Use "dắt đi" in a sentence

1. Con chó vẫy đuôi ra hiệu muốn được dắt đi dạo.

Der Hund zeigt, dass er Gassi gehen will.

2. Một người bạn không cần nhiều thức ăn chỗ ở, và không đòi hỏi phải dắt đi dạo mỗi ngày?

Einen, der wenig frisst, nicht viel Platz beansprucht und dem man nicht unbedingt jeden Tag viel Auslauf verschaffen muss?

3. đầu trùm vải. Con ngựa được dắt đi, không người cưỡi, ở đầu đoàn tiễn dài hàng dặm, bởi Cha Henry Brown.

Mit einer Haube wurde er reiterlos geführt an der Spitze einer langen Prozession von Reverend Henry Brown.

4. “Và không những họ được dẫn dắt đi, mà Chúa, Thượng Đế của họ, Đấng Cứu Chuộc của họ, còn đi trước mặt họ, hướng dẫn họ ban ngày, và ban cho họ ánh sáng ban đêm, và làm tất cả mọi việc cho họ, những việc thích hợp cho loài người thụ nhận; vậy mà họ chai đá trong lòng, và mù quáng trong trí, nên đã thóa mạ Môi Se và Đấng Thượng Đế chân thật và hằng sống” (1 Nê Phi 17:30).

„Und obwohl sie geführt wurden, denn der Herr, ihr Gott, ihr Erlöser, ging vor ihnen her und führte sie des Tags und gab ihnen Licht des Nachts und tat für sie alles, was ratsam ist, dass der Mensch es empfange, verhärteten sie ihr Herz und verblendeten ihren Sinn und schmähten Mose und den wahren und lebendigen Gott.“ (1 Nephi 17:30.)