1. Песня быстро стала популярной.

Bài hát được phổ biến rất nhanh chóng.

2. Новая песня

Bài ca mới

3. Какая грустная песня.

Nghe thật là buồn đấy.

4. Песня 50 и заключительная молитва.

Bài hát 34 và cầu nguyện kết thúc.

5. Это любимая песня твоей матери.

Mẹ của con từng rất thích bài hát này đấy.

6. Песня: «Смело дерзай праведным быть!»

Bài ca: “Dám Làm Điều Tốt”

7. Песня 191 и заключительная молитва.

Bài hát 107 và cầu nguyện kết thúc.

8. Это твоя песня?

Bài hát anh vừa chơi ấy, anh viết nó à?

9. Это не известная песня?

Chả lẽ nó không phải là một bài hát chính thức à?

10. Песня: Песня на ваш выбор из Сборника песен для детей

Bài ca: Bài ca do các anh chị em tự chọn từ quyển Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi

11. Любимая песня твоей мамы.

Bài hát yêu thích của mẹ con đấy.

12. Песня получила звание «Лучшая песня для вождения» («The Greatest Driving Song Ever») по опросу программы «Top Gear».

Năm 2005 bài hát được bình chọn như là "The Greatest Driving Song Ever" bới những người xem chương trình truyền hình Top Gear của BBC.

13. Песня 55 и заключительная молитва.

Bài hát 138 và cầu nguyện kết thúc.

14. Учи меня песня побори-страх.

Ông ấy dạy cháu hát để xua đi nổi sợ hãi.

15. Песня 108 и заключительная молитва.

Bài hát 23 và cầu nguyện kết thúc.

16. Песня 146 и заключительная молитва.

Bài hát 146 và cầu nguyện kết thúc.

17. Это японская народная песня...

Đây là một bài hát đồng dao của Nhật Bản

18. А это песня навевает что-то кельтское.

Bài này cũng mang âm hưởng của tộc người Celts.

19. Песня была продюсирована Брайаном Тоддом.

Bài hát được sản xuất bởi Bryan Todd.

20. Заглавная песня получила название "LUV".

Bài hát chủ đề của album là "Luv".

21. ПЕСНЯ 4 «Иегова — мой Пастырь»

BÀI HÁT 4 “Đức Giê-hô-va là Đấng Chăn Giữ của tôi”

22. Песня 9 и заключительная молитва.

Bài hát 9 và cầu nguyện kết thúc.

23. Песня 49 и заключительная молитва.

Bài hát 49 và cầu nguyện kết thúc.

24. Песня 114 и заключительная молитва.

Bài hát 114 và cầu nguyện kết thúc.

25. Песня 156 и заключительная молитва.

Bài hát 205 và cầu nguyện kết thúc.

26. О, как прекрасна песня о победе!

Bài ca chiến thắng, một ca khúc vui mừng nức lòng;

27. Она сказала, что это «весёлая песня.

Cô miêu tả bài hát này là "một bài hát rất thú vị.

28. Моя песня путешествует по всему миру.

Bản nhạc của tôi đang đi tới khắp thế giới.

29. Эта песня... мама бывала пела её мне, верно?

Giai điệu này... không phải sao?

30. И какая песня звучала последней?

Bài hát cuối cùng là gì?

31. Песня 223 и заключительная молитва.

Bài hát 123 và cầu nguyện kết thúc.

32. Песня появилась в FIFA 17.

Bài hát xuất hiện trong FIFA 17.

33. Песня 138 и заключительная молитва.

Bài hát 138 và cầu nguyện kết thúc.

34. Песня 192 и заключительная молитва.

Hát bài 132 và cầu nguyện kết thúc.

35. Песня 32 и заключительная молитва.

Bài hát 32 và cầu nguyện kết thúc.

36. ПЕСНЯ 34 Ходи в непорочности

BÀI HÁT 34 Bước theo sự trọn thành

37. Песня 103 и заключительная молитва.

Bài hát 103 và cầu nguyện kết thúc.

38. Песня 68 и заключительная молитва.

Bài hát 68 và cầu nguyện kết thúc.

39. ПЕСНЯ 113 Мир — плод праведности

BÀI HÁT 113 Sự bình an của dân Đức Chúa Trời

40. Опять эта песня, сердечная и душевная!

Đó là một bài hát xuất phát từ linh hồn và trái tim!

41. Песня исполняется в ключе соль-мажор.

Bài hát được viết ở khóa Sol trưởng.

42. «Just Dance» — это ритмичная танцевальная песня.

"Just Dance" là một ca khúc nhạc dance tốc độ nhanh.

43. Песня начинается с крика (Роберта Планта).

Bản nhạc bắt đầu bằng một giọng gào than vãn rất đặc biệt của ca sĩ Robert Plant......

44. Это наша визитная песня в " Нефритовом Раю ".

Đó là bài hát độc quyền của Hỷ Thúy Lâu.

45. Новая песня «Дай нам смелости» и молитва

Bài hát mới “Xin giúp chúng con dạn dĩ” và cầu nguyện

46. Прихожу домой и что играет? Песня с моей свадьбы.

Tôi về nhà và thấy bản nhạc đám cưới của tôi đang được mở.

47. Следующая песня " Игра патриотов ", Доминика Биэна.

Bài hát tiếp theo " The Patriot Game ", của Dominic Behan.

48. Следующая песня «Игра патриотов», Доминика Биэна.

Bài hát tiếp theo "The Patriot Game", của Dominic Behan.

49. Песня достигла шестидесятой строки в Нидерландах.

Bài hát đạt vị trí số sáu mươi ở Hà Lan.

50. Он для ангелов, как песня Сирены для моряков.

Hoạt động như còi báo động của thiên thần.

51. Почему эта песня так застревает в голове?

Tại sao nó níu kéo vậy?

52. Песня хорошо известна так же в Эстонии.

Âm nhạc đại chúng đương đại tại Bỉ cũng có danh tiếng.

53. По мне так неплохая бы вышла песня.

Coi bộ là bài hát hay đấy.

54. Песня на самом деле называется не так

Đó không phải là biệt danh hiện nay của

55. Майк Уосс из интернет-портала Idolator отметил, что песня «песня заставит вас двигаться минимум до конца первого куплета».

Mike Wass của Idolator bình luận rằng bài hát "bắt đầu khi 'Attention' kết thúc".

56. 7) Какая песня Царства была написана в концлагере?

(7) Bài hát Nước Trời nào được sáng tác trong trại tập trung?

57. Первая песня была на английском, Вторая — на китайском.

Bài đầu tiên tôi viết bằng tiếng Anh, và bài thứ nhì thì bằng tiếng Hoa.

58. А это песня навевает что- то кельтское.

Bài này cũng mang âm hưởng của tộc người Celts.

59. Из проигрывателя звучит песня «Golden Brown» группы The Stranglers.

Thương vụ bán vàng này đã mang đến cho ông biệt danh "Brown vàng" nhái theo bài hát The Stranglers.

60. □ На что нас ободряет победная песня из Исаия 26?

□ Ca khúc khải hoàn ghi ở Ê-sai 26 khuyến khích chúng ta làm gì?

61. 3 мая Чтение Библии: Исход 23—26 Песня 13

Ngày 3 tháng 5 Đọc Kinh Thánh: Xuất Ê-díp-tô Ký 23–26 Bài hát 13

62. Песня посвящена теме религии и вызвала много полемики.

Phim liên quan vấn đề tôn giáo, và gây ra nhiều tranh luận.

63. Песня это просто набор отдельных дорожек, собранных вместе.

Một bài hát là một tổ hợp

64. В завершение выпускной программы прозвучала песня и молитва.

Sau bài hát kết thúc và lời cầu nguyện chân thành, chương trình ngày mãn khóa chấm dứt.

65. Какая песня восхваления содержится в Исаия 26:1—6, и почему?

Ê-sai 26:1-6 nêu ra bài hát khen ngợi hân hoan nào, và tại sao?

66. Эта песня о борьбе, чтобы показать твои истинные чувства.

Bài hát này là một cuộc đấu tranh, để thể hiện cảm xúc thực sự.

67. «I Got a Woman» — песня, которую перепевало множество исполнителей.

"I Want to Hold Your Hand" đã từng được hát lại bởi rất nhiều nghệ sĩ.

68. «The final countdown» — песня шведской рок-группы «Europe».

"The Final Countdown" là một đĩa đơn hit năm 1986 của ban nhạc hard rock Thụy Điển Europe.

69. Песня 212 в песеннике «Пойте хвалу Иегове», изданном Свидетелями Иеговы.

Bài số 212 trong sách Hãy ca hát ngợi khen Đức Giê-hô-va, do Nhân Chứng Giê-hô-va xuất bản.

70. «One More Night» — песня американской поп-рок группы Maroon 5.

"Daylight" là bài hát của ban nhạc pop rock Mỹ Maroon 5.

71. Behind Blue Eyes — песня британской рок-группы The Who.

"Behind Blue Eyes" là ca khúc của ban nhạc rock người Anh, The Who.

72. Ладно, в этой ситуации Дилан признал, что должно быть слышал " Игру патриотов ", но забыл, а когда песня неожиданно появилась в его голове, он подумал, что эта песня была его.

OK, trong trường hợp này, Dylan thừa nhận ông ấy đã nghe " The Patriot Game " mà quên mất, sau đó khi bài hát vừa lóe lên trong đầu, ông ấy nghĩ đó là bài hát của mình.

73. Я подниму руки вверх и начнет играть ее праздничная песня.

Tôi nâng hai cánh tay của tôi có, và bài hát sinh nhật của cô bắt đầu.

74. На одной из записей песня горбатого кита длилась 22 часа.

Trong một nghiên cứu được ghi lại, cá voi lưng gù hát trong vòng 22 giờ.

75. 10 мая Чтение Библии: Исход 27—29 Песня 28

Ngày 10 tháng 5 Đọc Kinh Thánh: Xuất Ê-díp-tô Ký 27–29 Bài hát 28

76. Лирически, песня представляет собой мольбу «за возможность извиниться перед неопознанным любовником».

Về phần lời, bài hát là một lời biện hộ "cho một cơ hội để xin lỗi với một người yêu không xác định".

77. Миноуг в дальнейшем прокомментировала: «Я не разозлилась, когда песня досталась ей.

Sau đó thì Minogue đã bình luận: "Tôi đã không hề tức giận (nuối tiếc) về việc bài hát đem lại thành công vang dội cho cô ấy (Spears).

78. У каждой своя неповторимая песня, свои повадки и манера поведения.

Sự đa dạng về hình dáng, màu sắc, tiếng hót, sự ngộ nghĩnh và tập tính của các loài chim đã làm cho việc ngắm chim trở thành một loại hình giải trí thú vị.

79. Таким образом, популярная песня была обычно вступлением к половым оргиям».

Vì thế, bài hát thịnh hành thường mở đầu cho tình dục trác táng”.

80. Александр рассказал мне, какой должна быть песня, точнее, какой она быть не должна.

Các bài hát đều được Alexandre Desplat sáng và trình bày, trừ một số bài được chú thích.