Use "bụng ỏng" in a sentence

1. Suy bụng ta ra bụng người.

Man sieht weniger Bein als auf'm Passfoto.

2. Suy bụng ta ra bụng người mà.

Man braucht das, um einen zu erkennen.

3. Bụng con đau.

Mein Bauch tut weh.

4. Mổ bụng nó.

Weidet ihn aus.

5. Con đói bụng à?

Hast du Hunger?

6. Tôi bị đau bụng ".

" Ich habe Schmerzen in meinem Unterleib. "

7. Ah đau bụng quá!

Ah, mein Bauch tut so weh!

8. Cậu tốt bụng quá.

Sehr nett von dir.

9. Tôi hơi đầy bụng

Mein Magen hasst mich.

10. No căng cả bụng.

Mann, und jetzt noch'n Bäuerchen.

11. Bụng em đau quá.

Mein Bauch tut weh.

12. Cô đói bụng không?

Hier, nimm.

13. Giả bộ tốt bụng? (

Nett zu ihr sein?

14. Không đau bụng hả?

Keine Unterleibsschmerzen?

15. Đang vào khoang bụng.

Ich komme in die Bauchhöhle.

16. Cô thật tốt bụng.

Sie sind sehr freundlich.

17. Con đau bụng quá.

Mein Bauch tut weh.

18. Sau khi mọi thứ trong bụng đã được lấy ra, ổ bụng được rữa thật kỹ.

Die leere Bauchhöhle wurde gründlich ausgewaschen.

19. Cái bụng em đang sôi.

Mein Magen knurrt.

20. Tôi đã ăn đầy bụng.

Ich bin vollgefressen.

21. Tôi có lớp học múa bụng.

Ich hätte eigentlich Bauchtanzkurs.

22. Cô ả tốt bụng thật.

Das war aber nett von ihr.

23. Erpornis: khướu mào bụng trắng.

Moorfuchs: mit schwarzem Bauch.

24. Không đói bụng mà cũng không no bụng, không đi cùng ai mà cũng không đi một mình.

Weder hungrig... noch satt. Weder... in Gesellschaft... noch allein.

25. Trước đây bụng tôi tốt lắm

Eigentlich hatte ich immer einen starken Magen.

26. Khaleesi có em bé trong bụng.

Die Khaleesi hat Baby in sich.

27. Vâng, con chỉ... đói bụng thôi.

Ja, ich bin nur... hungrig.

28. Cơn đau bụng đang tệ hơn.

Die Unterleibsschmerzen nehmen zu.

29. Đường bên chạy dọc dưới bụng.

Es wird auf dem Bauch liegend gefahren.

30. Đổ đầy cái bụng đói đi!

Füllt eure Bäuche!

31. Và bụng của người phình ra.

Ihr Bauch fängt an groß zu werden.

32. "Nhìn bụng chúng kìa, hồng hào.

"Schau Dir ihre Bäuche an, pink.

33. Nhưng ta là người tốt bụng

Doch ich bin gütig.

34. JL: Đau bụng là gì ạ?

JL: Was sind Koliken?

35. Thằng bé có vẻ tốt bụng.

Er scheint sehr nett zu sein.

36. " Nhìn bụng chúng kìa, hồng hào.

" Schau Dir ihre Bäuche an, pink.

37. Không còn Ngài Tốt bụng, đúng không?

Schluss mit Mr. Nice Guy, klar?

38. Petrov đi guốc trong bụng ông ta.

Petrov rückte ihm auf die Pelle.

39. Bị đau bụng hành kinh nhẹ hả?

Böse Krämpfe?

40. Bụng là nhợt nhạt, gần như trắng.

Bauch und Schwanz sind sehr blass, fast weiß.

41. Anh thật tốt bụng khi nghĩ vậy.

Es ist lieb von Ihnen, daran zu denken.

42. Chẳng bao giờ vừa bụng anh.

Sie sind immer unzufrieden!

43. ''Thứ sẽ giúp chúng no bụng'.'

Etwas, das sie satt macht.

44. Gia đình con thật tốt bụng!

Deine Familie ist ganz reizend.

45. Đau bụng cộng với sưng họng.

Bauschmerzen und ein geschwollener Rachen.

46. Bụng tôi đang kêu ọc ạch.

Mein Magen knurrt.

47. Hắn ta nghe có vẻ tốt bụng.

Ein beeindruckender Mann.

48. Tao sẽ mổ bụng hai đứa mày.

Ich reiß euch eure mistigen kleinen Eingeweide raus!

49. Cậu đi guốc trong bụng tớ rồi.

Das hast du wirklich gemerkt?

50. Bên trong bụng cháu không bị gì.

Seine Innereien sind sauber.

51. Cho hắn uống tới căng bụng đi.

Er soll genügend trinken.

52. Tốt bụng, mạnh mẽ và quý phái.

Fein, stark und edelmütig.

53. cái bụng em sẽ ko vỡ đâu.

Die Seifenblasen werden nicht platzen.

54. Ông cảm thấy ngứa nhẹ trên đầu bụng.

Er fühlte ein leichtes Jucken oben auf seinem Bauch.

55. Tao có thể đi guốc trong bụng mày!

Ich kann in deinen Kopf hineinsehen.

56. Động vào và ta sẽ rạch bụng mi!

Wenn du es anrührst, ramme ich dir diese Klinge in den Wanst!

57. Anh ta sụt cân sau khi đau bụng.

Nach den Magenschmerzen verlor er Gewicht.

58. Gã tốt bụng nhất mà anh từng biết.

Der netteste Kerl, den Sie je treffen werden.

59. À, sau đó tôi hơi bị đầy bụng.

Ich hatte danach ein leichtes Unwohlsein.

60. Em có thể bị cảm, hoặc đau bụng.

Vielleicht erkältest du dich manchmal oder hast Bauchweh.

61. Và rồi ông già tốt bụng Charlie tới.

Dann kam der gute alte Charlie Simms vorbei.

62. Tôi sẽ mổ bụng con mèo của hắn.

Ich weide seine Katze aus.

63. ♫ với cái bụng đói trương phình ♫

♫ Fetten hungrigen Bauch ♫

64. Chuyển qua hình ảnh rõ nét mặt cắt bụng.

Ich schalte zu den hochauflösenden Schnittbildern vom Unterleib.

65. Hình như nó muốn cậu gãi vào bụng nó.

Du sollst sie wohl am Brötchen kraulen.

66. Lỡ công ty này cũng ngửa bụng thì sao?

Und wenn diese Firma auch wieder Pleite macht?

67. Hình như cái bụng em mập hơn một chút.

Ist mein Bauch nicht dicker?

68. Các bạn thật tốt bụng và rộng lượng.

Ihr seid sehr freundliche, großzügige Leute!

69. Chờ đến khi những Gladiator no bụng đã

Du wartest gefälligst, bis die Gladiatoren satt sind.

70. Chờ đến khi những Gladiator...... no bụng đã

Ihr werdet verdammt nochmal warten, bis Gladiatoren ihre Bäuche gefüllt haben

71. Thực Sự Tốt Bụng và Không Gian Xảo

Wahrhaft gut und ohne Falsch

72. Em cũng không tốt bụng hơn gì nhỉ?

Bin ich nicht freundlicher?

73. Anh ăn no bụng sẽ thấy khỏe hơn.

Mit vollem Magen läuft es sich besser.

74. Tôi nghĩ cần siêu âm bụng của chị.

Ich mache einen Ultraschall.

75. Em phải thắt lưng buộc bụng, cưng ah 15

Ich habe sie den ganzen Tag für dich aufgehoben.

76. Người này"miệng nam mô, bụng bồ dao găm".

Solche Personen sind äußerlich nett und dann fällt er Ihnen in den Rücken.

77. Cái bụng rỗng của hắn đã chạy lên đầu.

Sein leerer Magen ist ihm zu Kopf gestiegen.

78. Bill... chúng ta làm cho bụng họ no mà.

Bill, wir füllen ihre Mägen.

79. Ta chỉ muốn nhét đầy cái bụng của ta.

Ich wollte mich nur einmal richtig satt essen.

80. Cậu giỏi giang và tốt bụng... và tử tế.

Du bist gut und lieb und anständig.