1. Слава богу, что она не пытается подсидеть вас.

Ơn giời là cô ta không có ý định tranh công việc của các cậu.

2. Она совсем не пытается всеми правдами и неправдами попасть назад в команду, подсидеть вас, ничего такого!

Chắc chắn là cô ấy không ở đây để tìm cách xin lại việc hay cạnh tranh làm ăn với các cậu đâu.