1. 데릭: "젓가락 행진곡"

DP: "Đôi đũa"

2. 아담: 데릭, 어떻게 한거니?

AO: Cậu sẽ làm gì với nó, Derek?

3. 데릭: 어느 분인가가 "젓가락 행진곡"을 이렇게 쳤어요.

DP: Một người nào đó đã chơi "Đôi đũa" như thế này.

4. 1993년에 여왕은 그 판결과 관련하여 사면을 베풀면서 데릭 벤틀리는 교수형을 당하지 않았어야 했다는 사실을 인정하였다.

Năm 1993, nhà nước Anh ban một lệnh ân xá về bản án, thừa nhận rằng Derek Bentley đáng lẽ đã không bị treo cổ.