1. Bóng đá điện tử: Thương hiệu là Bóng Đá + (Bóng Đá Plus).

LTV: Mehr als nur Handball.

2. Bóng dáng ai trong bóng tối...?

Wer ist der Mann mit der Maske?

3. (Bóng chít chít) Clara, bóng này cho con.

(Der Ball quietscht.) Hey Clara, der hier ist für dich.

4. Cậu ta không phải ném bóng là chuyền bóng.

Es ist kein Korbleger, es ist ein Pass!

5. Bóng-Nước!

Wasserballon!

6. Bóng ma.

Ein Geist.

7. Bóng chày.

Also, Baseball.

8. Bóng râm.

Einen Schatten.

9. * Bóng Bàn

* Tischtennis

10. * Bóng Chuyền

* Volleyball

11. Nếu cháu thấy cái bóng, thì cá cũng thấy cái bóng.

Wenn du ihn siehst, sehen die Fische ihn auch.

12. Ozzy, mình đang lốp bóng cho cậu một quả bóng mềm.

Ozzy, ich spiele dir einen Ball zu.

13. Ví dụ, các cầu thủ bóng chày nổi tiếng mê tín khi họ đánh bóng, nhưng khi chặn bóng thì không.

Baseballspieler sind z. B. für ihren Aberglauben bekannt, wenn sie schlagen, aber nicht so sehr, wenn sie im Feld spielen.

14. Bóng bay dài.

Krankenhaus-Spaßvogel.

15. Là nhảy vào bóng râm, chứ không phải đứng vào bóng râm.

Es ist Schattenspringen, nicht im Schatten stehen.

16. Tất cả bóng đèn đều là bóng đèn tích kiệm năng lượng.

Alle Lichter sind Tageslichtbirnen.

17. Ném bóng này!

Und sein Schlag!

18. Bóng bẩy đấy.

VerstrahIt.

19. Chơi bóng chày?

Baseball-Testspiele?

20. Ném bóng đi.

Die Vorstellung beginnt.

21. Bong bóng Internet.

Die Internetblase.

22. Giấy bóng loáng

Glanzpapier

23. Bóng bay đây!

Hier gibt es Ballons!

24. không bóng loáng

Kein Hochglanz

25. Người giao bóng.

Werfer.

26. Một bóng mờ.

Ein Schleier.

27. Tôi đánh bóng nhiều ngày cho đến khi nó nhẵn bóng như kính.

Ich habe es tagelang geschmirgelt, bis es glatt wie Glas war.

28. Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.

Und ich würde mir jemanden wünschen, der passen kann und es auch tut.

29. Câu lạc bộ có các đội bóng đá, bóng rổ và bơi lội.

Heute hat er Abteilungen für Fußball, Handball, Klettern und Schwimmen.

30. Bóng bầu dục Mỹ hay bóng đá Mỹ và bóng bầu dục Canada được hình thành dựa trên các hình thức rugby cổ điển.

American Football und Canadian Football haben sich später aus dem Rugby entwickelt.

31. Bả sợ bóng tối.

Sie hat Angst vorm Dunkeln.

32. Bóng loáng/ảnh chụp

Glanzpapier/Foto

33. dpi, giấy bóng loáng

dpi, Hochglanzpapier

34. Đội Chili Kickers là đội bóng đá giỏi nhất trong liên đoàn bóng đá!

Die Chili Kickers waren die beste Fußballmannschaft in der Liga!

35. Mặc dù nó không chơi bóng đá, nhưng nó chơi bóng rổ... rất kém.

Sie spielt zwar nicht Fußball, aber Basketball und das sehr schlecht.

36. Bây giờ, phần lớn bọn trẻ thích chơi bóng rổ, bóng bầu dục hơn.

Heute spielen die meisten Kids lieber Basketball oder Football.

37. Liên đoàn bóng đá Philippines (PFF) là cơ quan quản lý bóng đá Philippines.

Die Philippine Football Federation (PFF) ist der Fußballverband der Philippinen.

38. Ảnh chụp bóng loáng

Hochglanz-Foto

39. Nó sợ bóng tối!

Sie hat Angst im Dunkeln.

40. Ngủ trong bóng tối.

Alle zusammen im Finstern schlafen.

41. Không một bóng người.

Kein Mensch weit und breit.

42. Bóng ma nhà hát!

Ganz nah... ist das Phantom der Oper.

43. Tôi sợ bóng tối.

Ich habe Angst im Dunkeln.

44. Không có bóng râm

Kein Schatten

45. Chẳng... một bóng người.

Hier ist niemand.

46. In xong bóng loáng

Hochglanz-Versiegelung

47. Ta là bóng tối.

Und ich bin die Dunkelheit.

48. Phát bóng ba-hai.

Der Wurf kommt.

49. Susan, ném bóng nào.

Los, Susan, fang.

50. chúng tôi phát bóng.

Beim Cricket pitchen wir nicht, wir bowlen.

51. Sứ vụ chiếc bóng?

Eine Schattenoperation?

52. Khi đương đầu với bóng tối, bóng tối sẽ len lỏi vào bên trong cậu.

Wenn man gegen die Dunkelheit kämpft, durchdringt sie einen.

53. Mọi quả bóng đều vàng.

Alle Bälle sind gelb.

54. Nhiều bong bóng nước quá.

Zu viel Kavitation.

55. Soi bóng trên làn sóng;

sende einen Strahl aufs Meer.

56. Đừng sợ bóng tối ư?

Hab keine Angst im Dunkeln?

57. Liên đoàn bóng đá Brasil.

Das Fußballwunder Brasilien.

58. Liên đoàn bóng đá Pháp.

Französischer Fußballverband.

59. Tôi thích xem bóng chày

Die Arbeit ist hart.

60. Họ làm thú bóng bay.

Sie machen Tiere aus Luftballons.

61. dpi, giấy bóng loáng cao

dpi, besonderes Hochglanzpapier

62. ? Bóng ma Nhà hát đó!

Er ist hier, das Phantom der Oper.

63. Bạn chơi bóng chày khi mùa bóng đến và khi có trận đấu diễn ra theo lịch.

Dann, wenn die Baseball- Saison ist, und ein Spiel anberaumt wird.

64. Mau chuyền bóng cho Roberto!

Gib den Ball an Roberto ab!

65. Thẻ ảnh chụp bóng loáng

Hochglanz-Fotokarten

66. 2500K Bóng đèn sợi đốt.

5.0, Sägepalmenfrüchte.

67. Hiệp sĩ Bóng Đêm ư?

Der Schwarze Ritter?

68. Tôi ghét họ chặn bóng.

Ich hasse es, wenn die beim Baseball nur stoßen.

69. Có cả bong bóng nước.

Hier ist eine Blase.

70. Đội bóng chày yếu nhất.

Es ist die schlechteste Liga im Baseball.

71. Phát bóng như thế này!

Und macht das Sausen!

72. Nó sợ bóng tối lắm.

Er hat Angst im dunkeln.

73. Như quả bóng chày, phải.

Wie ein Baseball, genau.

74. Cầu thủ bóng bầu dục.

Der Football-Spieler.

75. Họ biết cách chuyền bóng.

Sie konnten den Ball auch mal abgeben.

76. Giấy ảnh chụp bóng loáng

Hochglanz-Fotopapier

77. x#dpi, giấy bóng loáng

dpi, Hochglanzpapier

78. Hãy chiếu sáng bóng tối.

Erhelle die Finsternis.

79. một bóng che ánh nắng

wie Schatten bei sengender Hitze

80. Như trong rạp chiếu bóng.

Wie im Kino.