1. Отставание от графика больше часа!

Chết dí tại đây hơn 1 tiếng rồi.

2. КА: А с малярией отставание ещё больше?

CA: và ngay cả bệnh sốt rét cũng sẽ bị bỏ xa?

3. «Единственное отставание, которое у нас сохраняется, — в отношении рекламы.

Doanh thu duy nhất được biết là quảng cáo.

4. Им нужен процент или два, и отставание будет в пределах погрешности.

Họ chỉ cần một hoặc hai điểm và ông ta sẽ ở trong vùng an toàn.

5. Gapminder. org показывает огромное отставание Африки от остального мира в плане здравоохранения.

Trong đó Gapminder. org trình bày khoảng cách giữa Châu Phi và phần còn lại của thế giới trong chăm sóc sức khỏe.

6. Мы просто водим машину намного больше; мы не смогли сократить отставание технологически.

Chúng ta đang lái xe nhiều hơn, chúng ta không có khả năng phát triển công nghệ.

7. Gapminder.org показывает огромное отставание Африки от остального мира в плане здравоохранения.

Trong đó Gapminder.org trình bày khoảng cách giữa Châu Phi và phần còn lại của thế giới trong chăm sóc sức khỏe.

8. У детей, страдающих этим синдромом, могут быть умственные отклонения, нарушения речи, отставание в развитии, дисфункция или ухудшение поведения, замедление роста, гиперактивность, расстройства зрения и слуха.

Những khó khăn của trẻ em bị FAS là trí thông minh kém, khả năng nói bị hạn chế, chậm phát triển, rối loạn hành vi, chậm lớn, hiếu động thái quá, rối loạn khả năng nghe nhìn.

9. Если отставание от нормы часов происходит из-за плохой организованности или несобранности, пионеру в этом случае самому придется наверстывать упущенное, а не ждать, что его случай расценят как исключительный.

Nếu một người tiên phong rao giảng hụt giờ vì không có thời dụng biểu tốt hoặc không có đủ kỷ luật tự giác để tôn trọng thời dụng biểu, người đó nên ý thức trách nhiệm phải rao giảng bù và chớ trông mong được biệt đãi.