1. De maan is een aandenken aan dat gewelddadige tijdperk.

Mặt Trăng là món quà lưu niệm của thời kỳ đầy sóng gió ấy.

2. Het was het enige aandenken aan haar geliefde man.

Chiếc nhẫn này là kỷ vật duy nhất về người chồng yêu dấu của bà.

3. Ik trok zelfs een priestergewaad aan en liet een foto maken als aandenken.

Thậm chí tôi còn mặc chiếc áo thụng của linh mục để chụp hình làm kỷ niệm nữa.

4. Snij deze af en stuur ze naar Livia. Als aandenken aan hun liefde.

Cắt bỏ vài thứ rồi gửi cho Livia quà lưu niệm cho mối tình tuyệt diệu của chúng.