Use "웃음" in a sentence

1. (웃음) 괴롭힘이에요!

(Tiếng cười) Đó là từ "Bắt nạt"!

2. (웃음) 모르겠어.

(Tiếng cười) Cháu không biết.

3. ( 전자레인지 소리 ) ( 웃음 )

( Lò vi sóng phát ra tiếng bíp ) ( Cười lớn )

4. (웃음) 꽤 우울하더군요.

(Cười) Việc đó thật đáng buồn.

5. (웃음) 바보같기도 하죠.

(Cười) Họ cũng hành động ngớ ngẩn nữa.

6. " 알아, 알아. " ( 웃음 )

" Anh biết, anh biết mà. " ( Tiếng cười )

7. (웃음) 그래요, 일어나세요.

(Cười) Vâng, xin mời đứng lên.

8. (웃음) 99펜스가 시작가였습니다.

(Cười) 99 xu là giá khởi đầu và không có dự trữ.

9. (웃음) 명성은 급변합니다.

(Cười rộ) Dang tiếng và uy tín của các công ty dễ bay mất.

10. (웃음) 들어가, 들어가.

(Cười rộ) Cho vào đây.

11. ( 울음 소리 ) ( 웃음 )

( Tiếng gào rú ) ( Tiếng cười )

12. (전자레인지 소리) (웃음)

(Lò vi sóng phát ra tiếng bíp) (Cười lớn)

13. ( 웃음 )... 장담컨대 그는

Tôi cá là ông ta ước ông ta có thể biến mất ( cười )

14. 판사께서 그렇게 했습니다. (웃음)

Và đó là những gì mà ông ta đã chứng kiến.

15. ( 텍스트: 꽉 잡아 ) ( 웃음 )

Clenched it ( nghiến nó ) ( Tiếng cười )

16. (웃음) "당신은 시험에 떨어졌나요?"

(Tiếng cười) “Cậu thi rớt à?”

17. (웃음) 우리 아버지가 흑인이시라구요.

(Tiếng cười) Cha tôi là da đen.

18. (웃음) 그는 만찬에 참석예정이었습니다.

(Tiếng cười) Và rồi ông ta tham gia 1 bữa tối.

19. (웃음) 외음부는 얼마나 부어있으신가요?

(Khán giả tiếp tục cười) Rồi: "Âm hộ của bà sưng đến thế nào?"

20. (웃음) 이것이 저를 흥분시켰죠.

(Tiếng cười) Điều đó khiến tôi không thể hiểu nổi.

21. (웃음) 이게 엄마표 패션이에요.

(Cười lớn) Đây là ấn tượng chung về bà.

22. (웃음) 시계 바늘을 보세요.

(Cười) Hãy nhớ dấu hiệu đồng hồ này.

23. (웃음). 뉴욕시 콘돔 아시죠?

(Cười) Một vài người trong các bạn có thể nghe về bao cao su của New York.

24. (웃음) 그건 아주 나쁘죠.

(tiếng cười) Điều đó khá là tệ đấy

25. (웃음) 그렇게 우리는 진화했어.

(Khán giả cười) Đó là cách chúng ta lớn lên.

26. (웃음) 플라스틱으로 만든 거라도요.

cười) Thậm chí là cái bằng nhựa.

27. (웃음). 종이와 마분지로 만들었습니다.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

28. (웃음) 저는 정말 놀랬습니다.

(Tiếng cười) Điều mà tôi rất ngạc nhiên bởi

29. (웃음) 벌들은 "awesome" 합니다.

(Cười) Loài ong thật đáng kinh hãi.

30. (웃음) 새로운 전세계적 전염병입니다.

(cười) 1 bệnh dịch toàn cầu.

31. ( 웃음 ) 이것이 저를 흥분시켰죠.

( Tiếng cười ) Điều đó khiến tôi không thể hiểu nổi.

32. (웃음) 모유수유는 안했지만 말이죠.

(Cười) Không nên bàn việc cho con bú ở đây.

33. (웃음) 실제로 여치도 그러하답니다.

(Tiếng cười) Cũng vậy, châu chấu Mỹ không làm thường xuyên được.

34. (웃음) 대단히 현명한 접근방법이죠.

(Tiếng cười) Một cách tiếp cận hết sức thông minh.

35. ( 텍스트: 젠장할 자유당 ) ( 웃음 )

Damn liberal ( nghĩa là Đảng dân chủ khốn kiếp ) ( Tiếng cười )

36. (웃음) 포르투갈 사람이었으면 좋겠죠?

(Tiếng cười rộ lên) Nếu bạn là người Bồ Đào Nha, phải không?

37. (웃음) 모든 방법을 시도했습니다.

Cái đó thấy ghê quá, không có tác dụng.

38. (웃음) 1백5십만개의 주전자, 심각한 문제죠.

(Khán giả cười) 1.5 triệu ấm đun nước là vấn đề nghiêm trọng

39. (웃음) 치약이 튜브 밖으로 나와버렸습니다.

(Tiếng cười) Kem đánh răng đã ra khỏi ống.

40. 그 중 하나는 실시간... ( 웃음 )

Một trong số đó là lấy nó trong thời gian thực... ( Tiếng cười )

41. 확율을 얘기해보자구요. (웃음) 확율을 얘기하세요.

Hãy nói về rủi ro. (Cười) Hãy nói về rủi ro.

42. (웃음) 인터넷으로 안경을 파는 회사인데요.

(Tiếng cười) Họ bán kính trên mạng.

43. (웃음) 저희는 이동식 선반을 생각해봤습니다.

(Cười) Chúng tôi nói đến kệ di động - Hàng hóa sẽ được để lên kệ di động.

44. (웃음) 자연의 작은 의사들인 거머리입니다.

(Cười) Đỉa, bác sĩ thiên nhiên tí hon.

45. (웃음) "젖은 티셔츠를 입고 해봐.

(Cười) "Hãy cho cái đó nhảy trong áo phông ướt đẫm của em.

46. 채소를 찾을 수 있어요? (웃음)

Bạn có nhận ra có món rau không?

47. 자 이제 놓아줘 볼까요 ( 웃음 )

Giỡn thôi.

48. (웃음) 하지면 싱가폴에 경의를 표합니다.

(Cười) Thế nhưng phải ngả mũ trước Singapore.

49. (웃음) 두 살에는 허세를 부리죠

(Tiếng cười) Hai tuổi ta lừa gạt.

50. (웃음) 그래서 여기, 앞으로 나오세요.

(Tiếng cười) Ở đây, tiến lên phía trước.

51. (웃음) 좋습니다, 앞으로 나와주셔서 감사합니다.

(Tiếng cười) Được rồi, ồ cám ơn vì đã lên đây.

52. (웃음) 일반 엘레베이터와는 아주 다르죠.

(Tiếng cười) Như những thứ mà con người sử dụng.

53. "우와! 제 컴퓨터좀 보세요!" (웃음)

Hãy nhìn chiếc máy tính của tôi ở đằng kia!"

54. (웃음) 평형추 역할을 하기도 합니다.

(Cười) Nó cũng có thể đóng vai trò lực đối trọng.

55. ( 웃음 ) - 지적 재산이 없잖아요, 그렇죠?

Bạn biết đó, Trung quốc không có ( Cười ) không có tài sản trí tuệ, đúng không?

56. 하이에나 특유의 악명 높은 “웃음

Tiếng “cười” khả ố của linh cẩu

57. (웃음) 그리고 실제로도 그렇게 됐구요.

(Tiếng cười) Và thực sự chúng đã trở thành như vậy.

58. (웃음) 오프라가 "당신에 대한 쇼에요."

(Tiếng cười) Và bà ấy đã trả lời kiểu như:"À, chương trình lần này nói về ông."

59. (웃음) 그는 상습적으로 도박을 했습니다.

(Cười lớn) Ông từng chơi cờ bạc, một cách bắt buộc.

60. 저는 납부일도 잘 지키고 ( 웃음 )

Tôi đóng hội phí đúng thời hạn, ( Cười lớn )

61. (웃음) 사실 제 잘못은 아닙니다.

(Tiếng cười) Nhưng thực ra, nó không phải là lỗi của tôi, slide này được lấy từ báo Guradian

62. (웃음) 아시다시피 이것은 별난 짓입니다.

(Cười) Đều này, như các bạn biết, là một hành động bất bình thường.

63. 머리를 왼쪽으로 돌려놓고 가버립니다. (웃음)

dẫn nó sang bên trái và bỏ nó ở đó (Tiếng cười)

64. ( 웃음 ) 이젠 우리가 침투당하고 있습니다.

(Cười) Và bây giờ chúng ta đang bị thâm nhập.

65. 이렇게 토마토를 간지르는 거죠. (웃음)

Đây là máy cù lét cà chua.

66. (웃음) 작업 도면 내에서 말이죠!

(tiếng cười) Khi mà đang sửa bản vẽ!

67. 이제는 모두가 울고 있었어요. (웃음)

Tất cả mọi người đang khóc nhè.

68. (웃음) "조 삼촌이 인종 차별주의자라니!"

(Tiếng cười) "Chú Joe thì lại phân biệt đối xử."

69. (웃음) 여러분의, 여러분의 손에 달렸죠.

(Tiếng cười) Cờ đã phất.

70. (웃음) 저는 분홍색이 제일 좋아요.

(Cười) Màu hồng là màu tôi thích.

71. (웃음) 다음 질문, 약간 더 어려운것.

(Tiếng cười) Câu hỏi tiếp theo, khó hơn một chút.

72. (웃음) 전화기와, 인프라는 경제성장을 보장하진 않습니다

(Cười) Điện thoại, cơ sở hạ tầng không bảo đảm về sự phát triển kinh tế.

73. 이 숫놈은.. ( 웃음 ) 다시 한번 보시죠.

Và con đực -- ( Tiếng cười ) Chúng ta sẽ xem lại lần nữa.

74. (웃음) 아시다시피, 이건 정말 어려운 작업입니다.

(Tiếng cười) Bạn biết đây, đây là điều rất khó khăn.

75. (웃음) 그래서 전 합창단원들을 모으기 시작했습니다.

(Tiếng cười) Tôi gửi lời kêu gọi này tới các ca sĩ.

76. (웃음) 미구엘은 고개를 저으면서 아니라고 했습니다.

(Tiếng cười) Anh lắc đầu, không.

77. 모든 경우에 우린 질문해야만 합니다. ( 웃음 )

Trong mọi trường hợp, chúng ta phải hỏi rằng ( Tiếng cười )

78. (웃음) 교실마다 적어도 자연광이 하나 있습니다.

(Tiếng cười) Mỗi lớp có ít nhất một giếng trời.

79. (웃음) 왜냐면 여기에 뭔가 문제가 있어보이거든요

(Tiếng cười) Bởi vì dường như có một vấn đề.

80. 그러나 이것은... 그런 뜻은 아니었어요. ( 웃음 )

Nhưng nó là -- ôi, xin lỗi. Tôi không định -- ( Tiếng cười )