1. ເຮືອນນັ້ນຢູ່ ເຂດ ຊົນນະບົດ, ຊຶ່ງເຮືອນ ແຕ່ ລະ ຫລັງ ຢູ່ ຫ່າງ ໄກ ກັນ.

Nó nằm ở vùng nông thôn, nơi có những ngôi nhà cách nhau rất xa.

2. ໄພໂອເນຍ ພິເສດ ຄູ່ ຫນຶ່ງ ປະກາດ ໃນ ເຂດ ຊົນນະບົດ ທີ່ ໃກ້ ເມືອງ ບາ ແລກ ຊີ

Một cặp vợ chồng tiên phong đặc biệt rao giảng ở vùng hẻo lánh gần thành phố Balykchy

3. ຢູ່ ທຸກ ແຫ່ງ ທີ່ ພະອົງ ພົບ ພໍ້ ຜູ້ ຄົນ ເຊັ່ນ ຢູ່ ຊົນນະບົດ ຢູ່ ໃນ ເມືອງ ຢູ່ ບ້ານ ຕ່າງໆ ຢູ່ ຕະຫຼາດ ແລະ ຢູ່ ເຮືອນ ປະຊາຊົນ.

Bất cứ nơi nào ngài gặp người ta—ở thôn quê cũng như thành phố, làng mạc, chợ búa và tại nhà họ.

4. ນາງ ນັ່ງ ໃຕ້ ຕົ້ນ ຕານ ຕົ້ນ ນຶ່ງ ຢູ່ ຊົນນະບົດ ທີ່ ເນີນ ພູເຂົາ ແລະ ຜູ້ ຄົນ ມາ ຫາ ນາງ ເພື່ອ ຂໍ ຄວາມ ຊ່ວຍເຫຼືອ ກ່ຽວ ກັບ ບັນຫາ ຂອງ ຕົນ.

Bà thường ngồi dưới một gốc cây chà là trong vùng đồi núi, và dân sự đến nhờ bà giúp giải quyết các vấn đề khó khăn của họ.

5. ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ເຕີບ ໂຕ ຂຶ້ນ ຢູ່ ເຂດ ຊົນນະບົດ ໃກ້ ເມືອງ ເບີ ລີ ລັດ ໄອດາ ໂຮ—“ເປັນ ເດັກ ຊາວ ໄຮ່ ຊາວນາ ຈາກ ໄອ ດາ ໂຮ” ແທ້ໆ!

Tôi lớn lên ở một nông trại gần Burley, Idaho—một “cậu bé nhà nông thật sự ở Idaho!”

6. ຕົວຢ່າງ ເຊັ່ນ ຄລິດສະຕຽນ ຜູ້ ປະກາດ ສອງ ຄົນ ທີ່ ໄດ້ ອອກ ປະກາດ ໃນ ເຂດ ຊົນນະບົດ ແຫ່ງ ຫນຶ່ງ ໄດ້ ສັງເກດ ເຫັນ ຜູ້ ເຖົ້າ ຄົນ ຫນຶ່ງ ຍ່າງ ຕາມ ຫລັງ ເຂົາ ເຈົ້າ ຢູ່ ຫລາຍ ຊົ່ວ ໂມງ.

Chẳng hạn, có lần hai tín đồ đấng Christ đi rao giảng ở một vùng quê để ý nhận thấy một ông già cứ theo họ cả mấy tiếng đồng hồ.