Use "콘텐츠" in a sentence

1. 동영상 콘텐츠: 콘텐츠 필터를 사용하여 결과를 필터링합니다.

Nội dung video: lọc kết quả của bạn bằng cách sử dụng bộ lọc Nội dung.

2. 콘텐츠: 아래 콘텐츠 정책을 위반하는 콘텐츠는 삭제됩니다.

Nội dung: Chúng tôi sẽ xóa nội dung vi phạm bất kỳ chính sách nội dung nào bên dưới:

3. 콘텐츠 파일 탭에서 콘텐츠 파일 및 책 표지를 업로드하세요.

Trong tab Tệp nội dung, hãy tải tệp nội dung và bìa của cuốn sách của bạn lên.

4. 콘텐츠 소유자란 YouTube 콘텐츠 관리 시스템에서 저작권 소유자를 대표하는 계정입니다.

Bạn cần định cấu hình tài khoản chủ sở hữu nội dung của mình.

5. 또한 보고서에 콘텐츠 분류가 나타나려면 콘텐츠 분류를 설정한 상태여야 합니다.

Bạn cũng phải thiết lập Tạo nhóm nội dung trước khi chúng xuất hiện trong báo cáo.

6. 콘텐츠 소유자를 설정합니다.

Thiết lập chủ sở hữu nội dung của bạn.

7. 콘텐츠 소유자를 설정하고 나면 콘텐츠 소유자 계정에 채널을 연결할 수 있습니다.

Khi bạn đã thiết lập chủ sở hữu nội dung của mình, bạn có thể liên kết các kênh với tài khoản chủ sở hữu nội dung.

8. 콘텐츠 소유자로 로그인하면 대시보드에 할 일 목록과 콘텐츠 전송 도구 링크가 표시됩니다.

Khi bạn đăng nhập với tư cách là chủ sở hữu nội dung, Trang tổng quan sẽ hiển thị danh sách Việc cần làm và các đường dẫn liên kết đến công cụ cung cấp nội dung.

9. 자동으로 생성된 콘텐츠('자동 생성' 콘텐츠)란 프로그래매틱 방식으로 생성된 콘텐츠를 말합니다.

Nội dung được tạo tự động là nội dung được tạo theo chương trình.

10. 선정적이고 자극적임(베타): 선정적이고 조잡하며 정서에 어긋나는 콘텐츠 등으로 충격을 주는 콘텐츠

Nhạy cảm và gây sốc (thử nghiệm): Nội dung tạo ra giá trị sốc, bao gồm nội dung giật gân, thô bạo và thô tục

11. 기본 콘텐츠 광고의 예:

Ví dụ về quảng cáo nội dung gốc:

12. 저속하고 성적으로 음란한 콘텐츠

Nội dung tục tĩu & khiêu dâm

13. 콘텐츠 ID 참조 중복

Chồng chéo tham chiếu Content ID

14. 성인용 콘텐츠 정책 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về chính sách của chúng tôi đối với nội dung có định hướng người lớn.

15. DL-MA: 미성년자에게 부적합한 콘텐츠

DL-MA: Nội dung chỉ phù hợp với các đối tượng người trưởng thành

16. 광고 콘텐츠 보호 조치의 경우:

Trong biện pháp bảo vệ nội dung quảng cáo:

17. 미성년자의 성적 학대를 조장하는 콘텐츠

Nội dung khuyến khích hành vi xâm hại tình dục trẻ vị thành niên

18. 타인을 착취할 목적으로 제작된 콘텐츠

Nội dung tìm cách bóc lột người khác

19. 콘텐츠 전송 템플릿 페이지에서 템플릿을 선택합니다.

Chọn mẫu từ trang Mẫu cung cấp nội dung.

20. 아래 나열된 다른 콘텐츠 카테고리는 이 필터를 통해 이미 제외된 콘텐츠 이외의 추가 콘텐츠를 제외합니다.

Các danh mục nội dung khác liệt kê bên dưới sẽ loại trừ các nội dung khác ngoài những nội dung mà bộ lọc đã loại trừ.

21. 콘텐츠 검증 프로그램에 대해 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về Chương trình xác minh nội dung.

22. 불쾌감을 주는 콘텐츠 신고 양식을 사용하세요.

Sử dụng biểu mẫu báo cáo nội dung phản cảm.

23. 모바일 콘텐츠 서비스 광고는 제한되어 있습니다.

Quảng cáo dịch vụ nội dung di động bị hạn chế.

24. 콘텐츠 소유자를 구성하려면 다음 단계를 따르세요.

Để định cấu hình chủ sở hữu nội dung của bạn, hãy làm theo các bước sau:

25. [허용되지 않음] 외국인과의 결혼을 홍보하는 콘텐츠

[Không được phép] Nội dung quảng bá hôn nhân với người nước ngoài

26. [Not allowed] 미성년자의 성착취를 홍보하는 콘텐츠

[Not allowed] Nội dung quảng bá bóc lột tình dục trẻ vị thành niên

27. 표준 콘텐츠 필터 정보를 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về bộ lọc Nội dung chuẩn.

28. 콘텐츠 그룹 이름은 대소문자를 구분하지 않습니다.

Tên Nhóm nội dung không phân biệt chữ hoa chữ thường.

29. 수행할 분석 유형에 따라 다음 콘텐츠 분류를 만들고 해당 콘텐츠 분류 내 다음 그룹을 만들 수 있습니다.

Đã cung cấp loại phân tích bạn muốn tiến hành, bạn có thể tạo Tạo nhóm nội dung sau và trong các nhóm đó, có các nhóm sau:

30. 동영상 콘텐츠 메타데이터에 매핑된 키의 측정항목을 표시합니다.

Hiển thị chỉ số cho các khóa bạn đã ánh xạ tới siêu dữ liệu nội dung video.

31. YouTube에서는 콘텐츠 관리자 정책을 매우 중요하게 여깁니다.

Chúng tôi rất coi trọng các chính sách này.

32. 표준 콘텐츠 필터를 사용하지 않으려는 경우, 아래의 안내에 설명된 콘텐츠 제외 패널에서 이 필터를 찾아 설정을 변경할 수 있습니다.

Nếu muốn tắt tính năng này, bạn có thể tìm trên bảng điều khiển Loại trừ nội dung được mô tả trong các hướng dẫn bên dưới.

33. [허용되지 않음] 다른 소스의 콘텐츠를 그대로 옮겨 놓고 자신만의 고유한 콘텐츠 또는 기능을 추가하지 않은 도착 페이지 콘텐츠

[Không được phép] Nội dung đích đến được sao chép từ một nguồn khác mà không thêm giá trị ở dạng nội dung nguyên bản hoặc chức năng bổ sung

34. 반복되는 콘텐츠, 중복되거나 독창적이지 못한 콘텐츠, 맞춤법 오류, 문법적 오류 또는 관심을 끌기 위한 문자 사용이 과도한 콘텐츠는 허용되지 않습니다.

Chúng tôi không cho phép nội dung lặp lại quá mức, giống nhau hoặc không phải bản gốc, lỗi chính tả, lỗi ngữ pháp hoặc việc sử dụng ngôn từ phô trương.

35. 예: 빈 페이지, 의미없는 방문 페이지 콘텐츠

Ví dụ: Trang trống, nội dung trang đích vô nghĩa

36. 특정 개인이나 집단을 희롱하거나, 위협하거나, 괴롭히는 콘텐츠

Quấy rối, hăm dọa hoặc bắt nạt một cá nhân hay một nhóm cá nhân;

37. 일치하는 콘텐츠 단위에 모든 기간의 게시물을 표시합니다.

Hiển thị các bài viết từ trước tới nay trong Đơn vị nội dung phù hợp của bạn.

38. 보관용 계정은 채널이 아닌 콘텐츠 소유자별로 있습니다.

Xin lưu ý rằng dropbox là dành cho chủ sở hữu nội dung chứ không phải kênh.

39. YouTube의 광고주 친화적인 콘텐츠 가이드라인도 함께 참조하세요.

Ngoài ra, hãy xem cả Nguyên tắc về nội dung thân thiện với nhà quảng cáo của YouTube.

40. 비디오 게임 및 소프트웨어 콘텐츠 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về nội dung trò chơi điện tử và phần mềm.

41. 평점을 조작할 목적으로 경쟁업체에 대한 콘텐츠 게시

Đăng nội dung về đối thủ cạnh tranh để can thiệp vào vị trí xếp hạng của họ.

42. Producer에서 피드에 콘텐츠 섹션을 추가하는 방법을 알아보세요.

Bạn có thể tìm hiểu cách thêm chuyên mục nội dung vào nguồn cấp dữ liệu của mình trong Producer.

43. 자세한 내용은 Google Ads 성인용 콘텐츠 정책을 참조하세요.

Hãy xem Chính sách nội dung hướng đến người lớn trên Google Ads để biết thêm thông tin.

44. 동물에 대한 학대 또는 불필요한 폭력을 홍보하는 콘텐츠

Nội dung quảng bá hành động ngược đãi hoặc bạo lực vô cớ đối với động vật

45. 일치하는 콘텐츠 측정항목 집합에 포함된 측정항목은 다음과 같습니다.

Nhóm chỉ số Nội dung phù hợp bao gồm các chỉ số sau:

46. 동영상 광고 보고서를 통해 사용자의 콘텐츠 이용도, 동영상을 보기로 선택한 위치, 콘텐츠 보기를 중단한 시점에 대해 분석할 수 있습니다.

Với CPV và báo cáo quảng cáo video, bạn có thể đánh giá mức độ thu hút của người xem bị thu hút vào nội dung của bạn, nơi họ chọn để xem video của bạn và thời điểm họ ngừng xem nội dung của bạn.

47. 판매자 센터에서 Google의 성인용 콘텐츠 정책 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về chính sách của Google về nội dung hướng đến người lớn tại Merchant Center

48. 동영상 캠페인에는 표준 콘텐츠 필터가 자동으로 사용 설정됩니다.

Đối với chiến dịch video, bộ lọc Nội dung chuẩn được tự động bật.

49. 증오심 표현 및 폭력적이거나 정서에 어긋나는 콘텐츠 신고

Báo cáo phát ngôn thù địch, nội dung thô bạo hoặc bạo lực.

50. [허용되지 않음] 선정적인 자세를 취하는 이미지가 포함된 콘텐츠

[Không được phép] Nội dung có chứa những tư thế khiêu gợi tình dục

51. 앱은 Google의 혼동을 야기하는 콘텐츠 정책을 준수해야 합니다.

Đảm bảo rằng ứng dụng của bạn tuân thủ Chính sách về nội dung gây hiểu lầm của chúng tôi.

52. [허용되지 않음] 성적 접촉을 조장하는 데이트를 홍보하는 콘텐츠

[Không được phép] Quảng bá hẹn hò với mục đích quan hệ tình dục

53. 일치하는 콘텐츠 단위에 가능한 한 최근 게시물을 표시합니다.

Hiển thị các bài viết càng mới càng tốt trong Đơn vị nội dung phù hợp của bạn.

54. 아동 안전, 과도한 노출 또는 성인 콘텐츠 신고

Báo cáo về sự an toàn của trẻ em, ảnh khỏa thân hoặc nội dung người lớn.

55. 예: 아동 성적 학대 이미지 또는 기타 유사 콘텐츠

Ví dụ: Hình ảnh lạm dụng tình dục trẻ em hoặc nội dung khác

56. 콘텐츠 소유자는 소유한 모든 채널의 분석에 액세스할 수 있습니다.

Là chủ sở hữu nội dung, bạn có quyền truy cập vào Analytics cho tất cả các kênh của mình.

57. Google은 다음과 같은 유형의 미성년자 부적합 콘텐츠 홍보를 제한합니다.

Google hạn chế việc quảng bá các loại nội dung dành cho người lớn sau đây:

58. 대한민국의 콘텐츠 등급 분류는 게임물관리위원회(GRAC)에서 승인합니다.

Hệ thống xếp hạng nội dung tại Hàn Quốc do GRAC thông qua.

59. 선호하는 콘텐츠 목록에 페이지를 추가하는 방법은 다음과 같습니다.

Để thêm một trang vào danh sách nội dung ưu tiên, hãy thực hiện theo hướng dẫn sau:

60. 일치하는 콘텐츠 기능은 일부 게시자만 사용할 수 있습니다.

Tính năng Nội dung phù hợp được cung cấp cho một số nhà xuất bản chọn lọc.

61. 크리에이터가 삽입한 콘텐츠 주변에 링크가 표시될 수도 있습니다.

Bạn cũng có thể thấy các đường dẫn liên kết bên trong và xung quanh nội dung mà người sáng tạo thêm vào.

62. AMP 버전과 표준 웹페이지의 콘텐츠 사이에 차이가 있습니다.

Có sự khác biệt về nội dung giữa phiên bản AMP và trang web chuẩn.

63. 부적절한 콘텐츠 정책이 이러한 변경사항을 반영하여 업데이트될 예정입니다.

Chính sách nội dung không phù hợp sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

64. 일반 광고 규칙은 한 개의 콘텐츠 스트림에 적용됩니다.

Quy tắc quảng cáo chuẩn áp dụng cho một luồng nội dung.

65. 콘텐츠 내 동영상 광고는 기사 콘텐츠 단락 사이에 표시되며, 인피드 동영상 광고는 뉴스 및 소셜 미디어와 같은 피드 항목 사이에 표시됩니다.

Quảng cáo video trong bài viết xuất hiện giữa các đoạn nội dung biên tập.

66. 또한 인구통계 정보, 성적 취향, 연령, 인종과 같은 민감한 주제와 관련된 질문이나 불쾌한 콘텐츠, 혐오스러운 콘텐츠, 성인 콘텐츠, 증오심 표현, 편협한 발언, 저속한 언어 또는 기타 부적절한 콘텐츠와 관련된 질문은 YouTube의 고유 재량에 따라 허용되지 않습니다.

Ngoài ra, mọi câu hỏi liên quan đến các chủ đề nhạy cảm như thông tin nhân khẩu học, khuynh hướng tình dục, tuổi tác, chủng tộc hoặc những vấn đề chúng tôi có thể xác định là chứa nội dung phản cảm, khó chịu hoặc người lớn, lời nói thù địch hoặc ác cảm, ngôn từ thô tục hoặc nội dung khác không phù hợp sẽ không được cho phép theo quyết định riêng của chúng tôi.

67. 이러한 정책은 사용자가 Google 포토에 게시하는 콘텐츠 전반에 적용됩니다.

Các chính sách này thường áp dụng cho nội dung bạn đăng trên Google Photos.

68. 콘텐츠 내 자동 삽입 광고의 폭은 250픽셀 이상이어야 합니다.

(Lưu ý rằng chiều rộng tối thiểu của quảng cáo trong bài viết là 250px).

69. 이러한 콘텐츠의 소유권을 주장하고 콘텐츠 정책을 적용할 수 있습니다.

Bạn có thể xác nhận quyền sở hữu nội dung và áp dụng chính sách cho nội dung đó.

70. 콘텐츠 전송 템플릿 페이지에서 동영상 - 현지화 업데이트 템플릿을 다운로드합니다.

Tải mẫu Video - Cập nhật bản địa hóa xuống từ trang Mẫu cung cấp nội dung.

71. 앱과 게임의 콘텐츠 등급을 보면 콘텐츠의 수위를 가늠할 수 있습니다.

Xếp hạng nội dung cho ứng dụng và trò chơi giúp bạn hiểu độ tuổi phù hợp của nội dung.

72. 일치하는 콘텐츠 단위에서 수익을 창출할 때는 다음 사항에 유의해야 합니다.

Khi kiếm tiền từ đơn vị Nội dung phù hợp của bạn, hãy lưu ý rằng:

73. [허용되지 않음] 외설적인 텍스트, 이미지, 오디오, 동영상이 포함된 콘텐츠

[Không được phép] Nội dung có chứa văn bản, hình ảnh, âm thanh hoặc video khiêu gợi tình dục

74. '콘텐츠 및 표지'에서 모든 콘텐츠가 제대로 업로드되어 있는지 확인합니다.

Bên dưới phần "Nội dung và trang bìa", hãy đảm bảo tất cả nội dung của bạn được tải lên đúng cách.

75. 여기에 해당되는 행동에는 기만적인 콘텐츠 제공과 허위 기재가 있습니다.

Quy định này áp dụng cho nội dung lừa đảo cũng như trình bày sai.

76. 키가 사용 설정되고 매핑된 콘텐츠 메타데이터 값의 측정항목을 표시합니다.

Hiển thị số liệu cho các giá trị siêu dữ liệu nội dung có khóa được bật và ánh xạ.

77. DL-PG: 대부분의 사용자에게 적합한 콘텐츠(부모 지도 요망)

DL-PG: Nội dung phù hợp với hầu hết đối tượng dưới sự hướng dẫn của cha mẹ

78. 사용 중지된 콘텐츠 대신 저작권 소유자로서의 이름이 YouTube에 게시됩니다.

YouTube sẽ đăng tên chủ sở hữu bản quyền mà bạn cung cấp thay cho nội dung bị ngừng hoạt động.

79. 콘텐츠 ID에서 지속적으로 신규 업로드 동영상을 저작물 참조와 비교합니다.

Content ID liên tục so sánh video mới tải lên với các tham chiếu cho nội dung của bạn.

80. 콘텐츠 전송 섹션에는 YouTube로 파일을 전송하기 위한 도구가 있습니다.

Phần Cung cấp nội dung có công cụ để cung cấp các tệp cho YouTube.