1. Гобелен!

Chính là tấm thảm thêu!

2. Разрезано, как наш гобелен.

Chia cắt, giống như tấm thảm thêu.

3. Мои увлечения декупаж и гобелен.

Sở thích của tôi là DecoPac và thêu thùa.

4. В наши дни уже не засунешь гобелен в багажник машины.

Không còn thắc mắc về chuyện thảm thêu ở phía sau xe.

5. Бог вплетает нити в Свой гобелен согласно Своему великому плану.

Thượng Đế làm công việc của Ngài theo kế hoạch vĩ đại của chính Ngài.

6. Развертывая гобелен с картинами прошлого, мы обнаруживаем на нем прекрасные узоры.

Sự tăng trưởng và phát triển của Giáo Hội đã mang đến những kết quả tuyệt luân.

7. Каждая деталь мебели, каждый ковер, каждый гобелен, и каждую крошку еды.

Tất cả đồ nội thất thảm và cả mảnh vụn thức ăn.

8. Ученики живут так, чтобы качества Христа вплетались в ткань их существа, как в духовный гобелен.

Môn đồ phải sống sao cho các đặc tính của Đấng Ky Tô trở thành một phần mạnh mẽ trong cá tính của họ.

9. Это те, кто нитка за ниткой, ежедневно, всю свою жизнь ткет гобелен благодарности и изумления.

Họ là những người, từng ngày một, dệt nên một tấm thảm về lòng biết ơn và điều kỳ diệu trong suốt cuộc sống của họ.

10. Она положила свою руку случайно на гобелен рядом с ней, а затем отскочил, чувствовал себя весьма поражен.

Cô đặt bàn tay vô tình khi các tấm thảm gần cô, và sau đó mọc trở lại, cảm thấy khá giật mình.

11. “Эти три Божественных события – три столпа вечности – неразрывно сотканы вместе в один великий гобелен, известный как вечный план спасения.

′′Ba sự kiện thiêng liêng này—ba cột trụ vĩnh cửu—đã bện chặt với nhau thành một tấm thảm lớn được biết đến là kế hoạch cứu rỗi vĩnh cửu.

12. Евангелие – это нечто большее, чем банальный список отдельных заданий; напротив, это великолепный гобелен истины, «слага[емый] стройно»26, сотканный воедино, призванный помочь уподобиться нашему Небесному Отцу и Господу Иисусу Христу и даже стать причастниками Божественного естества.

Phúc âm không phải là một bản liệt kê hằng ngày của những việc rời rạc cần làm; thay vì vậy, phúc âm là một tấm thảm thêu tinh xảo được dệt từ đủ loại sợi lẽ thật được “sắp đặt cách hẳn hoi”26, được thiết kế nhằm giúp chúng ta trở nên giống Cha Thiên Thượng và Chúa Giê Su Ky Tô, tức là những người dự phần bổn tánh Đức Chúa Trời.

13. Версия игры для Switch стала доступна в ограниченных изданиях Special Edition и Master Edition, в которые были включены монета Глаз Шиика, гобелен Каламити Ганона с картой мира, компакт-диск с саундтреком из игры и тематический чехол для Switch.

Phiên bản trên hệ máy Switch của trò chơi còn phát hành phiên bản giới hạn đặc biệt Special Edition và Master Edition, trong đó bao gồm một đồng xu hình Sheikah Eye, một thảm thêu hình Calamity Ganon và một bản đồ thế giới, một đĩa CD soundtrack, và một hộp đựng máy Switch.