1. Скатерть рви, жиром пятнай

♪ Cắt mảnh vải, đạp lên dầu

2. Она увидела белую скатерть на столе.

Nó nhìn thấy một tấm vải trắng ở trên bàn.

3. Подготовлены ли чистая скатерть и достаточное количество бокалов и тарелок?

Đã có sự sắp đặt nào để sửa soạn bàn với khăn trải bàn sạch sẽ và đầy đủ ly và dĩa không?

4. Просто, раз я волшебник, мне сказали постелить на стол чёрную скатерть.

Họ chỉ khăng khăng rằng bởi vì tôi là một nhà ảo thuật gia tôi nên trải một chiếc khăn bàn đen lên trên.

5. Он взял с собой вино, сыр и скатерть в красную клеточку -- всё, что нужно для романтического свидания.

Có rượu, phô mai, khăn trải sọc carô đỏ -- toàn những cạm bẫy lãng mạn.

6. Ваш мозг принял эту скатерть за какую-то другую, которую вы видели, возможно, в доме вашей бабушки.

Não bạn đồng nhất khăn trải bàn với một cái trong quá khứ, có lẽ là từ nhà của bà bạn.

7. " Да будет так ", сказала миссис Холл, принимая на себя скатерть и начинает его постепенно в течение таблице.

" Vì vậy, có thể là, " ông bà Hội trường, bảng vải và bắt đầu lây lan bảng.

8. " Подобно тому, как вам угодно, я жалею, что не могу запасных вы скатерть для матраса, и it'sa неприятный грубый доска здесь " - чувство узлов и вырезами.

" Cũng như bạn xin vui lòng, tôi xin lỗi, tôi không thể phụ tùng các ngươi một khăn trải bàn cho một tấm nệm, và it'sa khổ nảo thô hội đồng quản trị ở đây " - cảm giác của hải lý và bậc.

9. Рассуждая далее, можно сплести эти полоски примерно как в корзинке, и сделать лист с памятью формы, чтобы внедрить его в ткань. Можно сделать скатерть для пикника, которая оборачивается вокруг стола, и в ветреный день её не сдует.

Đi xa hơn một chút,nếu bạn đan các sợi lại với nhau -- kiểu như là một cái giỏ nhỏ vậy -- bạn có thể tạo ra một tấm giữ hình, và nhét tấm đó vào trong vải: để làm tấm bạt picnic trải quanh bàn, như thế vào ngày gió nó cũng không bị thổi đi mất.