1. Возрастать в любви друг к другу —

Chẳng cưu mang hờn giận, oán trách ai

2. Может быть, больше, если будем расчётливы и наше количество не будет возрастать.

Có khi hơn, nếu ta tiết kiệm và số lượng người không tăng lên nữa.

3. Чтобы добиваться сто́ящих целей, а также возрастать в способностях и самоуважении, необходима настойчивость.

Kiên trì là một đức tính thiết yếu để đạt được những mục tiêu đáng làm và phát triển sự khéo léo cùng tính tự trọng.

4. А значит, он может помочь нам возрастать в знании, мудрости, проницательности и рассудительности.

Vì vậy, thánh linh có thể giúp chúng ta gia tăng sự hiểu biết, khôn ngoan, thông sáng, phán đoán và khả năng suy xét.

5. Та же способность предвосхитить то, кем мы можем стать, может возрастать в семьях, а также в Первоначальном обществе.

Khả năng đó để thấy được con người mà chúng ta có thể sẽ trở thành cũng đang gia tăng trong gia đình và trong Hội Thiếu Nhi.

6. Неизменная ценность для Отца – это наше стремление узнавать о Нем, смирять себя и возрастать в послушании Ему через опыт земной жизни.

Một vấn đề về giá trị lâu dài đối với Đức Chúa Cha là chúng ta học hỏi về Ngài, hạ mình và tăng trưởng trong sự tuân theo Ngài qua những kinh nghiệm trần thế.

7. Однако через какой-то период времени желаниям в этом отношении свойственно возрастать, переходя разумные границы того, что приносит удовольствие и питает.

Tuy nhiên, điều có thể xảy ra là một người để cho sự thích ăn uống gia tăng với thời gian đến độ nó vượt hẳn ra ngoài mức độ vừa phải của việc ăn uống vui vẻ và đầy đủ.

8. Если мы будем использовать неограниченные возможности любить и служить нашим ближним, включая наших супругов и родных, наша способность любить Бога и служить другим будет значительно возрастать.

Khi chúng ta tận dụng những cơ hội không giới hạn để yêu thương và phục vụ đồng loại của mình, kể cả người phối ngẫu và gia đình, thì khả năng của chúng ta để yêu mến Thượng Đế và phục vụ những người khác sẽ gia tăng đáng kể.

9. * Как услышанное вами за последнее время выступление, поучение или свидетельство Пророка помогло вам возрастать в своем познании Иисуса Христа и Его Евангелия или избежать обмана?

* Làm thế nào một bài nói chuyện, bài giảng dạy, hoặc chứng ngôn của một vị tiên tri đã giúp các em tăng trưởng trong sự hiểu biết về Chúa Giê Su Ky Tô và phúc âm của Ngài hoặc tránh bị lừa gạt?

10. Благодаря тому, что люди начали ощущать сопричастность с природой, количество диких животных стало возрастать, и по сути, это становится базисом охраны окружающей среды в Намибии.

Do đó, người dân bắt đầu có quyền sở hữu và thế giới hoang dã dần quay trở lại, sự bảo tồn ở Namibia dần hình thành.

11. Поэтому каждая узнаваемая нами драгоценная истина об Иегове и его замыслах — это не повод возгордиться, а помощь в том, чтобы возрастать в любви к нашему небесному Отцу.

(Phi-líp 1:9) Thay vì trở nên tự kiêu, mỗi lẽ thật quý báu mà chúng ta học được về Đức Giê-hô-va và ý định Ngài nên khiến chúng ta yêu mến Cha trên trời nhiều hơn.

12. И все тенденции ведут в плохом направлении, в особенности для менее квалифицированных, поскольку способность капитала, воплощённого в искусстенном интеллекте, заместить труд как „белых“, так и „синих воротничков“, будет быстро возрастать в ближайшие годы».

Và xu hướng này là tất cả các sai hướng, đặc biệt là cho những người kém lành nghề, năng lực vốn thể hiện trí thông minh nhân tạo để thay thế cổ trắng cũng như blue-collar công việc sẽ tăng lên nhanh chóng trong những năm tới. "

13. По мере того как вы будете возрастать в знаниях и свидетельстве о Спасителе, ваше понимание Священных Писаний – включая учения Исаии – станет расти, и вы начнете лучше понимать, какое отношение эти учения имеют лично к вам.

Khi các em tăng trưởng trong kiến thức và chứng ngôn của mình về Đấng Cứu Rỗi thì sự hiểu biết của các em về thánh thư—kể cả những lời giảng dạy của Ê Sai—sẽ gia tăng và các em sẽ hiểu rõ hơn về những lời giảng dạy này liên quan đến các em như thế nào.

14. Затем, по мере того как вы будете возрастать в точном знании об Иегове и поступать в согласии с его праведными требованиями, ваша вера в него будет крепнуть и он станет к вам еще ближе (Колоссянам 1:9, 10).

Khi gia tăng sự hiểu biết chính xác về Đức Giê-hô-va và áp dụng những gì học được về các tiêu chuẩn công chính của ngài, đức tin của bạn sẽ lớn lên và ngài sẽ gần gũi với bạn hơn.—Cô-lô-se 1:9, 10.

15. 34 И так мы видим, что нефийцы начали вырождаться в неверии и возрастать в нечестии и мерзостях, тогда как ламанийцы начали расти чрезвычайно в познании своего Бога; да, они начали соблюдать Его уставы и заповеди и ходить перед Ним в истине и непорочности.

34 Và như vậy chúng ta thấy rằng, dân Nê Phi đã bắt đầu sa vào vòng vô tín ngưỡng, và lớn mạnh trong những điều tà ác và khả ố, trong khi đó thì dân La Man lại bắt đầu tấn tới rất nhiều trong sự hiểu biết về Thượng Đế của họ; phải, họ bắt đầu tuân giữ những luật lệ và những lệnh truyền của Ngài, và bước đi trong lẽ thật và ngay thẳng trước mặt Ngài.

16. Вы, юноши, будете “возрастать в любви у человеков” и сможете лучше подготовиться к служению на миссии, к семейной жизни и будущей профессиональной деятельности, если постараетесь больше узнать о разных профессиях и станете более уверенными в себе, готовясь к выступлениям, принимая участие в постановке одноактных пьес и в вечерах талантов.

Các em thiếu niên sẽ gia tăng việc làm đẹp lòng người ta và sẽ chuẩn bị kỹ càng hơn cho công việc truyền giáo, hôn nhân và việc làm tương lai khi các em học thêm về những nghề nghiệp khác nhau và phát triển sự tự tin lớn lao hơn qua việc nói diễn văn, tham gia những vở kịch nguyên bản một màn và những cuộc trình diễn tài năng.