1. Sự xâm nhập của điều không thanh sạch

Eindringen von Unreinheiten

2. Thứ hai là sự vô luân về mặt tình dục và những ý nghĩ không thanh sạch.

Das zweite besteht in sexueller Unsittlichkeit und unreinen Gedanken.

3. * Xem thêm Ác; Bất Chính, Bất Công; Không Tin Kính; Thanh Sạch và Không Thanh Sạch; Tội Lỗi

* Siehe auch Gottlos; Rein, Reinheit, unrein; Schlecht, Schlechtigkeit; Sünde; Ungerecht, Ungerechtigkeit, Unrecht

4. * Xem thêm Chức Tư Tế A Rôn; Luật Pháp, Luật Lệ; Môi Se; Thanh Sạch và Không Thanh Sạch

* Siehe auch Aaronisches Priestertum; Gesetz; Mose; Rein, Reinheit, unrein

5. Theo Luật Pháp Môi-se, bà bị xem là không thanh sạch theo nghi thức và không nên đến giữa đám đông.

Unter dem mosaischen Gesetz galt sie als rituell unrein, und sie hätte sich dort eigentlich nicht aufhalten dürfen.

6. Các thầy tế lễ và dân chúng đã chểnh mảng và vì thế họ không thanh sạch trước mắt Đức Giê-hô-va.

Die Priester und das Volk waren nachlässig geworden und waren deshalb unrein in Jehovas Augen.

7. Ông thấy thành này thật sự trống trải, còn người Do Thái hồi hương thì vô tổ chức, chán nản và không thanh sạch trước mắt Đức Giê-hô-va.

Zudem waren die in die Heimat zurückgeführten Juden nicht nur desorganisiert und entmutigt, sondern auch unrein in den Augen Jehovas.

8. Do công việc, Si-môn phải thường xuyên tiếp xúc với xác thú vật, khiến ông không thanh sạch về phương diện tôn giáo (Lê-vi Ký 5:2; 11:39).

Simon hatte bei seiner Arbeit immer wieder mit Tierkadavern zu tun und war deswegen ständig rituell „unrein“ (3.

9. (1 Phi-e-rơ 1:2) Bất kỳ một thực hành không thanh sạch nào cũng là một sự xem thường thánh linh, và điều đó có thể dẫn đến hậu quả tai hại.

Petrus 1:2). Jede unreine Gewohnheit ist eine Mißachtung des Geistes und kann katastrophale Folgen haben.

10. Vì đường lối và lẽ thật của Đức Chúa Trời là thánh sạch, nên suy ngẫm về những điều đó sẽ giúp ích khi chúng ta bị cám dỗ thỏa mãn những ham muốn không thanh sạch của xác thịt.

Da Gottes Wege und seine Wahrheit rein und heilig sind, ist es nützlich, darüber nachzusinnen, falls wir versucht sind, unreine Begierden des Fleisches zu befriedigen.