1. Sergey, misschien kan jij dit even aanduiden.

Sergey, cậu bôi vàng cái này giúp mình với.

2. Hashfragmenten die unieke paginaversies aanduiden, moeten beginnen met een uitroepteken.

Mảnh băm đại diện cho trạng thái trang riêng biệt phải bắt đầu với dấu chấm than.

3. In elk geval zullen we in dit artikel voor het gemak de dader aanduiden als mannelijk.

Để đơn giản, trong bài này chúng tôi xem người đối xử thô bạo là nam giới.

4. De mysterieuze dood van grote aantallen baby's in omstandigheden die lijkschouwers graag als " ongelukkig " aanduiden.

Cái chết bí ẩn của một số hài nhi trong một số hoàn cảnh theo kiểu mà các chuyên viên điều tra tự hào gọi là " sự bất hạnh ".

5. Samuël de Lamaniet bleef tot de Nephieten in Zarahemla prediken en kondigde de tekenen aan die de geboorte en dood van Jezus Christus zouden aanduiden.

Trong khi tiếp tục thuyết giảng cho dân Nê Phi ở Gia Ra Hem La, Sa Mu Ên người La Man loan báo các điềm triệu mà sẽ đánh dấu sự giáng sinh và cái chết của Chúa Giê Su Ky Tô.

6. Let op woorden die de inspanningen van de meester van de wijngaard aanduiden om de tamme (of natuurlijke) olijfboom en de takken ervan te behouden.

Nhận ra các cụm từ cho thấy các nỗ lực của chủ vườn nho để giữ gìn cây ô liu lành (hay thiên nhiên) và các cành của nó.

7. Maar het Griekse woord voor „ordelijk” kan goed gedrag aanduiden, en een man zou stellig niet in aanmerking komen om ouderling te zijn als hij weerspannig of wanordelijk zou zijn. — 1 Thessalonicenzen 5:14; 2 Thessalonicenzen 3:6-12; Titus 1:10.

Nhưng chữ Hy-lạp dịch là “ngăn nắp, trật tự” có thể dùng để chỉ cách cư xử tốt, và một người chắc chắn không thể hội đủ điều kiện làm trưởng lão nếu bừa bãi hoặc lộn lạo (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:14; II Tê-sa-lô-ni-ca 3: 6-12; Tít 1:10).