Use "혼합주의 노래" in a sentence

1. 왕국 노래, 이 노래 함께 배워

Cùng nhau vui thích học ca khúc khen ngợi Nước Cha,

2. 노래: 여러분이 어린이 노래책에서 선정한 노래

Bài ca: Bài ca do các anh chị em tự chọn từ quyển Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi

3. 로마 가톨릭 교회는 혼합주의 즉 “대중에게 소중한” 이교 신앙과 관행을 흡수하는 행위를 정당화하였습니다.

Giáo hội đã biện minh cho việc sáp nhập các tín ngưỡng và các thực hành ngoại giáo mà “quần chúng yêu chuộng”.

4. (노래) 싱가포르의 셰릴 앵입니다.

(Giọng hát) Đây là Cheryl Ang từ Singapore.

5. (노래 소리가 들려.)

AM: nhạc từ không gian.

6. 노래 156 및 마치는 기도.

Bài hát 205 và cầu nguyện kết thúc.

7. 산과 언덕들도 새 노래 불러라.

Các núi cao cheo leo và mọi đồi xanh cùng hát vang.

8. 노래 62 및 마치는 기도.

Bài hát số 62 và cầu nguyện bế mạc.

9. 노래 8 및 마치는 기도.

Bài hát số 160 và cầu nguyện bế mạc.

10. 노래 43 및 마치는 기도.

Bài hát số 123 và cầu nguyện bế mạc.

11. 노래 58 평화의 벗들을 찾으라

BÀI HÁT 58 Tìm kiếm người yêu chuộng sự bình an

12. (노래) 내 머리 위로

(hát) ở bầu trời bên trên

13. 노래 52 그리스도인 헌신

BÀI HÁT 52 Sự dâng mình của môn đồ Đấng Ki-tô

14. 난 노래 없는 가수야.

anh là 1 ca sĩ nhưng không có bản nhạc

15. 복음 원리를 강화하기 위한 노래 복습

Ôn Lại Các Bài Ca để Củng Cố Các Nguyên Tắc Phúc Âm

16. 또한 엄청난 노래 실력을 가지고 있다.

Ngoài ra cô còn có một giọng hát tuyệt vời.

17. 너와 난 노래 속의 선원과 같아

Peter, bó và con, chúng ta là những thủy thủ trong bài hát đó.

18. 노래 63 및 마치는 기도.

Bài hát số 63 và cầu nguyện bế mạc.

19. 노래 121 및 마치는 기도.

Bài hát số 172 và cầu nguyện bế mạc.

20. 노래 46 및 마치는 기도.

Bài hát số 59 và cầu nguyện bế mạc.

21. 노래 188 및 마치는 기도.

Bài hát số 212 và cầu nguyện bế mạc.

22. 노래 24 및 마치는 기도.

Bài hát số 138 và cầu nguyện bế mạc.

23. 노래 225 및 마치는 기도.

Bài hát số 50 và cầu nguyện bế mạc.

24. 많은 사람 이 노래 배웠으며

Ngày nay vô số người trên đất ca bài hát này,

25. 춤, 노래, 뮤지컬, 전시는 훌륭했습니다.

Những buổi trình diễn múa, ca hát và nhạc cùng những cuộc triển lãm đều rất xuất sắc.

26. 겸손한 자 배우는 왕국 노래,

Người ngay, khiêm tốn đồng thanh hát vang bài Nước Trời;

27. 용기를 불어넣어 주는 왕국 노래

Bài hát Nước Trời giúp can đảm

28. 노래 133 및 마치는 기도.

Bài hát số 132 và cầu nguyện bế mạc.

29. 노래 36 및 마치는 기도.

Bài hát số 204 và cầu nguyện bế mạc.

30. 노래 14 및 마치는 기도.

Bài hát số 14 và cầu nguyện bế mạc.

31. 그는 4945명의 청중에게 “즐거움의 노래”라는 제목의 왕국 노래 208번을 부름으로 이 행사를 시작하자고 권하였습니다.

Thính giả gồm 4.945 người được mời hát bài hát số 208, có tựa là “Một bài hoan ca” để khai mạc buổi lễ.

32. (노래) 좀더 어린 단원들도 있었습니다.

(Giọng hát) Một số nhỏ tuổi hơn.

33. 노래 20 및 마치는 기도.

Bài hát số 181 và cầu nguyện bế mạc.

34. 노래 31 및 마치는 기도.

Bài hát số 33 và cầu nguyện bế mạc.

35. 노래 191 및 마치는 기도.

Bài hát số 193 và cầu nguyện bế mạc.

36. 노래 168 및 마치는 기도.

Bài hát số 168 và cầu nguyện bế mạc.

37. 노래 195 및 마치는 기도.

Bài hát số 195 và cầu nguyện bế mạc.

38. 노래 190 및 마치는 기도.

Bài hát số 103 và cầu nguyện bế mạc.

39. 노래 129 및 마치는 기도.

Bài hát số 130 và cầu nguyện bế mạc.

40. 노래 108 및 마치는 기도.

Bài hát số 59 và cầu nguyện bế mạc.

41. 노래 6 및 마치는 기도.

Bài hát số 6 và cầu nguyện bế mạc.

42. 노래 42 및 마치는 기도.

Bài hát số 138 và cầu nguyện bế mạc.

43. 노래 123 및 마치는 기도.

Bài hát số 123 và cầu nguyện bế mạc.

44. 다윗의 감사의 노래 (7-36)

Bài hát cảm tạ của Đa-vít (7-36)

45. 노래 113 평화—우리의 소유

BÀI HÁT 113 Sự bình an của dân Đức Chúa Trời

46. 무용, 노래, 뮤지컬 공연 모두 매우 훌륭했습니다.

Những màn nhảy múa, ca hát, và trình diễn âm nhạc đều thật là xuất sắc.

47. 내 남자를 위해 노래 한 곡 어때요?

Để tôi cho anh chàng đẹp trai nghe một bản ballad nghe?

48. 250년의 역사를 가진 이 의식은 브라질 가톨릭교회의 두드러진 특징인 혼합주의 즉 여러 가지 신앙의 혼합을 보여 주는 인상적인 예입니다.

Nghi lễ đã 250 năm tuổi này là một thí dụ điển hình về chủ nghĩa hòa đồng, tức sự pha trộn tín ngưỡng, đặc trưng của Công Giáo Brazil.

49. 겸손한 자 배울 수 있는 노래,

Người ngay, khiêm tốn đồng thanh hát vang bài Nước Trời;

50. 드보라와 바락의 승리의 노래 (1-31)

Bài ca chiến thắng của Đê-bô-ra và Ba-rác (1-31)

51. [ 하와이 노래 ] 그들이 노래를 마쳤을 때

Điệu ngâm( hát ) Ha- woai

52. 새 노래 “담대함을 주소서” 및 기도

Bài hát mới “Xin giúp chúng con dạn dĩ” và cầu nguyện

53. 뭐가 모든 사람이 이 노래 좋아한다고

Chúng ta không giống bọn người thường.

54. 저는 초등회에서 노래 부르는 것을 좋아해요.

Tôi thích đi đến Hội Thiếu Nhi và ca hát.

55. 노래 57 모든 부류의 사람들에게 전파하라

BÀI HÁT 57 Rao giảng cho mọi loại người

56. 뉴스에서 본 노래 경연대회는 안 돼

Đừng nói là cuộc thi hát mà ta thấy trên thời sự chứ?

57. (노래) 내가 손목을 들지 않았던 거 알아

(Hát) Tôi biết tôi đã không đưa cổ tay lên

58. 그녀의 ́거북이 수프, " 것입니다? 오랜 친구?'노래

Sing " Soup rùa ", cô bạn, đồng nghiệp cũ? ́

59. (솔로몬의 노래 1:1) 하지만 노래 가운데서 대화나 독백을 하는 사람이 누구인지 그리고 꿈속의 화자가 누구인지를 알기는 쉽지 않습니다.

Nó được gọi là “bài ca của các bài ca” của Sa-lô-môn (Nhã 1:1, ĐNB).

60. 5월 17일 성서 읽기: 탈출기 30-33장 노래 93번

Ngày 17 tháng 5 Đọc Kinh Thánh: Xuất Ê-díp-tô Ký 30–33 Bài hát 93

61. 5월 8일 성서 읽기: 시편 1-10편 노래 168번

Ngày 8 tháng 5 Đọc Kinh Thánh: Thi-thiên 1-10 Bài hát 168

62. 저는 노래 부르기 시간에 피아노 반주를 했어요.

Tôi chơi dương cầm trong giờ ca hát.

63. Lima Sahar도 결승 진출자로서 아프가니스탄 노래 대회에서 활약했습니다

Và Lima Sahar cũng là thí sinh lọt vào vòng chung kết trong cuộc thi hát Ngôi Sao Afghan.

64. 청소년들은 노래 마지막 부분에 '더욱더 많이'라는 후렴구를 덧붙였습니다.

Cuối cùng họ thêm vào điệp khúc ′′Và còn thêm nhiều sinh nhật nữa.

65. 하루는 귀에 감기는 노래 한 곡이 흘러나오기 시작했다.

Chúng tôi bắt đầu nghe một bài hát rất dễ nhớ.

66. ♪ 영감탱이가 계속 노래 부를 줄 알았는데 말이야.

Cứ tưởng lão già vớ vẩn đó sẽ không chịu ngừng hát.

67. (함께 노래) 내가 손목을 들지 않았던 거 알아

(Cùng hát) Tôi biết tôi đã không đưa cổ tay lên

68. 솔로몬의 노래(아가)의 정경성에 대하여 무슨 증거가 있습니까?

Bằng chứng nào chứng minh tính chính điển của sách Nhã-ca?

69. (솔로몬의 노래 4:4) 망대는 길고 늘씬하며 상아는 매끈합니다.

(Nhã-ca 4:4) Tháp thường cao và thon, còn ngà thì nhẵn.

70. 5월 31일 성서 읽기: 탈출기 38-40장 노래 202번

Ngày 31 tháng 5 Đọc Kinh Thánh: Xuất Ê-díp-tô Ký 38–40 Bài hát 202

71. 5월 24일 성서 읽기: 탈출기 34-37장 노래 86번

Ngày 24 tháng 5 Đọc Kinh Thánh: Xuất Ê-díp-tô Ký 34–37 Bài hát 86

72. 5월 3일 성서 읽기: 탈출기 23-26장 노래 13번

Ngày 3 tháng 5 Đọc Kinh Thánh: Xuất Ê-díp-tô Ký 23–26 Bài hát 13

73. 노래: 어린이 노래책에 실린 예수 그리스도에 대한 노래를 고른다.

Bài ca: Các anh chị em tự chọn bài hát về Chúa Giê Su Ky Tô từ sách Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi

74. 제가 드릴 말씀의 근간이 되는 세미나리 노래 가사를 인용하겠습니다.

Tôi sẽ sử dụng những lời từ một bài hát trong lớp giáo lý để làm đại cương cho bài nói chuyện của tôi:

75. 5월 10일 성서 읽기: 탈출기 27-29장 노래 28번

Ngày 10 tháng 5 Đọc Kinh Thánh: Xuất Ê-díp-tô Ký 27–29 Bài hát 28

76. 이 책 전체는 의미와 아름다움으로 가득 찬 한 편의 시이기 때문에 “가장 아름다운(가장 탁월한) 노래”라고 일컬어집니다.—솔로몬의 노래 1:1.

Cả sách là một bài thơ đầy ý nghĩa và rất thi vị nên nó được gọi là “bài hát tuyệt vời nhất”.—Nhã-ca 1:1.

77. 그의 솔로 가수 대표작으로는 《Blackheart man》이라는 노래 작품 등이 있다.

Trưởng nhóm Tiến Hưng cũng mang tới dự án riêng mang tên Mr. Blackhearted.

78. 이야기 3개, 안아주기 5번, 그리고 나를 위한 노래, 맞죠?

Ba câu chuyện, năm cái ôm, và bài hát đặc biệt đúng chứ?

79. (노래) '너의 마음이 움직이지 않고 네 무릎이 구부려지지 않으면

(Hát) Bởi vì nếu não không động và gối không trùng,

80. 노래 가사를 소리 내어 읽다 보면 종종 그 멜로디가 떠오릅니다.

Khi chúng ta cất giọng hát, giai điệu và lời ca hòa quyện nhau.