Use "제공 시트" in a sentence

1. 잡지 제공 연설부터 시작하십시오. 간단 명료한 제공 연설을 준비하도록 도와주십시오!

Hãy bắt đầu với lời trình bày tạp chí sao cho đơn giản và vắn tắt!

2. 제공 연설을 철저히 연습하라.

Hãy tập dượt kỹ lối trình bày của bạn.

3. 간단하고 쉬운 잡지 제공 연설을 함께 준비한 다음, 그 제공 연설을 연습한다.

Họ cùng nhau sửa soạn một lời giới thiệu tạp chí vắn tắt và đơn giản và rồi tập dượt với nhau.

4. 제공 항목 비승인의 원인이 되었던 원본 이미지를 다시 업로드하면 제공 항목이 다시 비승인됩니다.

Nếu bạn tải hình ảnh ban đầu đã làm sản phẩm bị từ chối lên lại, chúng tôi sẽ loại bỏ mặt hàng lần nữa.

5. 잡지 제공 방법 제안

Cách trình bày tạp chí

6. 10분: 3월의 잡지 제공.

10 phút: Mời nhận tạp chí trong tháng ba.

7. 사진 제공: 후기 성도 자선회

Trái: hình ảnh do nhã ý của Hội Từ Thiện THNS; phải: hình chụp do nhã ý của Anh Chị Hammonds

8. 제안된 제공 연설을 청중과 토의한다.

Thảo luận với cử tọa về những phần trình bày được đề nghị.

9. 간단한 제공 연설만 준비하면 된다.

Chỉ việc trình bày giản dị, đó là bí quyết.

10. 한두 개의 제공 연설을 실연한다.

Cho một hoặc hai phần trình diễn.

11. 15분: 잡지 제공 연설 준비.

15 phút: Sửa soạn cách trình bày tạp chí.

12. 제공 연설을 상황에 맞추어 함

ĐÚC KẾT CÁCH TRÌNH BÀY

13. 한두 가지 제공 방법을 실연한다.

Áp dụng tài liệu cho nhu cầu địa phương.

14. 추출물 ( 하위 하위 도서관 제공 ).

Chiết xuất ( Cung cấp bởi một thư viện Sub- Sub - ).

15. ( 문법 학교에 늦은 폐병 안내 제공 )

( Cung cấp một Usher Cuối tiêu hao một Grammar School )

16. 지금 보는 것 같은 격자망을 상상해보세요. 그 이차원적인 시트 안에 신경세포를 상상해보세요.

Hãy tưởng tượng một mạng lưới, một hệ thông chấn song như cái mà tôi đang chiếu ở đây và bây giờ tưởng tượng, bên trong mạng lưới đó bên trong phiến hai chiều đó, tưởng tượng về các tế bào thần kinh.

17. 사진 자료 제공: 비행기: USAF photo.

Nguồn gốc các tấm ảnh: Máy bay: Ảnh của Không lực Hoa-kỳ (USAF).

18. 간단한 제공 연설 실연을 하나 포함시킨다.

Trình diễn một lời trình bày vắn tắt và đơn giản.

19. 전도인들이 번갈아 가며 제공 연설을 연습한다.

Các người công bố thay phiên tập dượt những lời nhập đề này.

20. 재방문에 사용하도록 제안된 제공 연설들을 검토한다.

Ôn lại những lời trình bày được đề nghị để đi thăm lại.

21. 최근 호 잡지의 제공 연설을 실연한다.

Trình diễn cách trình bày các số Tháp Canh mới nhất.

22. 「여호와께 가까이 가십시오」 책 제공 방법 제안

Lời trình bày đề nghị cho sách Kinh Thánh —Lời Đức Chúa Trời hay lời loài người?

23. " 예 - 그리스 물론 단서를 제공 수 있습니다. "

" Có tiếng Hy Lạp, tất nhiên, có thể cung cấp một đầu mối. "

24. 각 사람에 따라 제공 연설을 다듬어야 한다.

Hãy cân nhắc lời ăn tiếng nói tùy theo người mình sẽ viếng thăm.

25. ▪ 제공 연설을 짧고 요점 잡히게 하십시오.

▪ Trình bày ngắn, gọn và đi thẳng vào đề ngay.

26. 잡지 제공 방법 실연을 포함시킬 수 있다.

Có thể thêm màn trình diễn cách mời nhận tạp chí trong tháng.

27. 18분: “여러분 자신의 잡지 제공 연설을 준비하십시오.”

20 phút: “Tự chuẩn bị lời trình bày tạp chí” (đoạn 1-7).

28. 제안된 제공 연설을 사용해서 두 가지 실연을 마련한다.

Sắp đặt hai phần trình diễn dùng những sự trình bày được đề nghị.

29. 제공 횟수: 두 세 달에 한 번 정도

Tần suất: khoảng vài tháng một lần

30. 기본 제공 맞춤 규칙을 삭제하려면 다음 단계를 따르세요.

Cách xóa quy tắc tùy chỉnh được tích hợp sẵn:

31. 기본 제공 맞춤 규칙을 수정하려면 다음 단계를 따르세요.

Cách chỉnh sửa quy tắc tùy chỉnh được tích hợp sẵn:

32. 1 호별 제공 연설에서 가장 중요한 부분은 무엇인가?

1 Phần quan trọng nhất khi bạn trình bày thông điệp từ nhà này sang nhà kia là gì?

33. 그런 다음 제공 방법 제안을 한두 문장씩 읽고, 각 부분의 목적이 무엇인지 해설하도록 청중에게 권함으로, 제공 방법 제안을 처음부터 끝까지 분석한다.

Sau đó, phân tích từ đầu đến cuối các lời trình bày mẫu bằng cách đọc từng phần, mỗi phần một hoặc hai câu, và mời cử tọa bình luận về mục đích của phần đó.

34. 첫 방문과 재방문에서 사용하도록 제안된 제공 연설을 실연한다.

Trình diễn các lời giới thiệu được đề nghị cho lần thăm đầu và thăm lại.

35. 이미지를 개선할 수 없는 경우 제공 항목이 계속 비승인됩니다.

Nếu hình ảnh không được cải thiện, thì mặt hàng vẫn bị loại bỏ.

36. 이어서 전도인은 각 잡지마다 하나씩 제공 방법을 실제로 연습한다.

Sau đó, người công bố tập lớn tiếng lời trình bày.

37. ▪ 회중 구역에 실용적인 간단한 제공 방법을 선택하도록 돕는다.

▪ Giúp học viên chọn một lời trình bày giản dị phù hợp với thực tế tại khu vực rao giảng địa phương.

38. 이후이 검색, 당신은 또한 제공 됩니다 기타 유용한 정보

Do đây là một tìm kiếm, bạn cũng sẽ được cung cấp thông tin hữu ích khác

39. 「왕국 봉사」에는 흔히 심사 숙고하여 만든 제공 연설이 실리며, 그러한 제공 연설들은 여러분이 왕국 소식을 쉽고 효과적으로 제공하도록 도움을 주고자 고안된 것입니다.

Tờ này thường đăng các lời trình bày khéo biên soạn nhằm giúp bạn trình bày thông điệp Nước Trời một cách dễ dàng và hữu hiệu.

40. 자격을 갖춘 전도인이 7-8항에 나오는 제공 연설을 실연하게 한다.

Nhờ một người công bố có khả năng trình diễn cách trình bày đề nghị ở đoạn 7 và 8.

41. 6 간단한 제공 연설을 선호한다면, 이렇게 해 볼 수 있습니다:

6 Nếu bạn thích trình bày giản dị hơn, bạn có thể thử nói thế này:

42. 스튜디오 영화는 제공 지역에서 구매 및 대여할 수 있습니다.

Bạn có thể mua hoặc thuê phim điện ảnh ở những địa điểm đủ điều kiện.

43. 우리의 제공 연설을 어떻게 더욱 개선해 나갈 수 있습니까?

Qua cách nào, chúng ta có thể trau chuốt lời trình bày?

44. 기본 제공 맞춤 규칙의 기본 설정을 복원하려면 다음 단계를 따르세요.

Cách khôi phục các tùy chọn cài đặt mặc định cho quy tắc tùy chỉnh được tích hợp sẵn:

45. 야외 봉사에서 사용할 수 있는 제공 연설들을 추천하는 경우도 있습니다.

Có người đề nghị cách trình bày tin mừng khi đi rao giảng.

46. 이러한 간단한 제공 방법 제안을 어떻게 더 발전시킬 수 있습니까?

Làm sao bạn có thể khai triển những lời trình bày vắn tắt này?

47. 양식 제출 트리거가 실행되면 다음 기본 제공 변수가 자동으로 입력됩니다.

Khi trình kích hoạt gửi biểu mẫu kích hoạt, các biến tích hợp sau đây sẽ được điền:

48. 비즈니스, 제품, 서비스에 대한 정보 은폐 또는 허위 정보 제공

Che dấu hoặc cung cấp thông tin sai lệch về doanh nghiệp, sản phẩm hoặc dịch vụ

49. 시인. 한 음악가 그럼 난 당신에게 제공 - 생물을 제공할 것입니다.

1 nhạc sĩ Sau đó, tôi sẽ cung cấp cho bạn phục vụ- sinh vật.

50. 야외 봉사 제공 연설에 관한 제안들을 제시하는 사람들도 있을지 모릅니다.

Một số người có thể đề nghị những lời trình bày rao giảng.

51. 제공 합니다. 인간의 두뇌별로 약 500억개의 자료 포인트가 생기게 됩니다.

Tính ra, chúng tôi có tổng cộng 50 triệu điểm dữ liệu đối với mỗi bộ não.

52. 당신이 그것을하기 전에 심한 모 습을 제공 봤어요. 사람처럼 이야기!

Tôi đã nhìn thấy bạn cung cấp cho nó một cái nhìn khó chịu trước.

53. 그 달 내내 제공 방법을 사용하면서 계속 개선해 나가도록 하십시오.

Trong tháng đó, mỗi khi dùng lời trình bày hãy cố gắng trau chuốt thêm.

54. 하나는 관찰 수있는 방법 여동생의 연습 손을 아래의 시트 및 베개에 침대는 높고 배열에 던진했다.

Người ta có thể quan sát như thế nào dưới bàn tay của chị em thực hành các tấm và gối các giường đã được ném lên cao và sắp xếp.

55. 파트너 센터에는 다음과 같은 다양한 기능이 제공됩니다(추가 기능 제공 예정).

Trung tâm đối tác cung cấp một số tính năng (với nhiều tính năng hơn đang được lên kế hoạch):

56. 3 제공 방법: 여러분의 구역에 사는 사람들의 최근 관심사는 무엇입니까?

3 Cách trình bày: Những người trong khu vực của anh chị hiện đang quan tâm đến vấn đề gì?

57. 성과를 거두고 있는 효과적인 제공 연설을 사용하는 것을 중단할 필요는 없습니다.

Không cần phải ngưng dùng một lời trình bày đang hữu hiệu.

58. 입찰가가 없어 진행되지 않는 거래 가이드(영어로만 제공)에서 자세히 알아보세요.

Hãy tìm hiểu thêm trong hướng dẫn Giao dịch không thực hiện được do không có giá thầu (chỉ có bản tiếng Anh).

59. 기본 제공 변수란 사전에 생성되었으며 맞춤설정을 하지 않은 특수한 카테고리의 변수입니다.

Biến tích hợp là danh mục các biến đặc biệt được tạo trước và không thể tùy chỉnh.

60. 전도인들이 그 제공 방법을 함께 소리 내어 연습하려고 하면서 실연을 마친다.

Màn trình diễn kết thúc với bối cảnh họ chuẩn bị tập dượt một lời mời nhận.

61. 제공 방법을 간단하게 하면 광고지를 더 많이 전할 수 있을 것입니다.

Khi trình bày ngắn gọn, chúng ta có cơ hội nói chuyện với nhiều người hơn.

62. ▪ 성구 하나와 출판물의 한 항을 사용하는 간단한 제공 방법을 준비한다.

▪ Chuẩn bị một lời trình bày ngắn gọn bao gồm một câu Kinh Thánh và một đoạn trong ấn phẩm.

63. 이러한 서비스를 제공 하기 위해서 그가 몇 명이나 되는 사람을 고용 했을까요?

Anh ấy sử dụng bao nhiêu nhân viên để phục vụ số khách hàng đó?

64. 6 제공 연설을 준비하고 연습하는 일에 더해, 또한 이렇게 자문해 보아야 합니다.

6 Ngoài việc chuẩn bị và tập dượt lời trình bày của bạn, bạn cũng nên tự hỏi: ‘Quần áo tôi định mặc có hợp với thánh chức không?

65. 자세한 내용은 커뮤니티 자막 제공 사용 설정 및 관리 방법을 알아보세요.

Để biết thêm thông tin, hãy tìm hiểu cách bật và quản lý đóng góp của cộng đồng.

66. 1 주의 깊이 준비한 제공 연설을 하는데, 집주인이 “원하시는 게 뭡니까?

1 Bạn có bao giờ chuẩn bị kỹ một lời trình bày, nhưng lại bị chủ nhà ngắt lời bằng câu: “Anh/chị muốn gì?

67. 가능하면 맞춤 코드 대신 기본 제공 태그 템플릿, 트리거, 변수를 사용하세요.

Hãy sử dụng mẫu thẻ, trình kích hoạt và biến tích hợp thay vì mã tùy chỉnh bất cứ khi nào có thể.

68. 10 여러분 자신의 잡지 제공 연설을 준비하는 일을 어려워할 필요는 없습니다.

10 Việc bạn tự chuẩn bị lời trình bày tạp chí không nhất thiết phải là chuyện khó.

69. ▪ 함께 준비한 제공 방법을 당신이 어떻게 사용하는지 연구생이 관찰하게 한다.

▪ Hãy để học viên quan sát cách anh chị giới thiệu lời trình bày mà cả hai đã cùng tập dượt.

70. 시간이 허락하는 대로, 지방 구역에 적절한 한두 가지 제공 연설을 간단히 실연한다.

Nếu có thì giờ, hãy cho trình diễn vắn tắt một hoặc hai cách trình bày thích hợp cho khu vực địa phương.

71. 「추리」 책 9-15면에서 제공 연설을 위한 좋은 생각을 찾을 수 있다.

Cuốn Dùng Kinh-thánh để lý luận (Anh ngữ), trang 9-15 cho ý kiến về cách mời nhận sách.

72. 그들의 제공 연설과 그들이 호별에서 이의를 다루는 방법에 관하여 주의 깊이 귀기울이라.

Hãy lắng nghe các sự trình bày của họ và cách họ đối đáp trước những lời bắt bẻ của chủ nhà.

73. 어느 책을 제공하든 다음에 제안한 제공 연설들을 적절히 변형시켜서 사용할 수 있습니다.

Chúng ta có thể thích nghi những lời đề nghị sau đây cho bất cứ sách nào mà chúng ta đang mời nhận.

74. 예를 들어, 어떤 제공 방법에 대해 토의하거나 그 방법을 실연할 수 있습니다.

Chẳng hạn, anh có thể thảo luận hoặc trình diễn một cách giới thiệu tin mừng.

75. 제공 연설에서 사용할 수 있는 유도 질문과 견해 질문의 예를 몇 개 든다.

Cho vài thí dụ về cả hai loại câu hỏi gợi ý và câu hỏi quan điểm có thể dùng trong một phần trình bày.

76. 「우리의 왕국 봉사」에 나오는 제공 방법을 어떻게 사용할 수 있는지 실연한다.

Trình diễn cách dùng lời trình bày được đề nghị trong Thánh Chức Nước Trời.

77. 유의 사항: 6월 1일 야외 봉사 모임에서 이 제공 방법 제안을 실연해야 합니다.

Lưu ý: Nên trình diễn phần này trong buổi nhóm rao giảng vào ngày 1 tháng 6.

78. 세 가지 첫 방문과 그와 관련된 재방문을 위한 제공 연설들 중 하나를 실연한다.

Hãy trình diễn cách dùng lời trình bày vào lần thăm đầu tiên và khi trở lại.

79. 기본 제공 변수나 맞춤 변수는 필요할 때 정보를 애플리케이션에서 사용할 수 있도록 구성합니다.

Định cấu hình biến tích hợp hoặc biến tùy chỉnh để cung cấp thông tin cho ứng dụng khi bạn cần.

80. 우리는 석유 버너, 냄비, 접시, 세숫대야, 침대 시트, 모기장, 옷가지, 날짜 지난 신문지를 비롯한 여러 물품을 나무 상자에 담아 가지고 다녔습니다.

Chúng tôi mang theo cái thùng gỗ, trong đó có bếp dầu, chảo, dĩa, thau giặt đồ, ra trải giường, mùng, áo quần, báo cũ và những thứ khác.