1. Nếu các em cần một con dê tế thần.

Ihr braucht einen Sündenbock.

2. Nhưng mày chỉ cần làm tình với một con dê... " ( Cười )

Aber da besteigt man eine Ziege... & amp; quot; ( Lachen )

3. Không phải bà có một con dê cần được tẩy giun sao?

Haben Sie nicht eine Ziege, die entwurmt werden müsste?

4. Dậy, con dê già!

Hoch, du scheiß Ziege!

5. Cái cần trục kìa!

Der Laster!

6. Con sao rồi, dê đực?

Wie geht's, Billy?

7. Con dê đực của tôi.

Mein Bock.

8. Đây là một con dê núi.

Das ist eine Gemse.

9. El chupacabras, dê con huyền thoại.

El Chupacabras, der legendäre Ziegen-Aussauger?

10. CON DÊ ĐỰC HÚC NGÃ CON CHIÊN ĐỰC

DER ZIEGENBOCK SCHLÄGT DEN WIDDER NIEDER

11. Milos, anh là con dê đực.

Du bist ein Ziegenbock, Milosh.

12. [ Goat bleating ] Sao côm ôm con dê con vậy?

Warum haltet ihr eine kleine Ziege?

13. Họ giết một con dê và nhúng cái áo đẹp của Giô-sép nhiều lần trong máu con dê.

Sie töten eine Ziege und tauchen Josephs schönes Hemd immer wieder in das Ziegenblut.

14. Hắn như một con dê điên vậy.

Er griff an wie eine rasende Ziege.

15. Dê rừng là con vật rất nhát.

Steinböcke sind überaus scheue Tiere.

16. Chị là con dê già, mập mạp...

Raffgierige, blöde Ziege.

17. Cô ta là con dê đực đấy.

Sie hat mich " geziegenbockt ".

18. Con lo dượng, còn dượng lo dê?

Du hütest mich, beim Ziegenhüten.

19. Ông giết một trong hai con dê đực này là “con dê đực dùng về dân-chúng làm của-lễ chuộc tội”.

Einen davon schlachtete er als „den Bock des Sündopfers, der für das Volk ist“.

20. Bầu được làm từ cả bộ da của gia súc như dê con hoặc dê trưởng thành.

Diese wurden aus den Häuten von Tieren wie zum Beispiel Ziegen hergestellt.

21. Nên khi tôi cố giết con dê đó và không thể, Emmanuel khom xuống, đặt tay lên miệng con dê, che mắt nó lại, để tôi không phải nhìn vào đấy, khi tôi giết con dê.

Ich versuchte also, die Ziege zu töten und konnte es nicht, und Emmanuel beugte sich zu mir und legte die Hand auf das Maul der Ziege, und bedeckte ihre Augen, damit ich nicht hineinschauen musste, während ich die Ziege tötete.

22. Đi mà chết tiệt với một con dê.

Geh los und fick'ne Ziege.

23. Thiệt như hai con dê đang xếp hình.

So ernst wie zwei kopulierende Hunde.

24. Một miếng đất nhỏ với vài con dê.

Ein kleines Stück Land mit ein paar Ziegen drauf.

25. Chốt trục B cần thiết ít nhất # điểm

B-Splines benötigen mindestens # Punkte

26. Câu Sam-sôn xé con sư tử “như xé con dê con” có hàm ý rằng xé dê con là một thực hành phổ biến vào thời ông không?

Von Simson wird berichtet, dass er einen Löwen entzweiriss, „so wie jemand ein Böckchen entzweireißt“. Bedeutet das, dass es damals üblich war, kleine Ziegen zu zerreißen?

27. Nhưng các vị trí nhà trục B và C- trục vẫn cần phải được xác nhận

Aber die B - und C- Achsen Startseite Positionen müssen noch überprüft werden

28. Chốt trục tuyến cần thiết ít nhất # điểm

Lineare Splines benötigen mindestens # Punkte

29. Khi cậu trói một con dê làm mồi nhử, không phải là con dê nên được để ở trong rừng thay vì trong nhà sao?

Wenn du eine Ziege als Köder benutzt, sollte sie nicht im Dschungel oder im Haus stehen?

30. Chúa ơi, cần có cần trục mới kéo anh ta đứng lên được.

Gott! Wenn der ohnmächtig wird, brauchen wir'n Kran und 3 Esel!

31. Con dê đực tượng trưng cho nước Hy Lạp.

Der Ziegenbock stellte Griechenland dar.

32. Chốt trục bậc hai cần thiết ít nhất # điểm

Quadratische Splines bestehen aus mindestens # Punkten

33. Tôi nghe những người chăn dê nói rằng họ sử dụng tiền đó để mua thêm 1 vài con dê.

So hatte ich von Ziegenhirten gehört, der das Geld nutzte um mehr Ziegen zu kaufen.

34. Chốt trục Bézier cần thiết # điểm cho mỗi đoạn

Bezier Splines bestehen aus # Punkten je Segment

35. Dù sao, mắt dê nhìn như mắt trẻ con ấy.

Auf jeden Fall sind die Augen einer Ziege wie die Augen eines Kindes.

36. và cô ta rên như một con dê rừng vậy

Und sie hat gestöhnt wie ein wildes Tier.

37. Con dê đực thắng, nhưng cái sừng lớn bị gãy.

Der Ziegenbock gewinnt die Oberhand, aber sein großes Horn wird zerbrochen.

38. Ít nhất % # điểm cần thiết cho kiểu chốt trục đó

Für diesen Spline-Typ werden mindestens %# Punkte benötigt

39. " Như thế nó sẽ thả con dê ra rồi chạy mất. "

" Dann wird er von der Ziege ablassen und davon laufen. "

40. Cần cẩu của tôi sẽ hạ cái cầu trục đó.

Mein Kran fällt auf den Bohrturm.

41. Con dê tấn công con chiên và hạ được nó, bẻ gãy hai sừng nó.

Der Ziegenbock griff den Widder an und schlug ihn nieder, wobei er dessen beide Hörner zerbrach.

42. Dê con tập đi vững vàng chỉ trong vòng vài ngày.

Die Neugeborenen erreichen innerhalb von wenigen Tagen ihre Trittsicherheit.

43. Không đọc được số trục cho thiết bị cần điều khiển % #: %

Die Anzahl der Achsen für Joystick %# lässt sich nicht ermitteln: %

44. Tôi tốn hết thời gian để điều khiển cần trục mà.

Ich verbringe mein ganzes Leben damit, einen Kran zu steuern.

45. Bởi vì giết con dê, đã làm liên lụy đến tất cả.

Weil er die Ziege getötet hat, liegt er auf euch allen.

46. Các vị sẽ cần một cẩn cẩu khu trục cực to đấy.

Dazu bräuchten Sie einen verdammt großen Kran.

47. Ông thấy con chiên đực có hai sừng và con dê đực có một sừng lớn giữa hai con mắt.

Er sah einen zweihörnigen Widder und einen Ziegenbock, der zwischen seinen Augen ein großes Horn hatte.

48. Em thấy là chiên con, dê con, beo, bò con, sư tử to lớn, và trẻ em ở gần chúng.

Du siehst ein Lamm, einen kleinen Ziegenbock, einen Leoparden, ein Kalb, einen großen Löwen und ein paar Kinder.

49. Kế đến thầy tế lễ thượng phẩm bắt thăm trên hai con dê đực.

Der Hohepriester zog als nächstes zwei Lose über zwei Böcke.

50. Là một con sư tử có đầu dê mọc trên lưng với cái đuôi là một con rắn.

Das ist ein Löwe, dem eine Ziege aus dem Rücken wächst und mit einem Schwanz, dessen Ende der Kopf einer Schlange ist.

51. Nếu cần thiết, di chuyển tailstock hoặc trục chính 2 vị trí nhà

Bei Bedarf verschieben der Reitstock oder 2. Spindel auf die HOME- position

52. Trừ phi ngươi ăn con dê đó Và ngươi thích mùi vị của nó.

Außer du schlachtest die Ziege und isst sie.

53. Tôi cứ sợ con dê già đó sẽ biến tôi thành kẻ ăn chay.

Ich hatte befürchtet, dass diese verdammte Ziege mich zum Veganer macht.

54. Còn lúc được biết muông sói sẽ ở với chiên con, beo nằm với dê con thì sao?

Oder wie berührte uns die Prophezeiung, wonach der Wolf bei dem Lamm weilen wird und das Böckchen bei dem Leoparden?

55. Ở trong ruột của ngươi đó, bên cạnh mấy con dê mà ngươi nuôi.

In deinem Arsch, gleich neben den Ziegen.

56. Dê rừng

Steinbock

57. Con bé chăm sóc cho 20 con dê vào buổi sáng, nhưng làm thủ tướng chính phủ vào buổi tối.

Morgens kümmert sie sich um 20 Ziegen, aber abends ist sie Premierminister.

58. Và nếu ngươi nêu danh con của hắn là Mộc tinh,... cách hắn đã bú sữa từ vú con dê...

Und wenn du mir dann den Zeus, seinen Sohn, erwähnst, . . . seine Erziehung . . . durch eine Ziege . . .

59. Không, tôi cần đồ nghề để sửa chữa trục động cơ đã bị hỏng

Nein, ich brauche Werkzeuge für eine gebrochene Antriebswelle

60. Cuối cùng, Đức Chúa Trời phán bảo dân sự bôi máu con dê con hay con cừu non lên khung cửa nhà họ.

Zum Schluss sagt Gott den Israeliten, sie sollen das Blut von einer jungen Ziege oder einem jungen Schaf an ihre Türrahmen streichen.

61. Và một con dê chiến lợi phẩm có thể mang đến một nồi súp hành.

Und... nach der preisgekrönten Ziege, die Zwiebelsuppe holen kann.

62. Anh có thể nắn lại cái trục mà không cần kéo thuyền lên bờ không?

Kannst du die Welle nicht auch so richten?

63. Mang cho hắn 1 con dê trụi lông và 1 chai dầu olive là được rồi.

Gib ihm eine rasierte Ziege und eine Flasche Olivenöl.

64. Để em chắc chắn nó cần tiền hay bị trục xuất khỏi trường học à?

Der Kleine meldet sich doch nur, wenn er vom College fliegt oder mehr Geld braucht.

65. Bạn có hiểu ý nghĩa sự hiện thấy của Đa-ni-ên về con dê đực và con chiên đực không?

Ist uns bekannt, was der Ziegenbock und der Widder in Daniels Vision bedeuten?

66. Có chút trục trặc với CRT, cần điều khiển thăng bằng cũng không hoạt động.

Ich habe einen schnellen Abfall auf dem Monitor und meine Balance-Kontrollen funktionieren nicht.

67. Dê già mập mạp.

Blöde Ziege.

68. “Muông-sói sẽ ở với chiên con, beo nằm với dê con;. . . một đứa con trẻ sẽ dắt chúng nó đi”. —Ê-sai 11:6.

„Der Wolf wird tatsächlich eine Zeit lang bei dem männlichen Lamm weilen, und der Leopard wird bei dem Böckchen lagern . . .; und ein noch kleiner Knabe wird sie führen“ (Jesaja 11:6).

69. Những con gà kêu quang quác cũng như chó và dê chạy qua chạy lại dưới chân.

Ständig laufen einem Hunde, Ziegen oder gackernde Hühner vor die Füße.

70. (b) Việc dâng con bò đực tơ và hai con dê mang lại lợi ích nào cho dân Y-sơ-ra-ên?

(b) Wie kamen die Opfer des Stiers und der Ziegenböcke den Israeliten zugute?

71. Thay vào đó, nó là một con dê hoang thuần, có nguồn gốc từ các con đầu tiên của dê thuần trong vùng Levant và các bộ phận khác của Đông Địa Trung Hải khoảng năm 8000-7500 TCN.

Sie ist nicht, wie ursprünglich angenommen, eine echte Unterart der Wildziege, sondern vielmehr die verwilderte Form der allerersten domestizierten Ziegen, die in der Levante und anderen Teilen des östlichen Mittelmeeres vor 7500 bis 8000 Jahren existiert haben.

72. Hãy để tôi chỉ cần rút ra một nhanh chóng và bẩn x và trục y.

Ich skizziere mal schnell x - und y- Achse.

73. Bấy giờ muông-sói sẽ ở với chiên con, beo nằm với dê con; bò con, sư-tử con với bò nuôi mập cùng chung một chỗ....

Und der Wolf wird tatsächlich bei dem männlichen Lamm weilen, und der Leopard wird bei dem Böckchen lagern, und das Kalb und der mähnige junge Löwe und das wohlgenährte Tier, alle beieinander . . .

74. Con dê đực tượng trưng có “một cái sừng lớn” chính là A-lịch-sơn-đại đế.

Jener sinnbildliche Ziegenbock verfügte in Alexander dem Großen über ein „großes Horn“.

75. Nó la râu dê.

Und das ein Spitzbart.

76. Đúng, đồ dê già.

Doch, du alter Kauz.

77. Nhanh đi, dê già.

Beweg dich, alter Mann!

78. Lão già dê đó hả?

Der alte Ziegenbock?

79. Con tàu sau đó được chuyển sang Chi hạm đội Khu trục 22.

Die verbliebenen Boote wurden an die 22. U-Jagdflottille übergeben.

80. 23:19; 34:26—Lời răn chớ nấu dê con trong sữa mẹ nó có ý nghĩa nào?

23:19; 34:26 — Was war der Grund für das Gebot, ein Junges nicht in der Milch seiner Mutter zu kochen?