Use "giữa câu" in a sentence

1. (3) Luôn nhấn mạnh sự quan hệ giữa câu hỏi và Kinh Thánh.

Bitte die Menschen, selbst etwas dazu zu sagen, und lobe sie, wenn ihre Äußerungen Unterscheidungsvermögen erkennen lassen. 3.

2. Bây giờ, giữa câu chuyện về lá thư và bản đánh giá công việc,

Und jetzt aus Ihrem Jahresrückblick und dem Familienrundbrief haben wir 6-10 Ziele, an denen wir nächstes Jahr arbeiten können.

3. Hãy cố diễn đạt hết ý tưởng mà không dừng hoặc chuyển ý ở giữa câu.

Bemühe dich, einen vollständigen Gedanken zu äußern, ohne zu stocken oder mittendrin einen Gedankenwechsel vorzunehmen.

4. Giữa câu chuyện chính thức -- tháp dinh dưỡng -- và cái mốt "locavore", bạn có hai lựa chọn để cải thiện bữa ăn của chúng ta.

Das – die offizielle Ernährungspyramide und die trendigen Lokalfresser – sind zwei Arten, unsere Ernährung zu verbessern.

5. Và không có gì khác thường khi chúng tôi ra ngoài ăn tối, và đang ở giữa câu chuyện tuyệt vời cô ấy sẽ tự dưng ngừng nói, và lúc cô ấy dừng lại là lúc tôi nhận ra mình là người hành động kỳ lạ bởi tôi đang nhấp nhổm và lắc lư.

Wir gehen oft zusammen abendessen und mitten im Satz unterbricht sie sich plötzlich. Dann wird mir klar, dass ich mich komisch verhalte, weil ich herumwackle und schaukle.