Use "aanhalen" in a sentence

1. Ik wil graag twee voorbeelden aanhalen van discipelschap in actie.

Tôi xin chia sẻ hai tấm gương về vai trò môn đồ tích cực.

2. * Plan een activiteit met een gezinslid met wie je de band wil aanhalen.

* Hoạch định một sinh hoạt với một người trong gia đình mà em muốn cải tiến mối quan hệ với người đó.

3. Tot slot wil ik de vreugdevolle woorden van de profeet Joseph Smith over het herstelde evangelie aanhalen:

Tôi xin kết thúc bằng cách lặp lại lời reo mừng của Tiên Tri Joseph về phúc âm phục hồi:

4. Maar ik wil ook wat ideeën aanhalen die we hier hebben gehoord, want leven bij een weide is transformationeel.

nhưng tôi cũng muốn nhấn mạnh vài ý kiến tôi đã nghe thấy ở đây bởi vì việc có 1 đồng cỏ và sống gần 1 đồng cỏ là cả 1 sự chuyển dời

5. We begrijpen ook dat veel gezinnen de buikriem moeten aanhalen en zich afvragen hoe ze deze moeilijke tijd door gaan komen.

Chúng tôi hiểu rằng có nhiều gia đình đã phải thắt lưng buộc bụng và lo lắng về việc chịu đựng thời kỳ thử thách này.

6. 9 Vaak kun je als reden voor een verklaring die je doet, de woorden aanhalen van iemand die als een autoriteit wordt geaccepteerd.

9 Để cung cấp lý do cho lời phát biểu của bạn, thường bạn có thể viện dẫn một tác giả nào được công nhận là có thẩm quyền.

7. Een ouderling die bijvoorbeeld wordt uitgekozen om op een grote vergadering het slotgebed uit te spreken, dient het van tevoren te overdenken en wil misschien verscheidene punten aanhalen.

Chẳng hạn như một trưởng lão được chọn để dâng lời cầu nguyện bế mạc tại một hội nghị nên suy nghĩ trước và có thể đề cập đến nhiều điểm.

8. Ik realiseerde me dat je door de jaren heen, je broekriem een beetje moest aanhalen en je Sopie alleen moest opvoeden.En ik wilde een kleine contributie aan de bruiloft geven

Anh nhận ra là em đã phải thắt lưng buộc bụng những năm qua, để tự mình nuôi nấng Sophie, nên anh chỉ muốn góp một phần nhỏ cho đám cưới

9. Zij kunnen Paulus’ woorden aanhalen en tegenover leden van de „grote schare” verklaren: „Gij zelf zijt onze brief, geschreven op ons hart en gekend en gelezen door alle mensen” (2 Korinthiërs 3:2).

Họ cũng có thể dùng các lời sau của Phao-lô để nói với “đám đông” mà rằng: “Ấy chính anh em là thơ gởi-gắm của chúng tôi, viết trong lòng chúng tôi, mọi người đều biết và đều đọc” (II Cô-rinh-tô 3:2).