Use "ຖ້າຫາກວ່າ" in a sentence

1. ທ່ານເຄີຍໄດ້ຄິດບໍ ຖ້າຫາກວ່າ ພຣະບິດາເທິງ ສະຫວັນມີ ວຽກງານ ໃຫ້ທ່ານເຮັດ?

Anh chị em có từng thắc mắc liệu Cha Thiên Thượng có một công việc cho mình không?

2. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ຄິດ ຖ້າຫາກວ່າ ມີອັນໃດ ບາງຢ່າງທີ່ ສໍາຄັນກວ່ານັ້ນ, ຫລື ແມ່ນແຕ່ພິເສດ, ທີ່ພຣະຜູ້ ເປັນເຈົ້າປະສົງ ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດ.

Nhưng tôi đã tự hỏi liệu có một điều gì thêm nữa không, hoặc thậm chí còn là đặc biệt, mà Chúa muốn tôi làm.

3. ມັນຈະມີ ຄຸນຄ່າ ຫລາຍເທົ່າໃດ ໃນການສ້ອມ ແປງໂລກ ຖ້າຫາກວ່າ ຜູ້ຄົນທີ່ ຢູ່ອ້ອມຂ້າງ ເຮົາກໍາລັງ ເສົ້າສະຫລົດໃຈ ແລະ ເຮົາພັດ ບໍ່ໄດ້ສັງເກດ ເຫັນເຂົາເຈົ້າ ເລີຍ?

Có bao nhiêu giá trị trong việc xây đắp thế giới nếu những người xung quanh chúng ta đang gặp khó khăn và chúng ta không nhận thấy?

4. ມື້ຫນຶ່ງບໍ່ດົນ ຫລັງຈາກການ ເຜີຍແຜ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ ເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ໂຮງງານ ເມື່ອພໍ່ໄດ້ເອີ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໄປ ທີ່ຫ້ອງການຂອງເພິ່ນ ແລະ ເພິ່ນໄດ້ຖາມ ຖ້າຫາກວ່າ ຂ້າພະເຈົ້າຢາກໄປ ເຮັດທຸລະກິດກັບເພິ່ນຢູ່ເມືອງລອສ໌ ແອນຈະລິຊ ຫລືບໍ່.

Một ngày nọ ngay sau khi trở về từ công việc truyền giáo, tôi đang làm việc trong nhà máy thì cha tôi gọi tôi vào văn phòng của ông và hỏi tôi có muốn đi cùng ông trong một chuyến công tác tới Los Angeles không.

5. ໃນຫມູ່ບ້ານ ນ້ອຍໆແຫ່ງຫນຶ່ງ ຢູ່ໃນເກາະຫນຶ່ງ, ມີຊາຍສູງ ອາຍຸຄົນຫນຶ່ງ ແລະ ພັນລະຍາ ຂອງລາວໄດ້ຮັບ ເອົາການເຊື້ອເຊີນ ຂອງຜູ້ສອນ ສາດສະຫນາ ໃຫ້ອະທິຖານ ຢ່າງຈິງໃຈ ເພື່ອທູນຖາມ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຖ້າຫາກວ່າ ບົດຮຽນທີ່ເຂົາເຈົ້າ ໄດ້ ຍິນນັ້ນຈິງຫລືບໍ່.

Trong một ngôi làng nhỏ trên một trong những hòn đảo này, vợ chồng một ông lão đã chấp nhận lời mời của những người truyền giáo để chân thành cầu vấn Chúa xem những bài học họ được giảng dạy có chân chính không.