. [ người phụ nữ nói tiếng mẹ đẻ ]

Ich bin hier ganz allein.

53. Chúng ta vui khi kết hợp với bạn bè đồng trang lứa.

Mit Gleichaltrigen Zeit zu verbringen macht Spaß.

54. Thằng chó đẻ lì hơn tôi tưởng.

Der Wichser ist zäher, als ich dachte.

55. ▪ Dẹp những chỗ muỗi đẻ trứng

▪ Brutstätten für Stechmücken beseitigen

56. Chăc chắn không phải cơn đau đẻ.

Aber es sind auch keine Wehen.

57. Cô ấy đang đỡ đẻ cho Claire.

Sie hat Claires Baby mit zur Welt gebracht.

58. Sinh đẻ và nuôi nấng con cái.

Kinder zur Welt bringen und sie großziehen,

59. Ừ, cứ thử đi đồ chó đẻ!

Ja, versuch es, Arschloch.

60. Augustine, Cha đẻ của thuyết tiền định

Augustinus, der Vater der Prädestination

61. Stevie Grayson là mẹ đẻ của anh.

Stevie Grayson ist meine biologische Mutter.

62. Từ chối không nhượng bộ trước áp lực của người đồng lứa

Dem Gruppenzwang widerstehen

63. Nó có hình nhạy cảm của người trong lứa tuổi thiếu niên.

Er hat unsere Sensibilität geformt, als wir noch Teenager waren.

64. Áp lực của người cùng lứa—Có thể có lợi cho bạn không?

Gruppenzwang — Können wir ihn zu unserem Vorteil nutzen?

65. Bạn có thể nối liền khoảng cách giữa mình với bạn đồng lứa

Du kannst die Kluft zwischen dir und den anderen überbrücken

66. “Cuốn băng đã giúp em ứng xử với những bạn đồng trang lứa”.

„Es hat mir geholfen, bei meinen Altersgenossen für meinen Glauben einzustehen.“

67. Nội dung nói chung phù hợp với lứa tuổi từ 13 trở lên.

Der Inhalt ist allgemein für Nutzer ab 13 Jahren geeignet.

68. Thằng chó đẻ đó hết thuốc chữa rồi.

Dieses Arschloch ist sowieso nicht mehr zu retten.

69. Ước gì tôi được gặp cha đẻ tôi.

Ich wünschte, ich könnte meinen echten Vater treffen.

70. Giờ thì thằng nào là chó đẻ đây?

Wer ist jetzt am Arsch?

71. Hay khi chúng học ngôn ngữ mẹ đẻ.

Oder beim Erwerb muttersprachlicher Fähigkeiten.

72. Lúc mới đẻ có mỗi một con mắt.

Er wurde mit nur einer Augenhöhle geboren.

73. Tôi đi tìm cha mẹ đẻ của tôi.

Ich war dort, um meine biologischen Eltern ausfindig zu machen.

74. Một vài đứa cùng lứa với bạn có—và phô phang—những vật đó.

Andere haben das längst und geben mächtig damit an.

75. “Trẻ con ở lứa tuổi mầm non thường muốn có những gì mình thích.

„In der Trotzphase erwartet ein Kind, zu bekommen, was es will.

76. Một số phần trắc nghiệm trong sách này áp dụng cho mọi lứa tuổi.

So kann das Arbeitsblatt „Wie du deine Aggressionen steuern kannst“ (Seite 221) dir genauso weiterhelfen wie deinem Sohn oder deiner Tochter.

77. Anh có biết từ " thằng chó đẻ " không?

Kennst du den Ausdruck " Affenarsch "?

78. Con chim của ông đẻ được bao nhiêu?

Wie viel hat Deine Henne aus ihrem Arsch fallen gelassen?

79. Sự thờ phượng giả đẻ ra bạo động

Die falsche Anbetung erzeugt Gewalt

80. Anh có biết gì về đỡ đẻ không?

Verstehst du irgendwas von Geburten?