1. 항상 성공하리.

tương lai tươi sáng, huy hoàng.

2. * 항상 헌신한다.

* Cam kết luôn luôn.

3. 항상 평안하시기를 빕니다!

Kính chúc ngài vạn sự bình an!

4. 제 부모님은 항상...

Ba má cháu hay...

5. □ 항상 기분이 우울해요.

□ Mình luôn buồn bã.

6. 항상 지켜 주시리라.

nơi Chúa chắc chắn chúng ta an toàn.

7. 주위는 항상 어둡습니다.

Lúc nào cũng tối tăm.

8. 항상 비꼬는 말투니?

Cậu vẫn hay chém gió thế này à?

9. 전문가들이 항상 옳은가?

Có phải những người chuyên môn lúc nào cũng đúng không?

10. 항상 활기차고 쾌활한 성격이다.

Anh ta là người luôn lạc quan và thoải mái.

11. 죄 사함을 항상 간직하여

Luôn Luôn Được Xá Miễn Các Tội Lỗi của Mình

12. 왜 항상 수수께끼처럼 말할까?

Sao họ lúc nào cũng phải nói năng thâm nho thế nhỉ?

13. 그곳에서는 전시물들이 항상 바뀌죠.

Có thể chạm vào.

14. 개들은 바다로 항상 가잖아

Chó luôn chạy hướng về phía biển.

15. 항상 할 일이 많다

Luôn luôn bận rộn trong công việc

16. 항상 그랬듯, 방지하기 위해서.

Như thường lệ, chỉ là một biện pháp phòng ngừa.

17. 둘째, 구명조끼를 항상 착용한다!

Điều lệ số hai: luôn luôn mặc áo phao!

18. 이런 갈등은 항상 있습니다.

Sự xung đột như vậy luôn luôn xảy ra.

19. 사랑의 친절, 공의를 항상

Tính nhân từ của Cha, chí công và yêu thương

20. 아버지 항상 곁에 계시니.

Giê-hô-va gần gũi, không bao giờ lìa xa.

21. 음이 항상 맞지는 않지만

Không phải lúc nào cũng cùng một nốt ở cùng một thời điểm.

22. 그래서 항상 나한테 질문하지...

Trong mọi trường hợp, ta đều tự hỏi bản thân...

23. 북극해양의 얼음은 항상 떠내려가지요.

Và nó luôn dịch chuyển.

24. 서로를 보며 항상 기억하리,

Và tình huynh đệ ấy cho ta thêm nhớ rõ rằng

25. 그분은 항상 제 영웅이셨어요.”

Cha tôi luôn là anh hùng của tôi.”

26. 저는 다른 장애인들로부터 항상 배웁니다.

Tôi luôn học hỏi từ những người tàn tật khác.

27. 유다는 항상 돈만 생각하기 시작했지요.

Ông ta bắt đầu luôn nghĩ đến tiền bạc.

28. 항상 참석하는 것이 참으로 좋습니다!

Luôn luôn có mặt thật tốt biết bao!

29. 항상 도른의 말이 갖고 싶었죠

Tôi vẫn luôn muốn có một tuấn mã xứ Dorne.

30. 그래서 뮤직비디오에서 저는 항상 흥미로운 것들을 발견합니다. 그러나 그것들은 항상 너무 뻔한 반응을 보이죠.

Và phim ca nhạc luôn khiến tôi cảm thấy thú vị, nhưng nó luôn luôn sống động.

31. 그리스도인은 항상 문제를 회피해야 합니까?

Có phải tín đồ Đấng Christ luôn luôn tránh né các khó khăn không?

32. 반대측 협의체는 항상 싸우고 반대합니다.

Hội đồng phản đối luôn luôn đấu tranh và chống lại nó.

33. 그는 항상 자신의 여동생을 괴롭히고했다.

Ông luôn luôn trêu chọc chị em mình.

34. 17분: “항상 할 일이 많다.”

17 phút: “Luôn luôn bận rộn trong công việc”.

35. 화면 오른쪽 하단에 항상 표시됩니다.

Thanh này luôn xuất hiện ở dưới cùng bên phải màn hình.

36. 우리는 항상 무엇을 명심해야 합니까?

Chúng ta nên luôn ghi nhớ điều gì?

37. 항상 그분을 섬기겠다고 결심해야 합니다.

Chúng ta hãy quyết tâm luôn luôn phục vụ Ngài.

38. 성문들 항상 열려 있는 곳.

Nơi cửa thành ngày đêm luôn mở lớn đón mời.

39. 우리 항상 서로 비밀 지켜줬잖아

Chúng ta vẫn luôn giữ bí mật cho nhau mà.

40. 게다가 재정적인 상황도 항상 불안정했습니다.

Kinh tế của gia đình anh cũng rất bấp bênh.

41. 중국은 항상 치사합니다. 그렇지 않습니까?

Người Trung Quốc lúc nào cũng gian lận phải không?

42. 항상 여호와의 마련을 깊이 인식하라

Luôn biết ơn về các sắp đặt của Đức Giê-hô-va

43. 항상 이런 흉상하나 갖고 샆었는데.

Tôi luôn muốn có được cái tượng bán thân.

44. 첫번째로, 기체는 항상 직선으로 움직입니다.

Đầu tiên, các khí luôn chuyển động trên một đường thẳng.

45. 신발엔 항상 진흙이 묻어 있지

Nhưng giày của họ lúc nào cũng dính bùn.

46. 3 ‘그렇지만 당신은 항상 꾸물거려.

3 “Nhưng em luôn luôn chậm trễ.

47. 그들의 길은 항상 올바르고 도덕적입니까?

Đường lối của họ có luôn chính đáng và hợp đạo đức không?

48. 영국이 항상 그 균형을 유지했죠.

nước Anh luôn đóng vai trò cân bằng

49. 난 항상 당신이 예술가라고 생각했어요

Tôi luôn phỏng đoán ông là một hoạ sĩ.

50. 성희롱에는 항상 신체적인 접촉이 따른다.

Quấy rối tình dục chỉ bao gồm hành vi động chạm cơ thể của người khác.

51. 티의 대답은 항상 진실일 것이며 에프의 대답은 항상 거짓일 것이고 알의 대답은 매번 다를 것입니다.

Tee luôn trả lời đúng, Eff luôn trả lời sai, và câu trả lời của Arr có thể đúng hoặc sai.

52. 신께선 반드시 항상 자신의 것을 받으시지.

Ngài luôn lấy lại thứ thuộc về mình.

53. 왜 그렇게 항상 화가 나 있지?

Sao ông lúc nào cũng cáu kỉnh như vậy?

54. 그리고 여러분은 항상 자리를 뜰 수있습니다.

Bạn luôn có thể đứng dậy bỏ đi.

55. 병과 재앙이 항상 내 앞에 있다.

Trước mặt ta, bệnh tật và tai vạ triền miên.

56. 이것을 선택하면 이 인증서를 항상 수락합니다

Chọn cái này để luôn chấp nhận chứng nhận này

57. 그렇습니다. 어떤 상황에서든 불완전함은 항상 존재합니다.

Vâng, trong bất cứ tình huống nào cũng luôn có điều gì đó không hoàn hảo.

58. 항상 대회에서 최고의 성적을 내왔죠

Họ mãi luôn ở đỉnh cao của thi đấu game.

59. 너 항상 재미있는 말을 한다니까.

Cậu luôn nói những chuyện nghe thật buồn cười.

60. 항상 제 핸드폰을 찾고 있죠.

Tôi ngứa ngáy muốn dùng điện thoại.

61. 항상 앞으로 및 뒤로 향하고되었습니다.

Đã luôn luôn nhìn chăm chú về phía trước và lạc hậu.

62. 그들은 항상 삼각형의 지붕을 짓습니다.

Họ luôn làm một cái mái hình tam giác.

63. 그들은 항상 내가 서성거리게 냅두잖아..

Họ luôn để con chạy xung quanh.

64. 우리는 항상 예의를 지켜야 합니다.

Chúng ta phải luôn luôn cư xử lịch sự.

65. 저는 항상 운이 없었어요 어려서부터 그랬죠

Tôi lúc nào cũng đen đủi.

66. 항상 배경 그림 사용 안함(B

Luôn luôn cắt bỏ & ảnh nền

67. 언어와 문화가 다른데도, 공사가 항상 완공되지요.”

Mặc dù có sự khác biệt về ngôn ngữ và văn hóa nhưng các công trình luôn luôn được hoàn tất”.

68. 실로, 항상 참석하는 것이 참으로 좋습니다!

Quả thật, luôn luôn có mặt tại các buổi họp thì thật tốt biết bao!

69. 저는 항상 그런 잡학에 빠진 아이였죠.

Tôi luôn là một thằng bé đam mê tìm hiểu những thứ xung quanh.

70. 토의를 항상 문답식으로 할 필요는 없습니다.

Không nhất thiết phải luôn theo phương pháp đặt câu hỏi và trả lời.

71. 우리는 항상 기회를 노리고 있어야 했습니다.

Chúng tôi đáng lẽ lúc nào cũng phải đi cùng nhau.

72. 놈은 항상 자기가 하던 걸 했지...

Hắn sẽ làm điều hay làm thôi...

73. 성공하기 위해서, 항상 고객과 프로젝트에 집중했습니다.

Để đạt được thành công, tôi đã luôn tập trung vào khách hàng và các dự án, và tôi phớt lờ chuyện tiền bạc.

74. 뭐, 우리가 항상 맞을 수는 없으니까요.

Không phải ai cũng tráng lệ như vậy được.

75. 항상 교사들이 그 방법을 이끌도록 하세요.

Hãy luôn để những nhà giáo dẫn lối.

76. 항상 외면당하고 있다는 느낌이 들고 외로워요.”

Lúc nào tôi cũng cảm thấy cô đơn và bị bỏ rơi”, một người vợ ta thán.

77. 거의 항상 기후변화를 부정하는 사람들은 국가주의자들이에요.

Ý tôi là, hầu như người phủ nhận BĐKH sẽ luôn là người dân tộc chủ nghĩa.

78. 왜 부모님과 항상 말다툼을 하게 될까?

Sao mình với cha mẹ suốt ngày cãi vã?

79. 이것을 선택하면 이 인증서를 항상 거절합니다

Chọn cái này để luôn luôn từ chối chứng nhận này

80. 교통편이 항상 편리하지는 않을 수도 있습니다.

Phương tiện chuyên chở có thể không tiện mấy.