Use "첫머리 글자" in a sentence

1. 글자 C 페이지에는 다른것들이 써져 있습니다.

Chữ cái C có một số thứ khác trong đó.

2. 글자 다음으로 첫번째 숫자가 뭐예요?

Vậy chữ số đầu tiên sau phần chữ là gì?

3. 움직이는 글자 화면 보호기 설정

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Biểu ngữ

4. 모스 부호에는 점과 선 두 “글자”밖에 없습니다.

Mật mã này chỉ có hai “ký tự”, đó là chấm và vạch.

5. 글자 그대로 '아시아를 벗어나 유럽으로 들어간다'는 뜻이다.

Ông không ngừng bảo vệ dự án châu Âu và hội nhập châu Âu ".

6. 구식(M): 줄이 비어 있거나 #글자 이하인 경우

& Kiểu cũ: nếu dòng trống hoặc có ít hơn # kí tự

7. 전 이걸 여덟 자의 기본 글자, 부수라고 부릅니다.

Tôi gọi tám kí tự này là những kí tự quan trọng nhất

8. 각각의 소리는 글자 하나하나에 상호작용하게 되어 있고 글자 하나하나는 한 소리만 내도록 되어 있으며 어떤 글자이든 소리가 나지 않으면 제거 되어야 했습니다.

Quy luật này, theo phương pháp ngữ âm, nói rằng từ ngữ cần được viết như cách phát âm, cả hai phải và không phải là gốc của chính tả như chúng ta thực tập hiện nay.

9. 테트라그람마톤은 히브리어로 하느님의 이름을 나타내는 네 글자 즉 YHWH를 가리킨다.

Bốn ký tự tiếng Do Thái này gồm bốn chữ cái YHWH.

10. 전체 이름을 입력하거나 두 글자 코드(ISO 3166-1)를 사용하세요.

Nhập tên đầy đủ hoặc sử dụng mã hai kí tự (ISO 3166-1).

11. 언어: 값이 사용자가 기기에 설정한 언어를 나타내는 언어 코드(두 글자)로 설정됩니다.

Ngôn ngữ: Giá trị được đặt thành mã ngôn ngữ gồm hai chữ biểu thị ngôn ngữ mà người dùng đã đặt cho thiết bị.

12. 비밀번호가 #글자 이상입니다. 몇몇 시스템에서 문제가 될 수 있습니다. 비밀번호를 #글자로 자르거나, 그대로 둘 수 있습니다

Mật khẩu dài hơn # ký tự. Trên một số hệ thống, điều này có thể gây ra vấn đề. Bạn có thể cắt ngắn mật khẩu thành # ký tự, hoặc để nguyên

13. 유전자의 글자 배열 순서에 따라 유전 암호, 즉 어떤 종류의 단백질이 만들어질 것인지를 알려 주는 청사진이 만들어진다.

Chuỗi các chữ cái trong gen hợp thành mã di truyền, hay bức cẩm nang; mã này cho biết loại protein nào phải được tạo ra.

14. 고고학자들이 그 신전을 발굴하면서 히브리어 테트라그람마톤(YHWH 즉 여호와에 해당하는 네 글자)으로 보이는 이집트 상형 문자를 발견했습니다.

Khi khám phá ra đền thờ này, các nhà khảo cổ tìm thấy các chữ tượng hình của Ai Cập cổ đại dường như là bốn mẫu tự Do Thái: YHWH, tức Giê-hô-va.

15. “교회에서 정확한 교리를 가르치도록 선지자에 의해 부름받은 사람들은 여러분이 받은 교과 과정에 나오는 모든 글자, 사진, 도표를 하나하나 검토합니다.

“Những người được vị tiên tri kêu gọi để bảo đảm việc giảng dạy chính xác giáo lý trong Giáo Hội đều xem lại mỗi từ, mỗi hình ảnh, mỗi biểu đồ trong chương trình giảng dạy mà các anh chị em nhận được.

16. 이 형태는 하느님의 이름을 네 개의 히브리어 글자 요드, 헤, 와우, 헤로 표기한 것으로, 이것을 영어로 음역하면 일반적으로 YHWH가 됩니다.

Nói cách khác, danh Đức Chúa Trời gồm bốn ký tự Do Thái có cách phát âm là Yohdh, He, Waw, He, thường được chuyển tự là YHWH.

17. 그들이 그 피를 글자 그대로 지면에 쏟아 부어야 하는 것은 아닌데, 그들이 피를 다른 어떤 용도로도 사용하지 않고 없앤다는 것이 요점이기 때문입니다.

Họ không cần phải đổ huyết xuống đất theo nghĩa đen, vì điểm chủ yếu là họ thải huyết đi thay vì dùng vào bất cứ việc gì.

18. 하지만 그분이 여러 세기에 걸쳐 변하는 철자법과 같은 사소한 문제에 집착하셔서 글자 한 자 한 자를 변경되지 않게 보존해 오신 것은 아닙니다.

Nhưng Ngài đã không bảo tồn mỗi chữ cái ở trong đó, như thể Ngài bị ám ảnh bởi các vấn đề nhỏ nhặt như những sự thay đổi về chính tả trải qua các thế kỷ.

19. 14세기의 유대인 의사 셈-토브 벤 이삭 이븐 샤프루트가 필사한 마태에 의한 책 히브리어 본문에는 테트라그람마톤(하느님의 이름의 히브리어 네 글자)이 나오는가?

Người ta có thấy danh Đức Chúa Trời (viết bằng bốn chữ cái Hê-bơ-rơ) trong văn bản Ma-thi-ơ bằng tiếng Hê-bơ-rơ do thầy thuốc Do Thái là Shem-Tob ben Isaac Ibn Shaprut chép vào thế kỷ 14, hay không?

20. 진실로 여러분에게 말하는데, 하늘과 땅이 사라지기 전에는 가장 작은 글자 하나나 글자의 한 획도 결코 율법에서 사라지지 않고 다 이루어질 것입니다.”—마태 5:17, 18.

Vì ta nói thật cùng các ngươi, đương khi trời đất chưa qua đi, thì một chấm một nét trong luật-pháp cũng không qua đi được cho đến khi mọi sự được trọn”.—Ma-thi-ơ 5:17, 18.