1. Kính phục, tôn kính và kính sợ

Ehrfurcht, Ehrerbietung und Furcht

2. Đây là mặt phẳng thấu kính, chúng tôi có thấu kính lõm và thấu kính lồi.

Das ist die flache Frontlinse, dann kommt eine konkave Linse und eine konvexe.

3. Nó có một kính tiềm vọng- kính thiên văn

Es hat ein Periskop- Teleskop

4. Nếu bạn đeo kính theo kính thuốc hay đeo kính sát tròng, bạn nên cám ơn “ruồi bay”.

Wer eine Brille oder Kontaktlinsen trägt, hat das in gewisser Hinsicht den Mouches volantes zu verdanken.

5. Mặt trời chiếu vào ống kính của kính thiên văn.

Die Sonne schien in die Linse des Teleskops.

6. Kính mát...

Eine Schutzbrille.

7. Kính ngắm!

Oszilloskop!

8. Kính nể?

Respekt?

9. Kính thiên văn

Das Teleskop

10. Kính mát à?

Sonnenbrille?

11. Không lọc kính: đừng áp dụng bộ lọc kính để vẽ ảnh

Kein Linsenfilter: Keinen Linsenfilter zur Wiedergabe des Bildes anwenden

12. Một tâm thần tin kính làm cho người khác kính phục mình.

Eine gottgefällige Einstellung gewinnt anderen Respekt ab.

13. Trong nhà kính.

Im Gewächshaus.

14. “Mẹ kính mến,

„Liebe Mutti,

15. Tránh cửa kính.

Weg vom Fenster.

16. Không lọc kính

Kein Linsenfilter

17. Thấu kính lõm.

Konkave ( Brenn - ) Weite.

18. Kính vạn hoa).

(F. Hundertwasser).

19. Kính râm đâu?

Wo ist die Sonnenbrille?

20. Hiếu kính cha mẹ có nghĩa là yêu thương và kính trọng họ.

Seine Eltern ehren bedeutet, dass man sie liebt und achtet.

21. Bán kính chính (x

Großer Radius (x

22. Đeo kính bảo hộ.

Schutzbrillen aufsetzen. "

23. Cổ cũng đeo kính.

Sie hatte auch eine Brille.

24. Kính tửu tiên nhân

Wir bieten den Göttern einen Schnaps an.

25. Ông nội Tôn kính.

Ich freue mich, dass es dir gut geht, Großvater.

26. Những khám phá của ông giúp sự phát triển các kính mắt theo kính thuốc.

Seine Forschungen ebneten den Weg für die Entwicklung der Brille.

27. Kính trọng “kẻ nghèo”

Ehre die „Geringen“

28. “Phải kính-nể họ”

‘Ihnen Ehre zuteil werden lassen’

29. Kính chúc bình-an!”

Bleibt gesund!“

30. Gồm năm kính khuếch đại có một ly thủy tinh đặt dưới từng chiếc kính.

Fünf Lupen mit je einem Schnapsglas darunter.

31. Bán kính chính (z

Großer Radius (z

32. Bán kính làm mờ

Radius der Unschärfe

33. Kính phủ sương giá

Gefrorenes Glas

34. Đó là cửa kính.

Und es ist Glas.

35. Hoàng hậu đáng kính.

Die Königin.

36. Hector, hãy kính cẩn.

Hektor, zeige Respekt.

37. Sự tin kính khiến cho chúng ta muốn mọi người đều kính mến danh Ngài.

Sie weckt in uns den Wunsch, daß jeder seinen Namen hochachtet.

38. Ngoài ra còn có một loại kính không cần dùng gọng là kính áp tròng.

Ein ausreichendes Sehvermögen auch ohne Brille ist erforderlich.

39. Trưng bày một cái kính lúp hoặc vẽ hình một cái kính lúp lên trên bảng.

Zeigen Sie ein Vergrößerungsglas oder zeichnen Sie eins an die Tafel.

40. Như thế, nó là một loại kính mắt tưởng tượng cho kính viễn vọng của bạn.

Es sind also eine Art sehr raffinierter Brillengläser für Ihr Teleskop.

41. Chị ấy đeo kính râm.

Sie trägt eine Sonnenbrille.

42. Hãy kính nhường người khác

Anderen Ehre erweisen

43. Kính Hubble vừa gửi về,

Das kam eben vom Hubble rein.

44. 20 “Kính chúc bình-an!”

20 „Bleibt gesund!“

45. Sự méo mó ống kính

Linsenverzerrung

46. Những miếng kính gấp lại, bạn phải chia nhỏ tấm kính, thêm vào đường gợn sóng.

Für die Linse unterteilt man die Segel und fügt biegsame Verbindungen hinzu.

47. Cái kính lúp đâu rồi?

Wo ist diese Lupe?

48. Lau kính chắn gió. [ GRUNTING ]

Just Waschen der windshieId.

49. Họ kính trọng anh ta.

Sie werden ihn respektieren.

50. Tôn kính cha mẹ già

Die betagten Eltern ehren

51. Kính màu vàng, gọng mảnh.

Goldene Brille mit Drahtgestell.

52. Tom lau kính của mình.

Tom putzte sich die Brille.

53. Cái đó là kính lúp.

Okay, das ist die Linse.

54. Nghe thành kính quá, Castiel.

Wie absolut biblisch, Castiel.

55. Sao lại mang kính vậy?

Wozu ist die Brille?

56. Chúng ta kính mến Chúa.

Wir lieben den Herrn.

57. Đó là kính lục phân.

Ein Sextant.

58. Kính bảo hộ của tôi.

Meine Brille.

59. Khu vườn thật cổ kính.

Und der Garten ist so gut angelegt.

60. Tuần Lễ thứ 3: Sự tôn kính là vô cùng kính trọng và yêu mến Thượng Đế.

3. Woche: Andacht ist tiefe Achtung vor Gott und Liebe zu Gott

61. Một cái kính viễn vọng.

Ein Teleskop.

62. Kính lúp xuyên lòng đất.

Die Hände lösen sich vom Boden.

63. Tớ không đeo mắt kính.

Ich habe keine Brille.

64. “Họ đáng được kính phục”

Eine kompromisslose Haltung, die einem „Achtung abringt“

65. Mua kính cận. THE KID:

Kauf eine Brille.

66. OK, Kính, chụp ảnh nào.

Okay, Glass, mach ein Foto!

67. “Sự tin-kính” nói lên lòng sùng kính sâu xa đối với chính Đức Giê-hô-va.

„Gottergebenheit“ ist tiefe Ehrfurcht vor Jehova selbst.

68. Kính thôi miên: người đeo kính có được khả năng thôi miên người khác bằng giọng nói.

Ihre Kraft besteht darin, andere Menschen mit ihrer Stimme zu hypnotisieren.

69. Một kiểu kính lọc khác có tác dụng tương tự là kính lọc phân cực Polarizing filter.

Die Versionen mit Reflektor unterscheiden sich hinsichtlich der Verwendung eines Polarisationsfilters.

70. là kính viễn vọng tiếp theo mà họ làm sẽ được gọi là Kính Viễn Vọng Cực Lớn.

Ich kann Ihnen versichern, dass das Nächste, das sie planen, Das Extrem Große Teleskop heißt.

71. Thay vì thế, đó là xúc cảm kính sợ sâu sắc, hình thức kính trọng cao cả nhất.

Es ist eine tief empfundene Ehrfurcht — Achtung in ihrer edelsten Form.

72. Để đặt bán kính mục tiêu:

So legen Sie einen Zielradius fest:

73. Cánh bướm qua kính hiển vi

Schmetterlingsflügel unter dem Mikroskop

74. Ấy ai kính sợ danh Chúa,

Jeder, der ihm vertraut und

75. 15 Tôn kính cha mẹ già

15 Die betagten Eltern ehren

76. Hãy mang kính đến cho tôi.

Bring mir meine Brille.

77. Họ đưa tôi kính áp tròng.

Sie gaben mir Kontaktlinsen.

78. Với một cái kính viễn vọng.

Mit einem Fernrohr.

79. Người ta kính trọng Kinh-thánh.

Die Bibel stand in hohem Ansehen.

80. Ai phát minh kính 2 tròng?

Wer erfand Gleitsichtbrille?