1. Cái này sẽ lủng lẳng ở cổ tôi.

Das wird mir ständig anhaften.

2. Có 1 sợi dây treo lủng lẳng ở đằng sau.

Auf jeder Seite hängt ein Draht runter.

3. Tôi ghét nhìn thấy bất cứ ai bị treo lủng lẳng.

Schlimm, wenn einer hängt.

4. Tôi rất sợ hãi của khi buồi anh treo lủng lẳng như thế.

Ich habe richtig Angst, wenn dein Schwanz so raushängt.

5. Fuzzy, sao em treo lủng lẳng như một bao khoai tây vậy?

Fuzzy, wieso hängst du da oben wie ein nasser Sack?

6. Để tụi Đức treo lủng lẳng như đồ chơi trên cây thông Noel vậy?

Warum haben die Deutschen dich aufgehängt wie Weihnachtsschmuck?

7. Người thì có bộ da bó sát, người thì lại có da lủng lẳng.

Bei manchen war die Haut ganz eng, bei manchen war sie weit.

8. KB: Cái mà tôi không cho các bạn xem, là cái đang treo lủng lẳng thế này?

(Applaus) KB: Ich hab Ihnen eins nicht gezeigt – Sie sahen doch seine kreisenden Bewegungen?

9. Một số roi loại này có những quả banh kim loại treo lủng lẳng dọc theo sợi xích.

An manchen dieser Peitschen waren an Ketten hängende Metallkugeln befestigt.

10. Kế hoạch làm tôi treo lủng lẳng như một con dơi của cô hiệu quả rồi đó.

Ihr Plan, mich als Köder zu nutzen, scheint zu funktionieren.

11. Anh ta leo lên một cái cây nhỏ kế cây Redwood khổng lồ này, và anh ta nhảy qua, dùng tay bám vào một nhành và treo lủng lẳng, như bám thanh xà ngang.

Er kletterte auf einen kleinen Baum neben dem riesigen Redwood, sprang durch die Luft und ergriff einen Ast mit seinen Händen. Er hing dort wie ein Artist am Trapez.

12. Họ đã mua một cái máy giặt tự động chạy suốt ngày dù cái máy cũng chẳng có gì kiểu cách, và những cái bóng đèn sáng rực lủng lẳng từ mỗi trần nhà.

Sie kauften eine einfache Waschmaschine, die den ganzen Tag von alleine lief, und helle Glühbirnen, die in jedem Zimmer von der Decke baumelten.