1. Это баржа, рыбачащая у южного берега Африки.

Đây là tàu đánh cá dây câu dài, đánh bắt quanh bờ biển Nam châu Phi.

2. К счастью их подобрала быстроходная десантная баржа, и они успели на последний из кораблей, уходящих из залива.

May mắn thay, một con tàu đổ bộ đã đến đón họ lên tàu và phóng về phía con tàu cuối cùng đang rời khỏi vịnh.

3. Но если и когда буря вернется, я буду уповать на Господа и буду Ему благодарен, зная, что в штиль ни одна баржа не доплывет по морю до земли обетованной, а в бурю – доплывет.

Nhưng nếu khi nào cơn bão to trở lại, tôi sẽ kêu cầu Chúa và biết ơn, vì biết rằng vùng biển yên tĩnh không mang thuyền đến vùng đất hứa—những trận bão biển thì làm như vậy.