1. ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ ໃນ ທີ່ ນີ້ ຜູ້ ຂຽນ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ໃຊ້ ຄໍາ ສັ່ງ ຫ້າມ ໃນ ຮູບ ກາລະ ປັດຈຸບັນ (ເຊິ່ງ ສະແດງ ເຖິງ ການ ກະທໍາ ທີ່ ຕໍ່ ເນື່ອງ).

Tuy nhiên, trong nguyên ngữ, ở đây những người viết Kinh Thánh dùng thì hiện tại (liên tục) để diễn đạt các lệnh này.

2. 12 ໃນ ຖານະ ເປັນ ຜູ້ ຮັບໃຊ້ ພະ ເຢໂຫວາ ເຮົາ ຕ້ອງການ ປາກົດ ຕົວຢ່າງ ເຫມາະ ສົມ ເຊິ່ງ ຫມາຍ ເຖິງ ການ ແຕ່ງ ຕົວ ແບບ ທີ່ ສຸພາບ ສະອາດ ສະແດງ ເຖິງ ລົດ ນິຍົມ ທີ່ ດີ ແລະ ເຫມາະ ກັບ ກາລະ ເທ ສະ.

12 Là tôi tớ của Đức Giê-hô-va, dĩ nhiên chúng ta muốn có ngoại diện chỉnh tề. Đó là ăn mặc gọn gàng, sạch sẽ, lịch sự và thích hợp.