1. Засучи рукав.

Anh xắn ông tay áo lên.

2. Разорвите рукав.

Cắt tay áo nó ra đi

3. Понюхайте рукав.

Ngửi ống tay áo.

4. Закатайте рукав.

Xắn tay áo lên.

5. Закатайте ей рукав.

Làm ơn kéo tay áo cổ lên.

6. Закатайте правый рукав.

Xắn tay áo phải lên.

7. " Пустая гильза? " Да, " сказал я, " пустой рукав. " Это пустой рукав, не так ли?

'Empty tay áo?'','Nói rằng tôi, một tay áo trống rỗng. " " Đó là một ống tay áo trống, là nó?

8. Закатай ее правый рукав.

Xăn tay áo bên phải.

9. Засучи рукав, будет не больно.

Anh cứ xắn lên, không đau đâu.

10. Наверное, мы выбрали не тот рукав!

Chắc mình đi lộn đường rồi.

11. Я, просто, нарезала помидоры, и, видимо, запачкала рукав.

Em vừa cắt cà chua trong bếp, có thể nước đã bắn vào.

12. " Какого черта, говорю: " Вы можете перемещать пустой рукав, как это?

" Làm thế nào ma quỷ, nói rằng tôi, bạn có thể di chuyển một tay áo có sản phẩm nào như thế? "

13. Напоминаю: твой рукав рейнджера - единственное средство связи между нами.

Bố muốn lặp lại rằng phải giữ liên lạc Vâng ạ

14. Какого черта, что держит рукав и открытыми, если нет ничего в нем?

Ma quỷ giữ mà tay áo lên và cởi mở, nếu không có gì trong đó?

15. Странная вещь, чтобы видеть пустой рукав приходят на вас, как это!

Queer điều để xem một tay áo trống đến với bạn như thế!

16. Рукав Ориона обязан своим названием находящимся вблизи него звёздам из Созвездия Ориона.

Nhánh Orion được đặt tên như vậy là do nó gần với các ngôi sao trong chòm sao Lạp Hộ.

17. Госпожа Мэри не хотела протянула руку и сцепления его за рукав, но она сделала это.

Tình nhân Mary không có nghĩa là đưa tay ra và ly hợp tay áo của mình nhưng cô đã làm nó.

18. Правый рукав вашего пиджака, запах формальдегида с одеколоном, а также непрекращающиеся поглядывания на часы.

Ống tay phải áo khoác, cộng với mùi thuốc ướp xác lẫn với nước hoa của anh và việc anh không thể ngưng nhìn xuống đồng hồ.

19. Незнакомец провел рукой по его жилета, и как бы чудом Кнопки на что его пустой рукав отметил стал отменить.

Người lạ mặt chạy cánh tay của mình xuống áo ghi lê của mình, và như một phép lạ nút mà tay áo trống của ông đã chỉ trở nên hoàn tác.

20. Мы знаем, что если вы пишете слова «оцепенение» и «рукав», то в 99% случаев это говорит о нанесение себе порезов.

Chúng tôi biết rằng nếu bạn nhắn "tê" và "vải," thì có 99% bạn đang bị thương.

21. Засунули ее в рукав Эдди, так что рука, которую вы видите - я вам еще раз покажу, это рука не Эдди, а Тома.

Chúng tôi đặt nó vào tay áo của Eddie, và như thế bàn tay mà các bạn thấy -- tôi sẽ cho các bạn xem lần nữa, đó không phải là tay Eddie mà là tay Tom.

22. Потом очень тихо он потянул его за рукав из кармана еще раз, и поднял руку по отношению ко мне как бы желая показать его мне.

Sau đó, rất lặng lẽ, anh kéo tay áo của mình trong túi ra một lần nữa, và lớn lên cánh tay của mình về phía tôi như thể anh ta sẽ cho thấy nó cho tôi một lần nữa.

23. На табличке на туалете написано, что сотрудники должны мыть руки после пользования туалетом, но мне кажется, что тот, кто вытирает сопли о рукав, не слишком заботится о санитарном состоянии.

Cái biển trong nhà vệ sinh nói rằng nhân viên phải rửa tay sau khi sử dụng nhưng tôi cho rằng 1 người mà đi chùi mũi lên tay áo thì họ cũng chả quan tâm đến việc vệ sinh đâu.

24. Мать будет тянуть его за рукав и говорить лестные слова в его ухо; Сестра бы оставить ее работать, чтобы помочь своей матери, но это не будет иметь желаемого влияние на отца.

Người mẹ sẽ kéo tay áo và nói những lời tâng bốc vào tai ông, chị sẽ để lại công việc của mình để giúp mẹ cô, nhưng điều đó sẽ không có mong muốn ảnh hưởng đến người cha.

25. Среди прочих старых Флетчер помнит, увидев его, да и старый джентльмен был так поражен его своеобразная агитация, что он неосторожно позволил количество побелка, чтобы бежать вниз кисти в рукав пальто в то время как в отношении него.

Trong số những người khác cũ Fletcher nhớ nhìn thấy anh ta, và thực sự là người đàn ông già quá ấn tượng bởi kích động đặc biệt của mình rằng ông vô tình cho phép một số lượng minh oan chạy xuống bàn chải vào tay áo của áo khoác của anh, trong khi liên quan đến ông.