1. ເຂົາ ບອກ ວ່າ: ‘ຂໍ ທົດລອງ ເບິ່ງ ພວກ ເຮົາ ລະຫວ່າງ 10 ວັນ.

Chàng nói: ‘Xin ông vui lòng cho chúng tôi thử mười ngày.

2. 10 ຈາກ ນັ້ນ ບໍ່ ດົນ ຊາຕານ ໄດ້ ທົດລອງ ໂຢບ ດ້ວຍ ວິທີ ຕ່າງໆ.

10 Chẳng bao lâu, Sa-tan dùng nhiều cách để thử Gióp.

3. ໃນ ໄລຍະ ການ ທົດລອງ ອັນ ສໍາຄັນ ທີ່ ສຸດ ນີ້ ພວກ ເຂົາ ພັດ ນອນ ຫຼັບ!

Trong giờ phút cam go nhất, họ đang ngủ say!

4. ເພື່ອຮູ້ຈັກ ຄວາມຈິງ, ພວກເຮົາຕ້ອງ ດໍາລົງຊີວິດ ໃນພຣະກິດຕິຄຸນ8 ແລະ “ທົດລອງ”9 ພຣະຄໍາ.

Để biết được lẽ thật, chúng ta cần phải sống theo phúc âm 8 và “trắc nghiệm”9 lời nói của Chúa.

5. ຕອນ ນີ້ ໂຍເຊບ ເຮັດ ບາງ ຢ່າງ ເພື່ອ ທົດລອງ ອ້າຍ 10 ຄົນ ຕ່າງ ແມ່ ຂອງ ຕົນ.

Giờ đây Giô-sép làm một điều để thử mười người anh cùng cha khác mẹ.

6. ເມື່ອ ເວລາ ຜ່ານ ໄປ ຜູ້ ທີ່ ມີ ຄວາມ ເຊື່ອ ບາງ ຄົນ ທີ່ ເຄີຍ ຫມັ້ນຄົງ ໃນ ການ ຕ້ານ ທານ ການ ທົດລອງ ຢ່າງ ຫນຶ່ງ ມາ ແລ້ວ ໄດ້ ຍອມ ແພ້ ຕໍ່ ການ ທົດລອງ ອີກ ຢ່າງ ຫນຶ່ງ.

Theo dòng thời gian, một số tín đồ từng đứng vững trước thử thách này thì lại gục ngã trước thử thách khác.

7. ເນື່ອງ ຈາກ ປະເດັນ ນີ້ ກ່ຽວ ຂ້ອງ ກັບ ເຈຕະນາ ຂອງ ໂຢບ ພະ ເຢໂຫວາ ຈຶ່ງ ຍອມ ໃຫ້ ຊາຕານ ທົດລອງ ໂຢບ.

Vì vấn đề liên hệ đến động lực của Gióp, Đức Giê-hô-va cho phép Sa-tan thử thách Gióp.

8. ດ້ວຍ ເຫດ ນີ້ ພະ ເຍຊູ ຈຶ່ງ ປະເຊີນ ກັບ ການ ທົດລອງ ຄວາມ ອົດ ທົນ.

Đây là một thử thách đối với sự chịu đựng của Chúa Giê-su.

9. ພະ ເຍຊູ ຮູ້ ໄດ້ ແນວ ໃດ ວ່າ ມີ ການ ທົດລອງ ບາງ ຢ່າງ ລໍ ຖ້າ ພະອົງ ຢູ່?

Làm sao Chúa Giê-su biết trước những thử thách đang đợi ngài?

10. (ຢາໂກໂບ 5:11) ໂດຍ ການ ຮັກສາ ຄວາມ ສັດ ຊື່ ຫມັ້ນ ຄົງ ຕໍ່ ພະ ເຢໂຫວາ ເມື່ອ ຕ້ອງ ປະເຊີນ ການ ທົດລອງ ຢ່າງ ຫນັກ ຫນ່ວງ ໂຢບ ໄດ້ ຕອບ ຄໍາ ກ່າວ ຫາ ຂອງ ຊາຕານ ທີ່ ວ່າ ມະນຸດ ຈະ ບໍ່ ສັດ ຊື່ ຕໍ່ ພະເຈົ້າ ຖ້າ ຖືກ ການ ທົດລອງ.

Khi giữ vững lòng trung kiên với Đức Giê-hô-va dù bị thử thách cam go, Gióp đã đưa ra câu trả lời hùng hồn cho thách thức của Sa-tan về lòng trung thành của con người.

11. ໃນ ປັດຈຸບັນ ນີ້ ມີ ສະຖານະການ ໃດ ແດ່ ທີ່ ທົດລອງ ຄວາມ ໄວ້ ວາງໃຈ ຂອງ ເຮົາ ໃນ ພະ ເຢໂຫວາ?

Ngày nay, những tình huống nào thử thách lòng tin cậy của chúng ta nơi Đức Giê-hô-va?

12. “ພະເຈົ້າ ເປັນ ສັດ ຊື່ ທີ່ ຈະ ບໍ່ ອະນຸຍາດ ໃຫ້ ທ່ານ ທັງ ຫຼາຍ ມີ ທົດລອງ ເກີນ ຈະ ທົນ ໄດ້ ແຕ່ ວ່າ ກັບ ຄວາມ ທົດລອງ ນັ້ນ ພະອົງ ຈະ ໂຜດ ໃຫ້ ມີ ທາງ ທີ່ ຫນີ ໄດ້.”—1 ໂກລິນໂທ 10:13.

“Đức Chúa Trời là đấng trung tín, ngài sẽ không để anh em bị cám dỗ quá sức mình, nhưng sẽ mở lối thoát, hầu anh em có thể chịu đựng trong lúc bị cám dỗ”.—1 Cô-rinh-tô 10:13.

13. 4 ບາງ ເທື່ອ ເຮົາ ຫມົດ ທຸກ ຄົນ “ມີ ຄວາມ ທຸກ ລໍາບາກ . . . ດ້ວຍ ການ ທົດລອງ ຕ່າງໆ.”

4 Tất cả chúng ta đều “phải chịu khốn khổ bởi mọi loại thử thách” (1 Phi-e-rơ 1:6).

14. ນັ້ນ ເປັນ ເຫດຜົນ ຫນຶ່ງ ເຊິ່ງ ເຮັດ ໃຫ້ ພະອົງ ອະທິດຖານ ຢ່າງ ຈິງ ຈັງ ເມື່ອ ຖືກ ທົດລອງ.—ເຫບເລີ 5:7.

Đây là một lý do ngài cầu nguyện tha thiết khi gặp thử thách.—Hê-bơ-rơ 5:7.

15. ພະເຈົ້າ ຕ້ອງການ ຊ່ວຍ ເຈົ້າ ໃຫ້ ອົດ ທົນ ຄວາມ ຍາກ ລໍາບາກ ແລະ ການ ທົດລອງ ໄດ້ ຢ່າງ ປະສົບ ຜົນ ສໍາເລັດ.

Đức Chúa Trời muốn giúp bạn vượt qua thử thách và cám dỗ.

16. ເມື່ອ ປະສົບການ ທົດລອງ ຕ່າງໆ ຖ້າ ເຮົາ ໄວ້ ວາງໃຈ ໃນ ພະ ເຢໂຫວາ ເຮົາ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ປະໂຫຍດ ອັນ ໃດ?

Nếu nương cậy nơi Đức Giê-hô-va khi chịu đựng những thử thách, chúng ta có thể nhận được những lợi ích nào?

17. ລະບົບ ທົດລອງ ຄວບຄຸມ ເຮືອ ບິນ ດ້ວຍ ກອມ ປຸຍ ເ ຕີ ລະບົບ ຫນຶ່ງ ມີ ຂະຫນາ ດ ເທົ່າ ກັບ ບັດ ສິນ ເຊື່ອ.

Trong một lần thử nghiệm, hệ thống đó có gắn một máy tính có kích thước chỉ bằng một thẻ tín dụng.

18. ພະ ວິນຍານ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ຊ່ວຍ ເຮົາ ແນວ ໃດ ໃຫ້ ຮັບ ມື ກັບ ການ ທົດລອງ ຕ່າງໆທີ່ ເຮົາ ອາດ ປະສົບ?

Làm thế nào thánh linh Đức Giê-hô-va giúp chúng ta đủ khả năng đương đầu với bất cứ thử thách nào?

19. ຖ້າ ເຮົາ ຕ້ອງ ໃຫ້ ຄໍາ ແນະນໍາ ຢ່າ ລືມ ວ່າ “ຈົ່ງ ລະວັງ ຕົວ ເອງ ຢ້ານ ວ່າ ທ່ານ ຈະ ຖືກ ຄວາມ ທົດລອງ ດ້ວຍ.”

Nếu bạn là người cho lời khuyên, hãy nhớ: “Chính mình anh em lại phải giữ, e cũng bị dỗ-dành chăng”.

20. 18. (ກ) ໃນ ຕອນ ສິ້ນ ສຸດ ແຫ່ງ ການ ປົກຄອງ ພັນ ປີ ຂອງ ພະ ຄລິດ ມະນຸດ ຊາດ ທັງ ປວງ ຈະ ປະເຊີນ ກັບ ການ ທົດລອງ ຫຍັງ ແດ່?

18. (a) Cuối Triều Đại Một Ngàn Năm của Đấng Christ, toàn thể nhân loại sẽ chịu thử thách nào?

21. ຕະຫຼອດ ປະຫວັດສາດ ຫຼາຍ ພັນ ປີ ມະນຸດ ສາມາດ ທົດລອງ ເບິ່ງ ທຸກ ຮູບ ແບບ ຂອງ ລະ ບອບ ການ ປົກຄອງ ຫຼື ລັດຖະບານ ຂອງ ຕົນ ເອງ.

Trải qua hàng ngàn năm lịch sử, loài người đã thử mọi cách cai trị, hay mọi chính thể.

22. ລະຫວ່າງ ທີ່ ເປັນ ຊະເລີຍ ໃນ ບາບີໂລນ ຊົນ ຍິດສະລາເອນ ໄດ້ ຜ່ານ ການ ທົດລອງ ຫຼາຍ ຢ່າງ ໃນ ເລື່ອງ ຄວາມ ເຊື່ອ ຂອງ ເຂົາ.

Trong khi bị tù đày ở Ba-by-lôn, dân Y-sơ-ra-ên đã gặp nhiều sự thử thách cho đức tin họ.

23. 23 ຫລາຍ ຄັ້ງ ຄວາມ ປາຖະຫນາ ຂອງ ເຮົາ ທີ່ ຈະ ແຍກ ຢູ່ ຕ່າງ ຫາກ ຈາກ ໂລກ ຖືກ ທົດລອງ ໃນ ວິທີ ທີ່ ແນບ ນຽນ ກວ່າ.

23 Dù thế, ước muốn giữ mình tách biệt khỏi thế gian thường bị thử thách trong những cách tinh vi hơn.

24. ຊາຕານ ໄດ້ ທ້າທາຍ ເລື່ອງ ໂຢບ ເຊິ່ງ ໃນ ຄວາມ ຈິງ ແລ້ວ ກໍ ລວມ ເຖິງ ມະນຸດ ທຸກ ຄົນ ວ່າ ຈະ ຮັກສາ ຄວາມ ສັດ ຊື່ ຫມັ້ນຄົງ ໄດ້ ຫຼື ບໍ່ ເມື່ອ ຖືກ ທົດລອງ.

Sa-tan nêu lên nghi vấn về lòng trung kiên của Gióp—trên thực tế, lòng trung kiên của bất cứ ai—khi bị thử thách.

25. ອັກຄະສາວົກ ໂປໂລ ຂຽນ ວ່າ “ພະເຈົ້າ ເປັນ ສັດ ຊື່ ທີ່ ຈະ ບໍ່ ອະນຸຍາດ ໃຫ້ ທ່ານ ທັງ ຫຼາຍ ມີ ທົດລອງ ເກີນ ຈະ ທົນ ໄດ້ ແຕ່ ວ່າ ກັບ ຄວາມ ທົດລອງ ນັ້ນ ພະອົງ ຈະ ໂຜດ ໃຫ້ ມີ ທາງ ທີ່ ຫນີ ໄດ້ ດ້ວຍ [“ຈັດ ທາງ ອອກ ໃຫ້,” ລ. ມ.] ເພື່ອ ທ່ານ ທັງ ຫຼາຍ ຈະ ອົດ ທົນ ໄດ້.”

Sứ đồ Phao-lô viết: “Đức Chúa Trời là thành-tín, Ngài chẳng hề cho anh em bị cám-dỗ quá sức mình đâu; nhưng trong sự cám-dỗ, Ngài cũng mở đàng cho ra khỏi, để anh em có thể chịu được”.

26. (ລືກາ 4:13, ທ. ປ.) ທີ່ ຈິງ ຊາຕານ ຈະ ຊອກ ຫາ ໂອກາດ ອື່ນ ເພື່ອ ທົດລອງ ແລະ ລໍ້ ໃຈ ພະ ເຍຊູ ຈົນ ເຖິງ ທີ່ ສຸດ.

Tuy nhiên, sách Lu-ca cho biết Kẻ Quỷ Quyệt “bỏ đi và chờ dịp khác” (Lu-ca 4:13).

27. ພະອົງ ຮັກສາ ຄວາມ ສັດ ຊື່ ຫມັ້ນຄົງ ພາຍ ໃຕ້ ການ ທົດລອງ ທຸກ ຢ່າງ ທີ່ ຊາຕານ ປະຕິບັດ ຕໍ່ ພະອົງ.—ມັດທາຍ 4:1-11; 27:26-50.

Ngài đã giữ lòng trung kiên trước mọi thử thách mà Sa-tan áp đặt.—Ma-thi-ơ 4:1-11; 27:26-50.

28. ພະ ເຍຊູ ຮູ້ ວ່າ ເປັນ ການ ຜິດ ທີ່ ຈະ ທົດລອງ ພະ ເຢໂຫວາ ໂດຍ ການ ເອົາ ຊີວິດ ຂອງ ຕົນ ໄປ ສ່ຽງ ແບບ ນັ້ນ.

Chúa Giê-su biết rằng thử Đức Giê-hô-va bằng cách liều mạng là sai.

29. (ເຢເຣມີ 17:10) ຖ້າ ເຮົາ ຮັກ ຄວາມ ຊອບທໍາ ແທ້ໆ ພະອົງ ເຫັນ ສິ່ງ ນັ້ນ ແລະ ຈະ ຊ່ວຍ ເຮົາ ໃຫ້ ອົດ ທົນ ກັບ ການ ທົດລອງ ຂອງ ແຕ່ ລະ ມື້.

(Giê-rê-mi 17:10) Nếu chúng ta thật lòng yêu mến sự công bình, Ngài nhìn thấy điều đó và sẽ giúp chúng ta chịu đựng những thử thách hàng ngày.

30. (ລືກາ 11:13) ພະ ວິນຍານ ທີ່ ມີ ພະລັງ ນີ້ ສາມາດ ຊ່ວຍ ເຮົາ ໃຫ້ ຮັບ ມື ກັບ ການ ທົດລອງ ຫຼື ບັນຫາ ອັນ ໃດ ທີ່ ເຮົາ ອາດ ປະສົບ ຢູ່.

(Lu-ca 11:13) Thánh linh mạnh mẽ đó có thể giúp chúng ta đủ khả năng đương đầu với bất cứ thử thách hay khó khăn nào.

31. 13 ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ຖືກ ທົດລອງ ຢ່າງ ຫນັກ ຄົນ ເຫຼົ່າ ນັ້ນ ທີ່ ຮູ້ ຈັກ ພະ ເຢໂຫວາ ຢ່າງ ແທ້ ຈິງ ກໍ ຈະ ບໍ່ ຫນີ ຈາກ ພະອົງ.

13 Ngay dù bị thử thách gay gắt, những người thật sự biết Đức Giê-hô-va không quay lưng từ bỏ Ngài.

32. ຈະ ມີ ມະນຸດ ຄົນ ໃດ ສັດ ຊື່ ຕໍ່ ພະເຈົ້າ ບໍ ຖ້າ ຖືກ ທົດລອງ ຢ່າງ ຫນັກ ຫນ່ວງ ແລະ ການ ເຊື່ອ ຟັງ ເບິ່ງ ຄື ບໍ່ ມີ ປະໂຫຍດ ທາງ ວັດຖຸ ເລີຍ?

Có ai vẫn giữ được lòng trung thành với Đức Chúa Trời khi bị thử thách đến tột cùng, nhất là khi sự trung thành đó không đem lại lợi ích vật chất?

33. (1 ຕີໂມເຕ 3:16) ພະອົງ ໄດ້ ໃຫ້ ມີ ຄໍາຕອບ ສໍາລັບ ຄໍາຖາມ ທີ່ ມີ ມາ ດົນ ແລ້ວ ທີ່ ວ່າ ມະນຸດ ສົມບູນ ແບບ ຈະ ເຊື່ອ ຟັງ ພະ ເຢໂຫວາ ຕໍ່ໆໄປ ບໍ ເຖິງ ວ່າ ປະສົບ ກັບ ການ ທົດລອງ?

Qua đó, Chúa Giê-su nêu một gương tuyệt hảo về lòng trung kiên (1 Ti-mô-thê 3:16).

34. ເມື່ອ ປະເຊີນ ກັບ ການ ທົດລອງ ຄວາມ ເຊື່ອ ເຮົາ ຈະ ໃຫ້ ຄວາມ ຫວັງ ຄວາມ ຍິນດີ ແລະ ຄວາມ ອົດ ທົນ ເຮັດ ວຽກ ປະສານ ກັນ ແນວ ໃດ ເພື່ອ ປະໂຫຍດ ຂອງ ເຮົາ?

Khi đối mặt với thử thách về đức tin, làm thế nào chúng ta để hy vọng, niềm vui và sự nhịn nhục phối hợp với nhau hầu mang lại lợi ích cho mình?

35. ບັນຫາ ສຸຂະພາບ ຄວາມ ຫຍຸ້ງຍາກ ທາງ ການ ເງິນ ຄວາມ ເຄັ່ງ ຕຶງ ທາງ ອາລົມ ແລະ ອຸປະສັກ ອື່ນໆອາດ ເຮັດ ໃຫ້ ແຕ່ ລະ ມື້ ທີ່ ຜ່ານ ໄປ ເປັນ ການ ທົດລອງ ສໍາລັບ ເຮົາ.

Bệnh tật, khó khăn về tài chính, chán nản và những trở ngại khác có thể làm cho mỗi ngày trôi qua là một thử thách.

36. ໃນ ເວລາ ອີກ ບໍ່ ເທົ່າ ໃດ ຊົ່ວ ໂມງ ພະ ເຍຊູ ກໍ ຈະ ຖືກ ຈັບ ແລະ ຄວາມ ເຊື່ອ ຂອງ ພະອົງ ຈະ ຖືກ ທົດລອງ ໃນ ແບບ ທີ່ ບໍ່ ເຄີຍ ຖືກ ມາ ກ່ອນ.

Chỉ còn vài giờ nữa Chúa Giê-su sẽ bị bắt và đức tin của ngài bị thử thách hơn bao giờ hết.

37. ທີ່ ຈິງ ຊາຕານ ເຄີຍ ອວດ ອ້າງ ວ່າ ບໍ່ ມີ ມະນຸດ ຄົນ ໃດ ຈະ ຮັບໃຊ້ ພະ ເຢໂຫວາ ຍ້ອນ ຄວາມ ຮັກ ອັນ ແທ້ ຈິງ ທັງ ບໍ່ ມີ ໃຜ ຈະ ຮັກສາ ຄວາມ ສັດ ຊື່ ພາຍ ໃຕ້ ການ ທົດລອງ ທີ່ ແສນ ສາຫັດ.

Làm sao khác được, bởi Sa-tan đã huênh hoang cho rằng không người nào thờ phượng Đức Giê-hô-va vì lòng yêu thương chân thật.

38. ຄວາມ ອົດ ທົນ ເປັນ ຂໍ້ ດີ ເຊິ່ງ ສາມາດ ປ່ຽນ ການ ທົດລອງ ທີ່ ຫນັກ ຫນ່ວງ ທີ່ ສຸດ ໃຫ້ ກາຍ ເປັນ ຄວາມ ສະຫງ່າ ງາມ ເນື່ອງ ຈາກ ຄວາມ ອົດ ທົນ ເຮັດ ໃຫ້ ເບິ່ງ ຂ້າມ ຄວາມ ເຈັບ ປວດ ແລະ ເຫັນ ເປົ້າ ຫມາຍ ທີ່ ຢູ່ ຂ້າງ ຫນ້າ.”

Đó là phẩm chất có thể biến thử thách cam go nhất thành vinh quang vì nó giúp một người chú tâm đến thành quả thay vì nỗi đau hiện tại”.

39. 10 ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ຖ້ອຍຄໍາ ທີ່ ບັນທຶກ ໄວ້ ໃນ ຢາໂກໂບ 1:14, 15 ເຊິ່ງ ອ່ານ ວ່າ “ຄົນ ທຸກ ຄົນ ຖືກ ທົດລອງ ແລ້ວ ເມື່ອ ຄວາມ ຄຶດ ຢາກ ໄດ້ ຂອງ ຕົນ ຊັກຊວນ ແລະ ຍຸ ຍົວະ ຕົນ ເອງ.

10 Gia-cơ 1:14, 15 ghi lại như sau: “Mỗi người bị cám-dỗ khi mắc tư-dục xui-giục mình.

40. (ລືກາ 3:21; 6:12, 13; 22:39-44) ໃນ ຄືນ ກ່ອນ ທີ່ ຈະ ຖືກ ຕອກ ໃສ່ ຫຼັກ ທໍລະມານ ພະອົງ ໄດ້ ບອກ ກັບ ສາວົກ ວ່າ “ຈົ່ງ ເຝົ້າ ລະວັງ ແລະ ອ້ອນ ວອນ ຢູ່ ເພື່ອ ຈະ ບໍ່ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ການ ທົດລອງ.”

(Lu-ca 3:21; 6:12, 13; 22:39-44) Vào đêm trước khi bị đóng đinh trên cây khổ hình, ngài giục các môn đồ: “Hãy tỉnh-thức và cầu-nguyện, để các ngươi khỏi sa vào chước cám-dỗ.”

41. 14 ປະຫວັດສາດ ໄດ້ ສະແດງ ໃຫ້ ເຫັນ ວ່າ ເຊັ່ນ ດຽວ ກັບ ໂຢບ ຫຼາຍ ຄົນ ຍັງ ຮັກສາ ຄວາມ ພັກດີ ຕໍ່ ພະ ເຢໂຫວາ ຕໍ່ ໄປ ເຖິງ ແມ່ນ ຈະ ປະສົບ ກັບ ການ ທົດລອງ ເຊິ່ງ ເລື່ອງ ນີ້ ກົງ ກັນ ຂ້າມ ກັບ ການ ກ່າວ ອ້າງ ຂອງ ຊາຕານ.

14 Lịch sử đã cho thấy nhiều người như Gióp, vẫn trung tín với Đức Giê-hô-va bất chấp thử thách—trái ngược với lời rêu rao của Sa-tan.

42. ການ ລົງ ຄວາມ ເຫັນ ນີ້ ສອດຄ່ອງ ກັບ ຜົນ ງານ ການ ທົດລອງ ທັງ ຫມົດ ໃນ ສະຕະວັດ ທີ 20 ກ່ຽວ ກັບ ການ ກາຍ ພັນ ແລະ ຍັງ ລວມ ເຖິງ ຫລັກ ການ ຂອງ ຄວາມ ເປັນ ໄປ ໄດ້.”

Kết luận này đúng với mọi thử nghiệm, kết quả nghiên cứu đột biến trong thế kỷ 20 và cả luật xác suất”.

43. ຜົນ ຂອງ ການ ທົດລອງ ກ່ຽວ ກັບ ການ ກາຍ ພັນ ປາກົດ ໃຫ້ ເຫັນ ຊໍ້າ ຫລາຍ ເທື່ອ ວ່າ ຈໍານວນ ໂຕ ກາຍ ພັນ ຊະນິດ ໃຫມ່ໆຫລຸດ ລົງ ຢ່າງ ຕໍ່ ເນື່ອງ ຂະນະ ທີ່ ໂຕ ກາຍ ພັນ ຊະນິດ ເດີມ ມີ ໃຫ້ ເຫັນ ສະເຫມີ.

Qua những thử nghiệm về đột biến, họ thường thấy số đột biến mới giảm đi nhưng số đột biến cũ đều đặn xuất hiện.

44. 4 ໃນ ຖານະ ເປັນ ຜູ້ ປະທານ ຊີວິດ ນັບ ວ່າ ສົມຄວນ ແລ້ວ ທີ່ ພະເຈົ້າ ເລືອກ ຈະ ທົດລອງ ເບິ່ງ ຄວາມ ເຫຼື້ອມໃສ ແລະ ຄວາມ ຈິງ ໃຈ ທີ່ ທັງ ສອງ ມີ ຕໍ່ ພະອົງ ເຊິ່ງ ຈະ ຢູ່ ພາຍ ໃນ ຂອບ ເຂດ ທີ່ ພະອົງ ກໍານົດ ໄວ້.

4 Vậy, thật chính đáng khi Đức Chúa Trời chọn việc thử thách lòng sùng kính của họ đối với Ngài là Đấng Ban Sự Sống và xem họ có tự nguyện ở trong phạm vi do Ngài quy định hay không.

45. ນອກ ຈາກ ນັ້ນ ພືດ ທີ່ ກາຍ ພັນ ຫນ້ອຍ ກວ່າ ຫນຶ່ງ ສ່ວນ ຮ້ອຍ ຂອງ ຈໍານວນ ຖືກ ຄັດ ເລືອກ ໄປ ໃຊ້ ເພື່ອ ການ ທົດລອງ ຕໍ່ ໄປ ແລະ ຫນ້ອຍ ກວ່າ ຈໍານວນ ຫນຶ່ງ ສ່ວນ ຮ້ອຍ ຈາກ ຈໍານວນ ນັ້ນ ສາມາດ ໃຊ້ ເພື່ອ ປະໂຫຍດ ທາງ ດ້ານ ການ ຄ້າ.

Hơn nữa, chưa đến 1% thực vật đột biến được chọn để nghiên cứu thêm và chưa đến 1% trong số này có thể đáp ứng mục đích thương mại.

46. (ຄໍາເພງ 37:11, 29) ຄລິດສະຕຽນ ທຸກ ຄົນ ພົບ ວ່າ ຄວາມ ຫວັງ ໃນ ເລື່ອງ ການ ກັບ ຄືນ ມາ ຈາກ ຕາຍ ເປັນ ພະລັງ ກະຕຸ້ນ ໃຫ້ ເຂົາ ເຈົ້າ ເຂັ້ມແຂງ “ຫຼາຍ ກວ່າ ປົກກະຕິ” ເມື່ອ ປະສົບການ ທົດລອງ ເຊິ່ງ ເຮັດ ໃຫ້ ຕ້ອງ ປະເຊີນ ຫນ້າ ກັບ ຄວາມ ຕາຍ.—2 ໂກລິນໂທ 4:7, ລ. ມ.

(Thi-thiên 37:11, 29) Tất cả tín đồ Đấng Christ đều nhận thấy hy vọng về sự sống lại là nguồn sức mạnh “vượt quá mức bình thường” khi họ trải qua những thử thách phải đối diện với sự chết.—2 Cô-rinh-tô 4:7, NW.

47. ຫລັກ ການ ດຽວ ກັນ ນີ້ ເອົາ ມາ ໃຊ້ ກັບ ການ ທົດລອງ ທາງ ການ ແພດ ແລະ ການ ຮັກສາ ໃນ ປັດຈຸບັນ ທີ່ ກ່ຽວ ຂ້ອງ ກັບ ການ ເອົາ ເລືອດ ປະລິມານ ເລັກ ຫນ້ອຍ ອອກ ຈາກ ຮ່າງກາຍ ຂອງ ເຮົາ ເອງ ບາງ ທີ ເອົາ ໄປ ດັດ ແປງ ໃນ ບາງ ວິທີ ແລະ ຈາກ ນັ້ນ ກໍ ສັກ ຄືນ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ຮ່າງກາຍ ອີກ.

Điều đó cũng áp dụng cho các phương thức thử nghiệm và những phép trị liệu hiện hành gồm cả việc rút ra một ít máu, có lẽ được pha trộn với chất khác, và rồi truyền lại cơ thể.