Use "bắt đầu" in a sentence

1. và khi động đất bắt đầu, những nhà báo nhân dân cũng bắt đầu

Also haben sie angefangen, die Bürgerreporter,

2. 2 phút, bắt đầu.

Zwei Minuten.

3. Bắt đầu phản hồi

Beginne Einschätzung

4. Bắt đầu hồi quy.

Regression wird eingeleitet.

5. Vừa mới bắt đầu?

Neu bei Google Play Bücher?

6. Cuộc đua bắt đầu!

Das Rennen geht los!

7. Và một lần nữa, [ bắt đầu chu kỳ ] để bắt đầu thường xuyên thăm dò

Und wieder, [ CYCLE START ], um die Such- Routine zu beginnen

8. Giao phối bắt đầu khoảng hai đến ba tuần sau khi bắt đầu mùa động dục.

Das Nachwachsen der Haare beginnt etwa 2 bis 3 Wochen nach der Transplantation.

9. Bắt đầu sống tự lập

Auf eigenen Beinen

10. Và nghiên cứu bắt đầu.

Die Antwort ist aufregend.

11. SỰ KÌNH ĐỊCH BẮT ĐẦU

DER KONFLIKT BEGINNT

12. Bắt đầu thải huyết thanh.

Beginne Freisetzung des Serums.

13. Vậy bắt đầu dọn đồ.

Dann fang an zu packen.

14. Tôi bắt đầu lục lạo.

Ich fange an zu suchen.

15. Người cha bắt đầu khóc.

Der Vater begann zu weinen.

16. Tuyết đã bắt đầu tan.

Der Schnee begann zu schmelzen.

17. Ánh sáng bắt đầu chiếu

Frühe Ausbreitung des Lichts

18. Họ bắt đầu thu dọn.

Sieht aus, als packen sie zusammen.

19. Khổng Tước Niên bắt đầu!

Das Jahr des Pfaus beginnt jetzt!

20. Họ bắt đầu ngâm nga

Sie beginnen zu singen

21. Bắt đầu quét thăm dò.

Scanner einschalten, bitte!

22. Là bắt đầu run sợ

~ Dass jeder sich fügte ~

23. Huyết áp bắt đầu hạ.

Der Blutdruck fällt.

24. Tôi bắt đầu với 70 đô, và bắt đầu gây quỹ tại những nơi tôi đã tới.

Ich fing mit 70 Dollar an, und fing an, überall dort, wo ich hinging, Spenden zu sammeln.

25. Hãy bắt đầu với chín.

Am Anfang haben wir neun.

26. Chúng bắt đầu sủi bọt.

Sie fangen an brausen.

27. " Mùa mưa đã bắt đầu. "

" Die Regenzeit hat begonnen. "

28. sẵng sàng bắt đầu chưa?

Bist du startklar?

29. Tất cả những vấn đề này bắt đầu từ đâu?— Bắt đầu từ một lời nói dối.

Und wodurch kam das alles? — Durch eine Lüge.

30. Sau đó, Debby bắt đầu yếu đi khi nó bắt đầu mất đi những đặc điểm nhiệt đới.

Anschließend begann Debby, sich abzuschwächen und die tropischen Eigenschaften zu verlieren.

31. Ngay khi bắt đầu học hỏi Kinh-thánh, tôi cũng bắt đầu dự các buổi họp hội thánh.

Als ich anfing zu studieren, begann ich auch sogleich, die Zusammenkünfte zu besuchen.

32. Chiến dịch quảng cáo có ngày bắt đầu trong tương lai và chưa bắt đầu chạy quảng cáo.

Eine Kampagne, deren Startdatum in der Zukunft liegt und deren Anzeigen noch nicht ausgeliefert werden.

33. Đại dương Paleo-Tethys bắt đầu thu hẹp lại trong khi biển Tethys bắt đầu mở rộng ra.

Die Paleo-Tethys begann zu schrumpfen, der neue Tethys Ozean wiederum expandierte.

34. Thưa, đã bắt đầu hành quân.

Herr, die Streitkräfte marschieren.

35. Rồi tôi bắt đầu phác thảo.

Also fing ich an mit Skizzen.

36. Hãy bắt đầu với nước ngọt.

Fangen wir mit dem Wasser an.

37. Bắt đầu hoạt động từ đó.

Seither bin ich es.

38. Bắt đầu phản hồi mô thức.

Weiter zu den Übungsfragen.

39. Anh mới bắt đầu chơi thôi.

Der Spaß hat gerade erst begonnen.

40. Mặt trời bắt đầu mọc lên.

Der Tag steigt herauf.

41. Bắt đầu qui trình quay về.

Wiedereintritt vorbereiten.

42. và cơn mưa bắt đầu rơi.

draußen regnet es schon.

43. Mẹ quá già để bắt đầu...

Dazu bin ich zu alt...

44. Bắt đầu một giao ước mới

Die Einführung eines neuen Bundes

45. Và khi nghi lễ của tôi bắt đầu, bệnh nhân nói nhiều này bắt đầu im tiếng dần.

Als mein Ritual anfing, wurde dieser redselige Patient allmählich still.

46. Điểm bắt đầu là màn hình hoặc sự kiện bắt đầu đường dẫn mà bạn muốn phân tích.

Der Startpunkt ist der Bildschirm oder das Ereignis, mit dem der Pfad beginnt, den Sie analysieren möchten.

47. Cách bắt đầu với Google Ads

Jetzt mit Google Ads starten

48. Martha chắc chắn bắt đầu hơi.

Martha sicherlich begann leicht.

49. Đoạn y bắt đầu lục soát.

Dann begann er mit seiner Suche.

50. Cô ấy bắt đầu chùn lại.

Sie beginnt, sich zurückzunehmen.

51. Mây bắt đầu tụ nhiều đấy.

Da bilden sich viele Haufenwolken.

52. hãy bắt đầu với sữa lắc.

Lass uns mit einem Milchshake anfangen.

53. Tôi bắt đầu làm việc nhà.

Ich erledigte Arbeiten im Haus.

54. Vết mụn bắt đầu lan ra.

Der Ausschlag breitet sich aus.

55. Câu chuyện bắt đầu tuôn trào.

Die Geschichte sprudelte nur so aus ihr heraus:

56. Bắt đầu hành trình đầu tiên.

Lasst uns mit ihm auf Jungfernfahrt gehen.

57. Bắt đầu từ cái họ biết.

Beginne mit dem, was sie wissen.

58. Ấn Độ bắt đầu bùng nổ.

Indien explodierte.

59. Bắt đầu bằng bí mật này.

Also hier ist ein Geheimnis, um zu beginnen.

60. Bắt đầu lắp ráp tự động.

Automatische Konstruktion.

61. Nguyệt thực đã bắt đầu rồi.

Die Verdunklung hat begonnen.

62. Bắt đầu bằng ngón út vậy.

Lass uns damit anfangen.

63. Bắt đầu hập tiệc rồi hả!

Jetzt ist es eine Party!

64. Và tôi bắt đầu tự hỏi...

Und ich beginne, mich zu fragen...

65. Bắt đầu tìm kiếm châu báu

Die Schatzsuche beginnt

66. Bắt đầu tiến trình hạ cánh.

Landung beginnt.

67. Chị lập tức bắt đầu khóc.

Sie begann zu weinen.

68. Chim Sơn Ca bắt đầu hát.

Die Nachtigall fuhr fort zu singen.

69. Tiến trình phân tích bắt đầu.

Anschließend begann man mit der Analyse.

70. Bắt đầu với câu dễ nhất.

Lass uns mit was Einfachem beginnen.

71. Hãy bắt đầu truy lùng Fane.

Fangen wir damit an Fane zu finden.

72. Họ vừa bắt đầu rà soát.

Sie haben die Razzia gerade erst gestartet.

73. Một số em bắt đầu cảm thấy da bắt đầu phồng dộp, và các em khác thì cảm thấy đầu gối bắt đầu đau, nhưng các em vẫn tiếp tục đi.

Einige bemerkten, dass sie Blasen an den Füßen bekamen, und so manches Knie schmerzte, aber sie gingen weiter.

74. " Làm thế nào chụp bắt đầu? "

" Wie haben die Dreharbeiten beginnen? "

75. Bắt đầu gửi mã vô hiệu.

Tötungscode senden.

76. Bắt đầu xây dựng đi, Jamil.

Fang an, den Bodenbelag zu bauen, Jamil.

77. Làm ơn bắt đầu tiệc đi.

Bitte, fang an zu trinken.

78. Tôi bắt đầu tin cậy Chúa.

Mein Vertrauen in den Herrn wuchs.

79. Sáng mai tôi sẽ bắt đầu.

Ich fange morgen früh an.

80. Nó bắt đầu luân chuyển rồi.

Langsam kommt Bewegung rein.