Use "nếu không" in a sentence

1. Nếu cậu không trả, chúng tôi không bắn cậu.

如果 你 不 還錢 我們 也 不會 殺 你

2. Đứng yên nếu không tôi bắn!

不许动 , 不然 开枪 了

3. (4) Không nấu nướng trong phòng nếu không được phép.

4)切勿在不准煮食的房间里煮食。(

4. Nếu không thì đã hỗn loạn lắm.

情況 本來 可能 會 很慘 的

5. Mật mã không thể giải được nếu không có chìa khóa.

如果 沒有 線索 密碼 是 不 可能 解開 的

6. Nếu không biết thì chính phủ đã không cử tôi đến.

如果 不是 因為 這個 政府 也 不會 派 我 來

7. Cậu không thể bơi xuồng trên sông nếu không có giấy phép.

没有 许可证 , 就 不能 在 此 划船

8. Nếu không phải do thám thì là gì?

如果 你们 不是 密探 那 你们 是 谁?

9. Ừ, nếu mày không ngừng nói nhảm đi.

是 啊 , 如果 你 停止 说 的 是 屁话 的 。

10. Nếu không biết, thì ông là thằng ngốc.

如果 不 知道 你 就是 白 癡

11. Nếu không tin tôi sẽ đến bảo tàng.

現在 如果 沒別 的 事 我 還要 管理 博物 館

12. Nhưng nếu không, mọi thứ sẽ hỏng bét."

”举然之,会有疾而止。

13. Nếu không phải chuột túi thì là gì?

你 要不是 袋鼠 是 什么?

14. Và nếu không có lòng bác ái thì họ không là gì cả.

除非他们有仁爱,否则就算不得什么。

15. Nếu không được, bạn hãy đợi xem món đồ có hạ giá không.

如果不成,你可以等候,到减价的时候才买。

16. Nếu không đáp ứng được hạn ngạch này, sẽ không được dung thứ.

沒 做 完 不能 休息 總統 下令 , 所有 日常 工作

17. Nếu các ông không kham nổi, thì không còn gì để nói nữa.

你們 如果 不 同意 的 話 , 咱們 就算 沒談

18. Nếu không phải là cảnh sát thì bắn luôn.

只要 確定 不是 警察 就 開槍 射擊

19. Nếu không, họ sẽ bị quẳng vào núi lửa.

若不是,他就会被扔进火山口

20. Nếu cô vẫn không cộng tác thì tôi không làm gì được đâu

如果 你 再 不肯 合作 不 说实话 那 我 也 没 办法

21. Đấy không gọi là thủ dâm nếu không có gì vãi ra ngoài.

如果 没有 东西 射出来 那 就 不算 手淫 了

22. Nếu bạn không thấy bản tóm tắt hoạt động:

如果系统未显示您的运动情况摘要,请执行以下操作:

23. Nếu không muốn xem hụt thì phải nhanh lên.

我們 不想 錯過 , 所以 要 快

24. Và nếu chúng ta không hiểu sâu sắc, nếu chúng ta không chấp nhân chúng ta là những đột biến, chúng ta sẽ hoàn toàn không hiểu câu chuyện.

如果我们不深深理解,如果我们不整合身为突变种, 我们就完全错失了这个故事。

25. Nếu không vì cô thì sáng đó Qasim sẽ không thể tẩu thoát.

如果 我們 那天 早上 有 空中 掩護 了 卡西姆 絕對 逃脫 不了

26. Nếu chưa, tại sao không đặt mục tiêu đó?

如果没有,何不立下目标这样做呢?

27. Nếu tôi không nhầm, anh ta bắt đầu trước.

要是 我 沒 說 錯 的 話 他 是 她 的 第一 個

28. Còn nếu không, thì bạn vẫn cứ nhảy đi.

那么,让我们喝彩:欧嘞! 如果没有,那就请继续跳舞,坚守你的岗位,我依然为你喝彩:欧嘞!

29. Nếu anh có 1 người vợ không chung thuỷ

如果 她 是 一個 不忠 的 妻子 為何 只 留在 阿諾德 身邊 ?

30. Nó khó, nếu bạn không biết bạn muốn làm gi

可以 很难 , 如果 你 不知 想 做 什么

31. Nhưng nếu không, hãy chuẩn bị gặp diêm vương đi.

如果 你 不想 打仗, 那 就 早 说 否则 你 就 来 受 死 吧

32. Nếu không, sao bạn phải khó chịu hay ghen tị?

要是没有,我为什么要不高兴,嫉妒别人呢?”

33. Họ không bao giờ nhắm vào một ai đó nếu họ không chắc chắn.

在 不 确定 的 情况 下 他们 不会 置 人于 死地

34. Thưa Ngài, nếu không bít ngay, tàu sẽ chìm mất.

長 官 , 如果 現在 不 封住 隔間 的 話 我們 就 會 失去 這艘 潛艇

35. Nếu đó là nho, họ sẽ không bóp nát nó."

如果拿的是葡萄,他们不会把它捏碎。“

36. Nếu không, người ấy sẽ “chuốc lấy sự phán xét”.

要不然“就是吃喝自己招致的判决了”。

37. Bố cháu sẽ giết họ nếu ta không ngăn lại.

如果 不 阻止 他 , 他會 把 他們 都 殺 了 。

38. Nếu không chạy nhanh, các cậu sẽ bị đè bẹp.

你 要 跑 不快 就 被 別人 踩 倒

39. Chuyện đó sẽ không cần thiết nếu ông đã không đưa chúng tôi vô trại.

当初 没 把 我们 送进去, 现在 就 不用 这样 做 了

40. Nếu bắn nhầm người không phải kẻ thù, ít ra ta cũng không giết họ.”

如果我们射击了一些没有敌意的人, 至少我们并没有杀死他们’

41. Nếu cô không làm được điều đó, cô không có bất cứ cơ hội gì.

如果 你 这样 做 , 不 给 任何 东西 。

42. Nếu ngài bình tĩnh thì sẽ không có chuyện gì đâu.

如果 你 有 耐心 點, 沒有 問題

43. Nếu anh không ở đó, thương vong hẳn đã gấp đôi.

如果 沒有 你 傷亡 可能 會 成倍增加

44. À, nếu không thì tôi đã mời cậu vài tách trà.

否则 , 我会 为 您 提供 一些 茶 。

45. 'Vì nếu tao chết thì tao cũng không có con chó.

我 不管怎样 都 不会 有 狗 了

46. Nếu vậy, sao bạn không thay đổi giờ giấc viếng thăm nếu buổi sáng thì muộn một chút hoặc lúc trưa?

假如你地区的情况也是这样,你可以调整一下时间,例如在近中午时分或下午探访吗?

47. Nếu ông ấy không biết, thì chẳng có ai biết cả.

如果 他 都 不 知道 , 就 没人 知道 了.

48. Khutulun sẽ chẳng thèm nhìn ngươi nếu ngươi không gan dạ.

若 不是 你 骁勇善战 忽秃伦 绝不会 看 你 一眼

49. Nếu không, em sẽ đốt con cừu và đi với ho.

如果 你 不 去 不 , 我 和 他們 ㄧ 起離開 , 好 了

50. Lưu ý: Nếu bạn không thấy 4K, thì phim có thể không có chất lượng 4K.

注意:如果沒有看到「4K」,表示電影可能沒有 4K 畫質的版本。

51. Nếu Ngài đã không thực hiện Sự Chuộc Tội, thì sẽ không có sự cứu chuộc.

他若没有完成赎罪,就不会有救赎。

52. Không biết anh có chúc phúc cho chúng tôi nếu tôi cầu hôn cô ấy không?

我 在 想 我 是否 能 得到 你 的 祝福 讓 安吉拉 嫁給 我

53. Lúc đó tôi không thể mở tài khoản ngân hàng nếu chông tôi không cho phép.

而且,没有我丈夫的批准, 我是不能开通银行账户的。

54. Sẽ khá hơn nếu không mặc áo và có móng vuốt.

脫 了 上衣 帶鋼 爪 更 像

55. Nếu bạn không thấy bong bóng, hãy thử các bước sau:

如果您没有看到气泡,请尝试执行以下步骤:

56. Nếu không tôi sẽ đánh anh bằng đôi bàn tay này!

我用 这 双手 就 能 把 你们 都 撂倒 !

57. Nếu không thể kết nối, hãy bật dữ liệu của bạn.

如果無法連上 Wi-Fi,請開啟數據連線。

58. Nếu không thích thì cửa ra nằm ngay bên trái này.

你 要 不 喜欢 , 门 就 在 我 左边

59. Dùng tùy chọn này nếu biên cửa sổ có màu của thanh tiêu đề. Nếu không sẽ vẽ với màu nền

选中时, 窗口边框会使用标题栏颜色绘制。 否则, 将使用背景颜色绘制 。

60. Chúng ta không thể được Đức Chúa Trời chấp nhận nếu không qua Chúa Giê-su.

只有对耶稣怀具信心,效法他的榜样,我们才能亲近耶和华。(

61. Nếu không bán được nhà, họ sẽ kết luận Đức Chúa Trời không muốn họ đi.

如果房子卖不掉,他们就断定上帝不想他们搬家。

62. Nếu không dựa vào linh hồn bất tử, thì thuyết tái sinh không thể đứng vững.

既然没有根据,轮回的主张就站不住脚了。

63. Con không cần phải gọi bằng từ đó nếu nó làm con thấy không thoải mái.

我 是 说 如果 你 不 喜欢 这个 词 的话

64. Nếu anh gọi cảnh sát bây giờ, tôi sẽ không chạy trốn.

若 你 現 在 叫 警察 來 我 不會 逃

65. Cuộc sống sẽ buồn chán biết bao nếu không có bạn bè!

没有朋友,生活就会变得单调乏味。

66. Nếu có, phương pháp của bạn có thật sự hữu hiệu không?

要是你有这样做,你所用的方法真的有效吗?

67. Nếu cậu nghe lời bà ấy, thì đã không có lao công... vì chả ai lau nhà nếu có cả triệu đô.

如果 大家 都 这么 想, 还有 谁 会 去 看门... 因为 只要 有 了 一百万 就 没人会 去 扫 垃圾

68. Nếu thấy có gì phản cảm, tôi sẽ không mua”. —Trà My.

我去买书时会先看看封底,再翻一翻里面的内容,如果我觉得内容有问题就不会买。”——玛丽

69. Nếu không thì họ sẽ chết khi gặp Đấng Báo thù huyết.

不然的话,他们就可能要面对报血仇者而丧命。

70. Lương tâm em sẽ bị cắn rứt nếu không nói với thầy”.

如果我不把真相告诉老师,我一定会受良心责备。”

71. Nếu không có sắp đặt về giá chuộc, chúng ta không thể đến gần Đức Chúa Trời.

因为耶和华是圣洁的,绝不会认可罪,所以罪像屏障一样使我们跟上帝隔绝。(

72. Nếu A-bi-ga-in không hành động, bà phải gánh chung tội lỗi với chồng không?

亚比该要是不采取行动,也许就要负起一部分的罪责了。

73. Ai sẽ bảo vệ cho dân, nếu không phải vua của họ?

除了 他们 的 国王 谁 还 会 保护 他们?

74. Nếu tối đưa nó cho anh, thì sẽ không còn hoà bình

我 要是 向 你 屈服 了 就 再也 不會 有 和平 了

75. Chắc mày nếu không trả tiền thì chẳng làm được gì đâu.

你 可能 从来 就 没有 过 不劳而获.

76. Nếu bác sĩ không có mặt khi em bé chào đời, có sắp đặt nào khác không?

二、如果生孩子的时候,你刚好不在,那么你会做些什么安排,使其他医护人员也尊重我不输血的立场?

77. Tồn tại một quy luật chung: nếu bạn không thích nó thì nó là giả; nếu bạn thích thì nó cũng là giả.

事实上,有这样一个原则:如果你不喜欢它,它就是假的 如果你喜欢它,它肯定是人造的。

78. Nếu cần được chẩn bệnh, bà có đi đến thợ máy không?

如果你病了,我相信你不会去找机械技工治病,对吗?

79. Nếu em không quay về, em sẽ bị xa lánh, hắt hủi.

如果 我 不 回去 我會 被 除名 的

80. Nếu có điều khả nghi, chẳng lẽ chúng tôi không điều tra?

如果 有 任何 疑点 , 我们 肯定 会 有所 行动