1. Ghê bỏ mẹ!

Widerlicher Fraß!

2. Chạy, bỏ mẹ!

Lauf, verdammt!

3. Cổ chảnh bỏ mẹ.

Sie ist verdammt prüde.

4. Bỏ mẹ nó xuống đi.

Weg damit.

5. Bỏ mẹ khẩu súng xuống!

Waffe weg!

6. Giờ thì bỏ mẹ rồi

Jetzt sind wir im Arsch.

7. Em không thể bỏ mẹ lại.

Ich kann nicht einfach gehen.

8. Một giấc mơ xấu bỏ mẹ.

Ein verdammt mieser Traum.

9. Mày là thằng bỏ mẹ nào thế?

Wer zum Teufel sind Sie?

10. Đúng, tôi nghĩ anh ngu bỏ mẹ.

Ja, ich halte dich für bescheuert.

11. Anh sống dai bỏ mẹ ra, Javi.

Das kannst du noch dein Leben lang.

12. Tôi thấy mình bí ẩn bỏ mẹ.

Ich bin mir selbst ein verdammtes Rätsel.

13. Đáng lẽ con không nên bỏ mẹ lại.

Ich hätte dich nie alleine lassen sollen.

14. Ta không muốn rời bỏ mẹ con, Peter.

Ich wollte deine Mutter nicht verlassen, Peter.

15. Hai năm sau, cha đã bỏ mẹ con tôi.

Zwei Jahre später hat uns mein Papa sitzen lassen.

16. Tại sao ngày xưa ông lại bỏ mẹ tôi?

Warum hast du meine Mutter verlassen?

17. Mẹ giết bố vì bố định rời bỏ mẹ.

Du hast ihn umgebracht, weil er dich verlassen wollte.

18. Điều này nghe như là một ý hay bỏ mẹ!

Das ist doch'ne fantastische Idee.

19. Ông bà không bỏ mẹ ở bên đường cao tốc.

Deine eltern haben dich nicht an einer Autobahn ausgesetzt.

20. Cha tôi đả ruồng bỏ mẹ tôi khi tôi mới được bảy ngày tuổi.

Mein Vater verließ meine Mutter, als ich sieben Tage alt war

21. Năm 1979, O'Connor bỏ mẹ và theo sống với cha và vợ mới của ông.

1979 zog Sinéad bei ihrer Mutter Marie O’Connor aus, um bei ihrem Vater und seiner Lebensgefährtin zu leben.

22. Nhưng rồi tôi cũng chấp nhận thực tế phũ phàng là chồng tôi đã bỏ mẹ con tôi.

Irgendwann fand ich mich mit der harten Realität ab, dass mein Mann uns verlassen hatte.

23. Cô ta liền bảo bà: “Nếu mẹ làm báp têm, con sẽ bỏ mẹ vào viện dưỡng lão”.

„Wenn du dich taufen läßt, dann kommst du in ein Pflegeheim“, erwiderte Annas Tochter.

24. Con mụ đó khó tính bỏ mẹ, cái đó của mụ ta có khi như máy xay gỗ ấy.

Ich meine nur, sie ist sowas von verklemmt, sie hat wahrscheinlich einen Holzhacker als Fotze.