Use "중히 여기다" in a sentence

1. (ᄂ) “불쌍히 여기다”라는 표현은 무엇을 의미합니까?

(b) Cụm từ “động lòng thương xót” có nghĩa gì?

2. 다음 기사에서는 ‘열심히 일하고 양 떼를 주재하는 사람들’을 회중이 어떻게 “중히 여길” 수 있는지 살펴볼 것입니다.

Bài kế tiếp sẽ thảo luận cách hội thánh có thể ‘kính-trọng kẻ có công-khó và chỉ-dẫn’ bầy (1 Tê 5:12).

3. “공경하다” 혹은 “존중히 여기다”로 번역되는 그리스어 단어는 “높이 평가하다” 혹은 “가치를 평가하다”라는 의미를 전달합니다.

Chữ Hy Lạp được dịch là “tôn-kính” bao hàm ý nghĩa “đánh giá cao” hay là “đặt giá trị trên”.

4. 여기서 “불쌍히 여기다”로 번역된 단어와 밀접한 관련이 있는 히브리어 단어들이 위에 인용된 시편 145:8, 9에서는 자비와 관련하여 사용되었습니다.

Những từ Hê-bơ-rơ liên hệ chặt chẽ với từ được dịch là “thương” ở đây có liên quan đến sự thương xót hay “từ-bi” được đề cập nơi Thi-thiên 145:8, 9.