1. Их не устраивало французское законодательство и землеустройство («сеньориальная система»), всё ещё существовавшие в провинции Квебек.

Họ không hài lòng với luật pháp và quản lý đất đai của Pháp ("hệ thống senorialnaya"), vẫn còn tồn tại ở tỉnh Québec.