1. Рак поджелудочной.

Ung thư tụy.

2. Возьмём, например, рак.

Lấy ví dụ như bệnh ung thư.

3. Этот рак удивителен.

Bệnh ung thư này rất đáng để ý.

4. Рак, инфекционные заболевания.

Ung thư, bệnh truyền nhiễm.

5. Или рак поджелудочной.

Hay ung thư tuyến tụy.

6. Мочевой пузырь Рак

Bàng quang: Gây ung thư

7. «Рак будут вылечивать.

“Sả có trị được ung thư?”.

8. Если проявляется, как рак, то, возможно, и реагировать будет, как рак.

Nếu nó thể hiện là ung thư, nó sẽ phản ứng giống ung thư.

9. Такое обычно случается, если лечить рак, притворяясь, что это не рак.

Thường là thế khi cho trị ung thư bằng cách xem như nó không phải ung thư.

10. Потому что альтернатива - рак.

Bởi vì nếu không thì đó là ung thư.

11. Моя сестра перенесла рак.

Chị tôi sống sót khỏi bệnh ung thư.

12. К тебе просто вернулся рак.

Anh chỉ bị bệnh ung thư chạm đến mà thôi.

13. Лечение доказывает, что это рак.

Điều trị hiệu quả chứng tỏ nó là ung thư.

14. На безрыбье и рак рыба.

Không chó bắt mèo ăn dơ.

15. Или, к примеру, глубоководный рак —

Tiếp theo là loài tôm biển sâu,

16. Ротовая полость и горло Рак

Miệng và cổ họng: Gây ung thư

17. У него рак кожи, меланома.

Đây là một bệnh nhân bị bệnh ung thư da gọi là khối u ác tính.

18. У тебя тоже рак яичников?

Ông cũng bị ung thư buồng trứng hả?

19. Лосьоны от загара и рак

Thánh ca cho thiên kỷ mới

20. Рак яичника куда более вероятен.

Ung thư buồng trứng thì có thể hơn.

21. Ваш рак добрался до мозга?

Bệnh ung thư đã tìm đường di căn lên não cậu luôn rồi à?

22. Знаешь, как " рак " по-испански?

Anh biết tiếng Tây Ban Nha nói " ung thư " thế nào không?

23. У него был рак яиц.

Anh ta bị ung thư tinh hoàn.

24. Только когда рак на горе свистнет.

Trừ phi đây là buổi vũ hội Chết CMN Cóng.

25. Мы исключиили рак и рассеянный склероз.

Chúng ta đã loại trừ khả năng ung thư và xơ rải rác.

26. Рак и хирургия и ранение Хэнка-

Ung thư và phẫu thuật... và Hank bị bắn....

27. Вызывает ли он рак предстательной железы?

Virus gây ra ung thư tuyến tiền liệt?

28. Андроникова, Гана (44) – чешская писательница, рак.

Hana Andronikova, 44, nhà viết kịch Séc, ung thư.

29. Рак груди – покажу кратко на примере.

Ung thư vú, tôi sẽ nhanh chóng chỉ ra ví dụ về sự thật này.

30. На 450 день, к сожалению, рак вернулся.

Đến ngày thứ 450, thật không may, những tế bào ung thư quay lại.

31. Я поняла, что рак — не всегда борьба.

Tôi đã học được rằng ung thư không phải là một cuộc chiến.

32. Проходит ещё много лет, рак начинает увеличиваться.

Rồi nhiều năm nữa qua đi và tế bào ung thư lại bắt đầu phát triển.

33. Другой исцелитель обещал вылечить рак и паралич.

Một người chữa bệnh khác hứa sẽ chữa bệnh ung thư và bại xuội.

34. К сожалению, у мамы Арольдо диагностировали рак.

Buồn thay, mẹ của Aroldo được chẩn đoán mắc bệnh ung thư.

35. Хотите с моей помощью излечить свой рак?

Cô nghĩ tôi có thể chữa được bệnh ung thư cho cô ư Serena?

36. В организме вашего пациента по- прежнему рак ".

Vẫn còn ung thư trong bệnh nhân. "

37. Например, " Красное вино предотвращает рак молочной железы ".

Vậy, " Rượu van đỏ có thể giúp ngăn ngừa ung thư vú ".

38. Рак кожи мог дать метастазы в кишечник.

Ung thư da có thể gây di căn xuống ruột.

39. Это ужасно, рак распространился по всему организму.

Thật sự cô cùng tồi tệ, tế bào ung thư di căn khắp cơ thể.

40. Именно так рак диагностируют с незапамятных времён.

Và đó là cách chẩn đoán ung thư từ ngày đầu căn bệnh này xuất hiện.

41. У него метастазный рак яичек, распространившийся в мозг.

Lúc ấy cậu phải đối mặt với ung thư tinh hoàn giai đoạn cuối, rồi di căn lên não.

42. Рак раку рознь, а твой - очень необычный, Хэйзел.

Không phải tất cả bệnh ung thư đều như nhau, và cháu là một trường hợp đặc biệt đấy Hazel.

43. Два года назад у моей мамы диагностировали рак.

Mẹ tôi được chẩn đoán mắc bệnh ung thư cách đây hai năm.

44. Пять лет назад у неё выявили рак лёгких.

Bà được chẩn đoán bệnh ung thư phổi 5 năm trước.

45. Я думаю, что рак не должен быть существительным.

Tôi nghĩ rằng ung thư không nên là một danh từ.

46. На животном справа можно видеть, что рак реагирует.

Và trên cái con ở bên phải, bạn có thể thấy rằng tế bào ung thư đang phản ứng.

47. Переедание может вызвать диабет, рак и заболевания сердца.

Việc ăn uống quá độ có thể sinh ra bệnh tiểu đường, ung thư và bệnh tim.

48. С каких это пор рак костей вызывает икоту?

Từ khi nào mà ung thư xương lại gây nấc cục vậy?

49. Как рак может выставить его в невыгодном свете?

Ung thư làm cậu ta trông tệ lắm à?

50. Но каким образом рак может распространяться внутри популяции?

Nhưng làm thế nào mà bệnh ung thư có thể lan ra toàn loài& gt;

51. Новое обследование показало, что рак распространился на мозг.

Những xét nghiệm thêm tiết lộ rõ là bệnh ung thư đã lan tới não rồi.

52. Например рак, птичий грипп, свиной грипп, атипичная пневмония.

Hãy nghĩ về ung thư, cúm gia cầm, cúm lợn, SARS.

53. С приближением опасности рак выплёвывает струю светящейся жидкости.

Khi cảm thấy bị đe dọa, chúng sẽ phun ra một đám dịch phát sáng.

54. К счастью, рак в конечном итоге удалось победить.

Mừng thay, cuối cùng tôi chống lại được bệnh ung thư.

55. Плоскоклеточный рак представляет собой самую опасную форму кожного рака.

Ung thư hắc tố là loại ung thư da nguy hiểm nhất.

56. Рак является заболеванием, которое поражает миллионы людей каждый год.

Ung thư là một căn bệnh gây ảnh hưởng đến hàng triệu người trên toàn thế giới.

57. Другими словами, можно ли кормить тело, оставляя рак голодным?

Nói cách khác, chúng ta có thể ăn thế nào để "bỏ đói" khối u?

58. Вот так рак-богомол делает свои очень быстрые выпады.

Tôm chích tạo ra những cú săn mồi thần tốc là như vậy.

59. Но как только он начинает распространяться - рак становится смертельным.

Nhưng một khi nó bắt đầu di chuyển khắp cơ thể, là lúc nó gây chết người.

60. Инфекционные, сердечно-сосудистые заболевания и рак поражают множество людей.

Nhiều người chết vì bệnh truyền nhiễm, bệnh đau tim và bệnh ung thư.

61. А что это вообще за рак такой, острый миелолейкоз?

Bạch cầu tủy cấp tính là ung thư quái gì chứ?

62. Почему бы не предотвратить рак шейки матки у женщин?

Tại sao chúng ta không thể ngăn chặn ung thư cổ tử cung ở phụ nữ?

63. Вскоре после этого у мамы обнаружили рак, и она умерла.

Không lâu sau, mẹ tôi được bác sĩ cho biết là mẹ bị bệnh ung thư. Cuối cùng mẹ đã qua đời vì căn bệnh này.

64. «29 октября 2015 года я узнала, что у меня рак.

“Vào ngày 29 tháng Mười năm 2015, tôi phát hiện ra là mình mắc bệnh ung thư.

65. Когда мне было 13 лет, маме поставили диагноз: рак легкого.

Đến khi tôi lên 13 tuổi thì bác sĩ chẩn đoán là mẹ tôi bị bệnh ung thư phổi.

66. Вы поменяете систему и вы можете значительно повлиять на рак.

Bạn thay đổi hệ thống đó, và bạn có thể đạt được hiệu quả đáng ghi nhận trong điều trị ung thư.

67. Для человека это может быть: сделать клетку крови, запустить рак.

Đối với con người là : tạo ra những tế bào máu, bắt đầu ung thư.

68. В семь лет потеряла обоих родителей, рак от лучевой болезни.

Cha mẹ chết năm 7 tuổi do ung thư gây ra bởi bụi phóng xạ.

69. У Саула был лимфобластный лейкоз — рак крови, который уничтожает лейкоциты.

Saúl mắc bệnh ung thư bạch cầu nguyên bào lymphô, một dạng ung thư máu nghiêm trọng vì nó hủy diệt các bạch cầu.

70. Ультразвук был бы нужен, если бы мы искали рак яичников.

Siêu âm vốn là cách để xác định ung thư buồng trứng.

71. Теперь, идите, воткните иголку в её ого-го и найдите рак.

Giờ thì cắm cái kim vào bím của cô ta và tìm ung thư đi.

72. [ * синдром диссеминированного внутрисосудистого свёртывания ] А это значит, что у неё рак.

Cộng với việc tìm thấy hồng cầu vỡ trên kính phết cho thấy đông máu rải rác, tức là cô ta bị ung thư.

73. Думаешь, Бог расщедрился бы на рак, если бы я попросил его?

Ông biết không, ông nghĩ rằng Chúa sẽ cho tôi ung thư nếu xin bị à?

74. И рак, опухоль, это то, что вырастает из твоей собственной ткани.

Ung thư, khối u, là cái gì đó phát triển vượt ra ngoài mô.

75. В 19 лет Сара Джейн узнала, что у нее рак яичника.

Năm 19 tuổi, cô Sarah Jayne hay tin mình bị ung thư buồng trứng.

76. Мы провели тесты крови на рак яичников, лёгких и на лимфому.

Đã xét nghiệm máu để kiểm tra buồng trứng, phổi và lympho.

77. У Элизабет Гейтс диагностировали неоперабельный рак мозга в апреле прошлого года.

Elizabeth Gates được chẩn đoán với một khối u não khó trị vào tháng Tư năm ngoái.

78. Она бы не уехала, если бы знала, что у меня рак.

Nó sẽ không bỏ đi nếu nó biết em bị ung thư.

79. Однако слишком большие дозы ультрафиолета, напротив, вызывают рак и развитие катаракты.

Tuy nhiên, quá nhiều loại bức xạ này sẽ gây ung thư da và bệnh đục thủy tinh thể.

80. А к тому времени уже может развиться цирроз или рак печени.

Lúc đó, bệnh xơ gan hay ung thư gan có thể đã phát triển.