1. Danh mục đề tài

Themenverzeichnis

2. Danh mục sản phẩm

Product categories

3. Bạn có thể nhấp vào một danh mục bất kỳ trong các danh mục trên để sắp xếp toàn bộ bảng quanh một danh mục.

Durch einen Klick auf eine der oben genannten Kategorien lässt sich die gesamte Tabelle nach dieser Kategorie gliedern.

4. Một số danh mục được tạo sẵn, nhưng bạn có thể thêm các danh mục khác.

Einige Bücherregale sind bereits vorhanden. Sie können jedoch weitere hinzufügen.

5. Tạo ra Danh mục Từ

Wörterliste wird erstellt

6. Bạn có thể sẽ thấy một số danh mục chung trùng lặp với danh mục nhạy cảm.

Zwischen einigen allgemeinen und sensiblen Kategorien bestehen Überlappungen.

7. Bạn có thể thấy một số danh mục chung trùng lặp với một số danh mục nhạy cảm.

Es ist möglich, dass sich allgemeine Kategorien mit sensiblen Kategorien überschneiden.

8. Để thêm danh mục sản phẩm..

Spezifikationen für Produktkataloge:

9. Di chuyển tới Danh mục sách

Zu Ihrem Buchkatalog

10. Vào buổi đêm, danh mục hội hoạ.

Abends Kunstunterricht.

11. Danh mục các minh họa (Ngụ ngôn)

Verzeichnis der Veranschaulichungen (Gleichnisse)

12. Nếu không thể tìm thấy danh mục phù hợp cho doanh nghiệp của bạn, hãy chọn danh mục tổng quát hơn.

Wenn Sie für Ihr Unternehmen keine passende Kategorie finden, verwenden Sie eine allgemeinere Kategorie.

13. Bạn có hàng trăm sản phẩm khác nhau cần được phân loại theo nhiều trang danh mục và danh mục phụ không?

Haben Sie Hunderte von verschiedenen Produkten, die in mehrere Kategorie- und Unterkategorieseiten unterteilt werden müssen?

14. Hãy bỏ qua bất kỳ danh mục nào có vẻ dư thừa so với danh mục cụ thể mà bạn đã chọn.

Überspringen Sie ruhig Kategorien, die aufgrund der spezifischen Kategorien, die Sie ausgewählt haben, überflüssig erscheinen.

15. Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017

Index für den Wachtturm-Jahrgang 2017

16. Tìm hiểu thêm về danh mục doanh nghiệp.

Weitere Informationen zu Unternehmenskategorien

17. Các danh mục bạn có thể chặn là:

Folgende Kategorien lassen sich blockieren:

18. Đối với danh mục Chính, chọn các danh mục hoàn tất câu: "Doanh nghiệp này LÀ" chứ không phải "doanh nghiệp này CÓ".

Wählen Sie wie bei der primären Kategorie auch hier Kategorien aus, auf die die Aussage "Dieses Unternehmen IST..." und nicht "Dieses Unternehmen HAT..." zutrifft.

19. trở thành ba danh mục riêng biệt trong Analytics:

Dies wird in Analytics als drei separate Kategorien umgesetzt:

20. 32 Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017

32 Index für den Wachtturm-Jahrgang 2017

21. VizieR Danh mục dữ liệu trực tuyến: B / gcvs.

In: VizieR On-line Data Catalog: B/gcvs.

22. Tìm hiểu thêm về danh mục trong hộp thư đến.

Weitere Informationen zu Posteingangskategorien

23. Các danh mục xếp hạng được trình bày bên dưới.

Die Einstufungskategorien werden im Folgenden beschrieben.

24. Danh mục cổ nhất xác nhận Kinh Thánh chính điển

Frühe Bestätigung des Bibelkanons

25. Phần mô tả ngắn về danh mục chung của video.

Eine kurze Beschreibung der allgemeinen Kategorie, zu der das Video gehört.

26. Dưới đây là cách lọc quảng cáo từ các danh mục chung hoặc danh mục cụ thể hoặc từ miền cụ thể của nhà quảng cáo AdSense:

So filterst du Anzeigen aus allgemeinen oder spezifischen Kategorien oder von bestimmten AdSense-Domains von Werbetreibenden:

27. Các mẫu số là phù hợp với số của danh mục.

Das Zahlenmuster ist übereinstimmend mit katalogisierten Ziffern.

28. Chọn danh mục phù hợp nhất với doanh nghiệp của bạn.

Wählen Sie die Kategorie aus, die Ihr Unternehmen am besten beschreibt.

29. Một số quốc gia không cho phép các danh mục nhất định.

Einige Länder lassen bestimmte Kategorien nicht zu.

30. Bạn có thể chặn quảng cáo từ tối đa 497 danh mục.

Sie können Anzeigen aus bis zu 497 Kategorien blockieren.

31. Mỗi danh mục sở thích có một ID bằng số ngoài tên.

Jede Interessenkategorie verfügt neben einem Namen auch über eine numerische ID.

32. Danh mục chính giọng nói sẽ chuyển đổi tất cả mọi thứ.

Genauso wie Sprachsteuerung.

33. Danh mục chung: Hãy xem xét mọi quy tắc chặn bạn đã thiết lập trên khoảng không quảng cáo của mình, bao gồm cả quy tắc chặn danh mục chung.

Allgemeine Kategorien: Prüfen Sie alle Blockierungen, die Sie in Ihrem Inventar eingerichtet haben, einschließlich Blockierungen allgemeiner Kategorien.

34. Danh mục nhạy cảm bị hạn chế bị chặn theo mặc định.

Eingeschränkte sensible Kategorien sind standardmäßig blockiert.

35. Số lượng danh mục tối đa bạn có thể chặn là 50.

Sie können maximal 50 Kategorien blockieren.

36. Tìm hiểu cách chọn không tham gia danh mục nhạy cảm này.

Informationen zum Deaktivieren dieser sensiblen Kategorie

37. Ví dụ: bạn có thể kết hợp các danh mục tương tự.

Zum Beispiel können ähnliche Kategorien zu einer einzigen zusammengefasst sein.

38. Dưới đây là 2 danh mục chung của các định dạng này:

Diese Formate fallen in zwei allgemeine Kategorien:

39. Kết quả tìm kiếm chủ yếu thuộc các danh mục chung sau:

Die angezeigten Suchergebnisse lassen sich überwiegend in die folgenden allgemeinen Kategorien einteilen:

40. Danh mục nhạy cảm tiêu chuẩn được cho phép theo mặc định.

Herkömmliche sensible Kategorien sind standardmäßig zugelassen.

41. Danh mục ứng dụng dành cho thiết bị di động: Danh mục ứng dụng dành cho thiết bị di động hiện khả dụng cho các ngôn ngữ ngoài tiếng Anh-Mỹ.

Kategorien für mobile Apps: Kategorien für mobile Apps sind jetzt auch für andere Sprachen als EN-US verfügbar.

42. Số lượng danh mục tối đa bạn có thể chặn là 200.

Sie können maximal 200 Kategorien blockieren.

43. Thông thường, các câu hỏi này thuộc các danh mục riêng biệt:

Oft lassen sich diese Fragen bestimmten Kategorien zuordnen:

44. Đối với mỗi phòng ban, danh mục đại diện tiêu biểu nhất cho phòng ban đó phải khác với danh mục của phòng ban kinh doanh chính và các phòng ban khác.

Die passendste Kategorie für eine Abteilung muss sich von den Kategorien des Hauptunternehmens und der anderen Abteilungen unterscheiden.

45. Tải xuống danh sách tất cả các danh mục sản phẩm của Google:

Hier können Sie eine Liste aller Google-Produktkategorien herunterladen:

46. Giá trị không phải là các biến thể của danh mục sản phẩm

Werte, die nicht Varianten einer Produktkategorie sind

47. Hoàn thành các bước sau để chặn quảng cáo theo danh mục chung.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um Anzeigen aus einer allgemeinen Kategorie zu blockieren:

48. Danh mục nhạy cảm: Hãy xem xét mọi quy tắc chặn bạn đã thiết lập trên khoảng không quảng cáo của mình, bao gồm cả quy tắc chặn danh mục nhạy cảm.

Sensible Kategorien: Prüfen Sie alle Blockierungen, die Sie in Ihrem Inventar eingerichtet haben, einschließlich Blockierungen sensibler Kategorien.

49. Báo cáo cũng xác định các giá trị trung bình cho danh mục.

Im Bericht wird außerdem der Durchschnittswert für die Kategorie berechnet.

50. À, khoan đã, còn nữa, trong danh mục "mẹ" có nhiều thứ lắm.

Und es gibt noch mehr, ein ganzes Bündel in der "Mutter-Kategorie".

51. Tiếp theo trong danh mục chỉ trích là đống đèn to bự này.

Später werden wir auch noch diese massiven Lichter kritisch betrachten.

52. Nhãn giúp bạn sắp xếp nội dung thành các danh mục tùy chỉnh.

Mit Labels kannst du deine Inhalte in benutzerdefinierte Kategorien einordnen.

53. Bên cạnh "Danh mục", hãy chọn Mua/Bán từ danh sách thả xuống.

Wählen Sie neben "Kategorie" die Option Kauf/Verkauf aus der Drop-down-Liste aus.

54. Davenport College, vinh danh Mục sư John Davenport, người thành lập New Haven.

Davenport College – genannt nach dem Rev. John Davenport, dem Gründer New Havens.

55. Tính năng này dành cho hầu hết người bán và danh mục doanh nghiệp.

Diese Funktion ist für die meisten Händler und Unternehmenskategorien verfügbar.

56. Ezra Stiles College, vinh danh Mục sư Ezra Stiles, một viện trưởng của Yale.

Ezra Stiles College – genannt nach dem Rev. Ezra Stiles, ein ehemaliger Rektor von Yale.

57. Máy tính xách tay được bao gồm trong danh mục Máy tính để bàn.

Laptops sind in der Kategorie "Desktop" enthalten.

58. Tất cả các vị trí của doanh nghiệp phải có chung Danh mục chính.

Alle Standorte eines Unternehmens müssen derselben Hauptkategorie angehören.

59. Bạn có thể xem các chỉ số được nhóm theo các danh mục sau:

Sie können Messwerte nach den folgenden Kategorien gruppiert anzeigen lassen:

60. Ông ấy tin rằng mình có thể lập danh mục khuôn mặt con người.

Dr. Ekman war davon überzeugt, dass er tatsächlich das menschliche Gesicht katalogisieren konnte.

61. Tất cả tiêu đề cần phải là biến thể của danh mục sản phẩm.

Sämtliche Anzeigentitel dürfen ausschließlich Varianten einer Produktkategorie enthalten.

62. Bạn cũng có thể muốn một danh mục riêng cho lượt tải xuống video:

Außerdem können Sie eine separate Kategorie für Videodownloads erstellen:

63. Trang Danh mục > trang Sản phẩm > trang Giỏ hàng > trang Thanh toán

Kategorieseite > Produktseite > Einkaufswagenseite > Zahlungsseite

64. • Dùng Index (Danh mục) để tra cứu các bài và kinh nghiệm từ nước đó.

• Suche im Index nach Artikeln über das Land oder nach Erfahrungen, die dort gemacht wurden.

65. Dữ liệu trong báo cáo này được chia thành các danh mục hành vi sau:

Die Daten in diesem Bericht werden in folgende Funktionskategorien unterteilt:

66. Bạn có thể cho phép quảng cáo xuất hiện trong danh mục rượu và cờ bạc/cá cược bị hạn chế, trừ khi các danh mục này đã bị vô hiệu hóa trong mạng của bạn.

Sie können Anzeigen der Kategorien „Alkohol“ und „Glücksspiele und Wetten“ zulassen, sofern diese Kategorien in Ihrem Netzwerk nicht deaktiviert sind.

67. Bản nhạc nghệ thuật nhằm mục đích hoàn thiện danh mục âm nhạc trên YouTube.

Art-Tracks werden an denselben Stellen wie produzierte Musikvideos angezeigt.

68. Lưu ý rằng danh mục và loại sản phẩm được phép xuất hiện nhiều lần.

Kategorien und Produkttypen dürfen jedoch mehr als einmal vorkommen.

69. Thất bại của Regis Air đã nghiền nát các danh mục đầu tư của tôi.

Dieses Regis Air-Fiasko vernichtet meinen Wertpapierbestand.

70. Loại khoảng không quảng cáo sẽ thay thế cho danh mục nội dung nhạy cảm

Inventartypen ersetzen Kategorien sensibler Inhalte

71. Có ba loại danh mục nhạy cảm: Chuẩn, Bị hạn chế và Đang phát triển.

Es gibt drei Arten von sensiblen Kategorien: Standard, Eingeschränkt und In Entwicklung.

72. Số phiên Campaign Manager được chia thành hai danh mục: Xem qua và Nhấp qua.

Die Campaign Manager-Sitzungen werden in die beiden Kategorien View-through und Click-through eingeteilt.

73. Đi sâu vào từng độ tuổi để xem dữ liệu cho tham số Danh mục khác.

Rufen Sie die Detailinformationen zu den einzelnen Altersgruppen ab, um sich Daten zur Dimension Sonstige Kategorie anzeigen zu lassen.

74. Một quy tắc có hai điều kiện: "URL chứa danh mục" và "URL chứa chuyến bay".

Eine Regel enthält zwei Bedingungen: "URL enthält Kategorie" und "URL enthält Flüge".

75. Đối với một số danh mục sản phẩm nhất định, bạn có thể gửi đơn giá.

Für bestimmte Produktkategorien können Sie den Preis pro Einheit angeben.

76. Trên thực tế, điều này giống như xem danh sách danh mục thư viện trực tuyến.

Diese Onlineangaben ähneln den Einträgen in einem Bibliothekskatalog.

77. Một danh mục phân loại sản phẩm của bạn theo các quy tắc thuế cụ thể

Eine Kategorie, die Ihren Artikel nach bestimmten Steuerregeln klassifiziert

78. Bạn có thể xóa nhiều sách khỏi danh mục bán bằng cách sử dụng bảng tính.

Mithilfe einer Tabelle können Sie mehrere Bücher gleichzeitig aus dem Verkauf entfernen:

79. Trang web có thể thêm những người mua sắm này vào danh sách "Danh mục giày".

Diese potenziellen Käufer könnten für die Website in eine Liste mit der Bezeichnung "Schuhe" aufgenommen werden.

80. Chặn danh mục chung chỉ có sẵn cho các ngôn ngữ được liệt kê dưới đây.

Die Blockierung von allgemeinen Kategorien steht nur in den unten aufgeführten Sprachen zur Verfügung.